Пошли, Прощелыга.
-Да, сэр.
Ты следующий.
Чтобы больше я тебя здесь не видел!
Отстой.
Ты покойник, понял?
Что я такого сделал?
Ублюдок хочет узнать,
что он такого сделал.
Это и есть твоя проблема.
Ты отлично знаешь, что делал.
Негр, ты будешь казнен.
За что?
За танцы и пение?
Я просто танцевал, чувак.
Просто танцевал.
Мы тебя прикончим на глазах
у всего мира.
Телемира.
Все будут смотреть.
Парни из Мау Мауса придумали
хитрый и коварный план...
с прямой трансляции убийства Мантана.
Нас не смогут найти.
Тебя здесь нет.
Урод, ты в интернете.
Это поможет тебе увеличить рейтинг.
Мау Маус споет тебе о стране и свободе
Возмещении вреда и второсортности
Одиссеи из Африки В Америку
Партизанские действия
Социальные ошибки
Об уничтожении
Дарвинистской мысли
Унижении черного человека как развлечении
Они хотят контролировать и держать
ниггера на коротком поводке
Что-то такое уже было в истории
Но я не сдамся
Тебе пришел конец
Мау Маус разослали анонимные
электронные обращения...
на сайты компаний
CNN, ABC, NBC и CBS.
Это было приглашение засвидетельствовать танец смерти
10 часов вечера - праймтайм.
Завтра.
Здравствуйте.
Меня зовут Томас Данвитти.
Я заместитель руководителя...
студии развлекательных программ
компании CNS.
Мне тяжело вам об этом говорить...
Это похищение является трусливым...
низким, мерзким,
и подлым поступком...
и я обещаю, что виновные
будут наказаны...
по всей строгости закона.
Американскому образу жизни брошен серьезный вызов.
Компания CNS...
заплатит 1 миллион долларов...
за любую информацию, которая
позволит освободить...
нашего дорогого и любимого Мантана.
Мантан,
мы молимся за тебя...
Благослови, Господь, Америку.
В 10-00...
начинался танец смерти.
Так как у многих нет компьютеров...
телекомпании запросили разрешение суда...
транслировать казнь в прямом эфире.
Разрешение было дано.
Трансляция казни в прямом эфире...
для удобства зрителей.
Мы в эфире через 5, 4...
3, 2...
Мы в прямом эфире
Мантан в роли дяди Тома.
Мантан опозорен.
Мантан - это негр, который чешет репу...
еле переставляет ноги!
Отпустите меня!
Держись, дружище. Держись.
...Танцующий дурак приговорен к смерти.
Хороший негр.
Видите его ноги?
А ну-ка, покажи как ты танцуешь.
Покажи как ты умеешь.
Вставай.
Поднимите его.
Пусть потанцует для нас.
Вставай.
Покажи как ты танцуешь.
Не стесняйся.
-Танцуй!
-Поехали!
Ты проиграл.
Хватит! Хватит!
Хватит!
Я сказал хватит!
Оставьте меня в покое!
Негры!
Оставьте меня в покое, негритосы!
Черномазые!
Чувак.
Я че-то устал, чувак.
Тебе нужна зажигалка?
У меня есть.
У кого есть зажигалка?
Кто даст прикурить?
Черт!
Почему вы не убили меня?
Я черный!
Почему не убили меня?
Я черный, черный!
Всего одна капля черной крови!
Делает человека черным!
Мау Маус!
Убейте меня!
Убейте!
Всего одна капля черной крови!
Вы черные!
Здравствуй, Пьер.
Тебе конец.
Ты не знал, что у меня есть пушка, правда?
Мне дал ее брат.
Я вижу..
у тебя моя кассета.
Встань и включи ее.
Встань и включи ее!
Отлично. Сегодня ты будешь слушать меня.
Все это время ты не делал этого...
Сегодня ты будешь это делать.
Сегодня у нас такой специальный день
Мой день.
Посмотри.
Это то, что ты создал.
Из-за тебя убили моего брата.
Манрэя. Ты во всем виноват!
-Думаешь, что они каннибалы?
-Видишь?
Они бы не посмели сделать это с белыми.
Может, они питаются только мясом негров?
Ты хочешь мне что-нибудь ответить?
Тебе есть что сказать?
Слоун, дай мне пистолет.
-Не подходи.
-Прошу тебя.
Не подходи, Пьер.
Я вынуждай меня. Нет...
Не пытайся.
Пьер...
Все нормально.
Ты никогда не слушал меня. Ты вынудил меня сделать это.
Лежа здесь...
умирая, испуская дух...
все, о чем я мог думать...
были слова великого негра Джеймса Болдуина.
"Люди платят за то, что они делают,
но платят еще больше..."
"за то, кем они стали в жизни..."
"расплачиваясь за это своим образом жизни."
А теперь пришло время уйти в мир иной...
и встретить