когда он звонит.
- Я тебе покажу, как звонить!
- Брат, слышишь звон?!
- Это у тебя в башке звенит!
Всё кончено, брат!
- Дедушка!
- Цане!
- Правда, звонит!
- Звонит, звонит!
- Эй, парень!
- Деда!
- Цане!
- Деда!
- Кажется, всё кончено.
- Что кончено?
- Что он кричит?
- Он про свой первый секс. Кончил!
- Мой дедушка умер.
- Почему?
Когда кто-то умирает,
колокол созывает народ.
- Нет!
- Да!
Когда бабушка умерла...
- Это свадьба!
- Эй! Свадьба!
Да ещё какая!
Это инспектор!
Он женится на Босе!
Вот, я же говорила!
Дедушка!
Да не помер твой дед!
Это мой сосед!
Он сейчас другим делом занят!
Дедушка! Мой дедушка!
А! Мой Цане!
Я же говорил, что он вернётся!
Нет, вы полюбуйтесь на него!
Я купил икону!
Спасибо!
Ну, а невесту привёз?
Ясна Путникович.
О! Дай-ка поглядеть!
Хороша, хороша! Боже,
да она просто красавица!
Красавица!
Эй, люди добрые,
пропустите похороны!
С ума сошли, что ли?!
У нас туттруп!
Оно же вонять начнёт.
Бога ради!
Бога ради!
Секундочку, отче!
Трогательная сцена.
Не надо её портить.
А ты кто такой, лысый?
Похороны положено пропускать.
Кто ты такой?
Большую шишку из себя строишь?
Да пошли вы все!
Останови у обочины.
Командос, построиться!
Приготовиться к стрельбе!
О, нет-нет! Никакой стрельбы! Эй!
Я сам буду их судить!
Буду судить одного за другим!
Что это, шеф?
Похотливый дьявол!
Я тебе покажу дьявола!
Стреляйте, напугаем этих говноедов!
Бегите! Бегите! Бегите!
- В чём дело, Цане?
- За нами гонятся бандиты!
Бандиты?
Мне это напоминает фашизм!
Вторая мировая.
Здесь у нас война
ещё не закончилась!
Мы подарим им вот что!
Я чувствую запах
провокации мирового уровня!
В смысле,
мелкий инцидент на шоссе?
Вроде, как когда
Гитлер на Польшу напал?
Гитлер напал на Польшу от ненависти.
Теперешние - милосердные.
Они убивают из сочувствия!
Ну, я им покажу!
Не надо!
Это не народное восстание, отче!
Пожалуйста, не надо!
Это же моя свадьба!
Я должен быть вместе
со своим стадом!
Я вас умоляю, отче.
Бей бандитов! Бей бандитов!
Женщины и дети - в церковь!
Музыканты, сходите с ума!
Оглушите их!
- Вы двое - в церковь! Быстро!
- Деда, я не ребёнок!
- Чтобы обвенчаться, глупыш!
- Я её ещё не спросил.
Потом спросишь!
Кум, бей в колокол!
Стойте! Прошу вас! Не хочу, чтобы
несколько пуль испортили мне свадьбу!
Господи, спаси и сохрани.
Куда, старик?
Эй, старикан!
Кум приказал мне бить в колокол!
- Что там за звон?
- Просто ударили пару раз!
Чтобы народ порадовать.
Я слышала три удара!
Всё дело в том, как они звонят.
Они могутзвонить пять раз,
десять раз, только не один раз!
Они сейчас по нам звонят?
Благословен бог наш и
присно и во веки веков, аминь.
Господь наш милосердный,
господу помолимся.
Аминь.
Святой отец, прервёмся...
Буквально секундочку. Я мигом.
Он придёт. Я его знаю!
Вы женитесь или
мозги мне полощете?
Шеф, там кабан!
Бог вам в помощь, я исчезаю!
- Он вернулся.
- Можно, поп!
Заступись, помилуй,
сохрани нас боже...
твоею благодатью.
Господи помилуй.
Яко подобаеттебе поклонение
Отцу и Сыну и Святому Духу.
Аминь.
Ныне и присно и во веки веков, аминь.
Берёшь ли ты,
по своей доброй воле,
Босу своей женой?
- Да!
- А ты, по своей доброй воле,
берёшь ли Живойина в мужья?
Да!
Раб божий Живойин и раба божья
Боса объявляются мужем и женой!
Я перетрахаю всех ваших вонючих
крестьянских матерей!
Сейчас я отрублю
ваши тупые головы!
А теперь сочетаются муж и жена,
чтобы жить дальше
в мире и согласии.
Венчается раб божий Цанемие
рабе божией Ясне.
Во имя Отца
и Сына и Святого Духа, аминь.
Да будет благословен ваш брак!
Ангел!
Сатана!
Кто-нибудь знает результаты
матчей итальянской лиги?
Кум, мне всё это сильно
напоминает мерзкую провокацию!