Ты чего испугался?
Пустите.
- Ну что ты!
- Пустите, Мария!
Мария! Как же, Мария!
Дура белобрысая, а не Мария.
Ну ты ходок!
Ну-ка маленечко...
А Вы напрасно иронизировали насчет
моего возраста. Мне уже девятнадцать.
Да, девятнадцать, через пять месяцев.
А это не так уж мало, представьте.
- Захар! Дай редисочки.
- Последняя!
Уже пора, знаете ли, чем-то - о себе,
что-то - после себя.
Что? Полковник - супруг,
а любить меня?
Я понимаю, в прошлом, социальные
условия, мадам Бовари...
- Ты чё лапами-то шаришь?
- Вот дает, а!
Теперь можете смеяться, сударыня.
Мне это глубоко безразлично.
Почта, почта!
Принимай!
Я выше Ваших подозрений, сударь!
И вот Вам моя рука.
Майне либе. Моя дорогая.
Моя дорогая! Моя дорогая!
С наступающим, ёжик!
Здрасьте.
А ты парень-то хозяйственный!
- Почему Вы всегда иронизируете?
- Что ты, что ты, мальчик!
А правда, что ты со мной
во сне разговариваешь?
Косых девчонкам рассказывал.
Как интересно!
Ну ты заглядывай, посидим,
покурим, чайку попьем.
Благодарю Вас, я чай не пью.
А, понимаю, к спирту привыкли.
Предпочитаю.
Чаем с конфетками на гражданке
будем баловаться.
Это потрясающе!
- Пацана охмуряешь?
- Да! А что?
Слышу - почтарь:
"Колышкин, Колышкин!",
А это нашему Колышкину посылка-то.
Чё нашел-то?
Во дает, Колышкин!
Ну-ка посмотри, чё это у меня
в глазу-то?
Давай дуй, чего там!
Может, что вкусненькое, чайку попьем,
как на гражданке. Ну давай!
У ехал!
Может, догонишь, они на передовую
махнули. Километров семь, не больше.
Что? Накрылась посылочка-то?
Колышкин, отправляйся к почтарям.
Я разрешаю.
Товарищ гвардии лейтенант! Слушаюсь!
В двадцать три ноль-ноль
быть на месте!
- Естественно!
- Не естественно, а так точно!
Виноват, товарищ гвардии лейтенант!
Так точно!
Виноватых бьют и плакать не дают.
Идите.
Слушаюсь!
Э! А спиртяга, спиртяга будет?
Мама обещала постараться.
А уж моя мама, знаете!
Это - вам.
Клубника со сливками! Те самые!
А ты-то что?
Давай с нами. С наступающим!
Будьте счастливы.
Клубника со сливками? Ваши любимые
конфеты? Что Вы говорите!
Право, я не обратил внимания.
Как это мило.
Да нет - нет, я ничего не писал маме.
Это просто совпадение.
Да, я чрезвычайно рад.
Угощайтесь, сударыня.
- Ты сегодня красивая.
- Да ну.
- Огонь тебя освещает.
- Что это с Вами сегодня?
Ну и Лешка!
- Зарянов!
- Слушаю, товарищ гвардии лейтенант!
Кто спросит - я у майора!
- Ясно.
Слышь, я ведь давно на тебя смотрю.
Лешенька, протри стекла.
Была родственница - нет родственницы.
Понял?
Да какая там родственница?
Ты думаешь, я уж не могу всерьез?
Продали!
Ничего я не думаю.
Эх! Слов у меня нет, чтобы ты поняла.
Полдома Витьке продали.
Ты думаешь... Ты думаешь,
я всегда так буду?
Война кончится - я в училище пойду,
я лейтенанта получу, я - не я буду!
Эх, папаша, задарма, слышь!
Может быть, тебя всю жизнь
на руках буду носить.
Это у тебя темперамент, да?
Сейчас сгоришь.
- Да ты прочти, прочти!
- Ну чего ты привязался, ну чего?
Так дом-то мой! Пятистенный,
под железом, сам бревна ложил.
Ну и хрен с ним.
С Новым годом!
Вот она!
Что есть это?
Это... это есть с Новым годом.
Господа, мне поручено передать
это вам, поздравить вас.
Примите уверения
- это скромный подарок.
Ну вот, теперь я пойду.
У меня нет времени, понимаете,
нельзя задерживаться. Меня ждут.
Мне необходимо уйти.
Где же шапка?
Мне надо идти, мне надо идти.
Слышите, честное комсомольское.
Я... Я... Я столько не пью.
Благодарю вас, мне достаточно.
Ничего, встретишь Новый год
Берлинское время.
Без двух минут...
Шнапс, битте.
Я, знаете ли, привык по-московскому.
Ничего не поделаешь.
Пропал полиглот!
Срубали волки вместе с посылкой.
Да ну тебя.
Нет, с ним определенно
что-то случилось.
Пей, Иван.
Благодарю Вас, мне достаточно, Фриц.
Я не есть Фриц, я есть - Зигфрид.
А я есть Евгений, Женя.
Ешь, Евгений.
Ха-ха! Кто бы мог подумать.
Гостеприимство и внешность у Вас
обыкновенная, человеческая.
Как ни странно.