Пакита!
"Смерть окружает его".
Они... не совсем мёртвые.
Они просто...
типа гниют.
Сестра Мак-Тэвиш?
Отец Мак-Грудер?
Твоя мать!
Я не знаю, что делать, понимаешь?
Не знаю, как это прекратить.
Ты должен уничтожить их.
Я...
не могу.
Не могу маму.
Эта тварь - не твоя мать.
Яд
Давай, Лэс, иди к нам!
Давай я.
Так, что за дела?
Ходим туда-сюда, с полной за пазухой?
С дороги!
Ты никуда не пойдешь, дружище,
пока не оформлены бумаги на дом.
Пойдём, Лайэнел.
Нет, не пойдем!
Иди сюда!
Сучка, иностранное животное!
Пора нам с тобой познакомиться поближе!
Яд
Стимулятор для животных
Людям не употреблять
Помогите! Кто-нибудь!
Пожалуйста!
Ради Христа! Беги!
Ты меня по лбу ударил!
Бастардо! Сука!
Мадре де дьёс!
Помоги нам!
Да ну, на фиг!
Беги, Пакита!
Помогите!
Помогите! Помогите! Помогите!
Неет, чёрт!
Помогите! Помогите!
Пожалуйста, не убивай меня.
Всё нормально, это я.
Приятель, у тебя серьёзные
проблемы с зубами.
Вон, дупло какое!
Мэнди?
Это же я - Рита.
Помнишь?
Ты, маленький вонючий мутант!
Всё будет нормально.
Впустите меня!
Христа ради! Впустите!
Впустите, быстрее!
Пожалуйста! Помогите!
Пакита, мы должны помочь.
Быстрее, пожалуйста!
Помогите!
Там их тысячи!
Чёрт, это что такое?!
Оставь её в покое!
Её укусили!
Знаешь, что это означает?!
Она превратится в одну из них!
Не превращусь! Не превращусь!
Помоги!
Двигаем!
Не лезь!
Я знаю, что делаю!
Ей - конец.
Я читал комиксы!
Полная лоботомия!
Расчленение!
Ты с ума сошёл!
В моем отряде - не место
истеричным женщинам!
Идите сюда, ублюдки вонючие!
Лайэнел.
Пакита!
Нет!
Ну, что девчонки, хорошо, что
здесь есть хоть кто-то с яйцами?
Спиногрыз проклятый!
С дороги!
А ну, иди сюда, опарыш!
Где ты, мелкий ползун?
Нет!
Лайэнел!
О, Господи. Вера!
Оставь меня!
Вечеринка закончена!
Рита?
А теперь - тебе надо уходить.
Что?
Я ещё не видел маму.
Иди к мамочке, Лайэнел!
За мной!
Нет!
Я тебя не боюсь, мам!
Всю жизнь...
ты постоянно мне врала!
Всё, что ты говорила мне про отца -
была неправда!
Ты их обоих утопила, мам...
отца и ту блондинку,
с которой ты его поймала.
Ты убила их! Так?
Как ты смеешь со мной так разговаривать?
Ты их убила?!
Лайэнел! Помоги, быстрее!
Потаскуха!
А ну, не тронь её!
Нет!
Никто и никогда не будет
любить тебя так, как мать!
Нет! Нет!
Нет!
Нет!
Такой хороший мальчик.
Неет...
Нет.
Оригинальный перевод:  Goblin
Субтитры:  Stevvie