закрыть.
Спасибо.
Не грустите, Сондерс. Операция прошла
успешно. Официально, благодаря вам.
Я этого так не оставлю, 007.
Я подам рапорт о том, что вы намеренно
промахнулись. Приказано: убить снайпера.
К черту приказы.
Я убиваю только профессионалов.
Та девчонка ружье толком
держать не умела.
Говорите, что хотите. Если меня уволят,
я только "спасибо" скажу.
Кем бы она ни была, я, похоже,
напугал ее до искр из глаз.
Русский генерал дезертирует!
Юлия Ярхова. Достоверно подтвержденных
убийств - три, предполагаемых - два.
Способ убийства - удушение,
руками или ногами.
- Джеймс, она как раз в твоем вкусе.
- Ошибаешься. Ты в моем вкусе.
Я включу эту информацию
в твое досье.
Маскируется под ребенка.
Способ убийства:
взрывчатые плюшевые мишки.
Это все наемницы КГБ.
Проверить бы свободных агентов
за пределами Советского блока.
С этим придется подождать. "М" вызывает
тебя на явочную квартиру в Блэйдене.
Ясно. Здесь, похоже,
все равно тупик.
Отлично!
Мы разрабатываем это для американцев.
Называется «взрыватель гетто».
Поторопись. "М" просил заехать по пути
в Харродс и захватить посылку.
Будь добра, попроси Рекордса просмотреть
чешские публикации и новостные ленты...
...на предмет виолончелистки
из братиславской консерватории.
Не знала,
что ты так любишь музыку, Джеймс.
Если захочешь послушать
мою коллекцию Барри Манилова...
Простите, сэр. Прошу прощенья.
Чертовы янки.
Доброе утро, сэр.
Говорит охрана. Приехал 007.
Доброе утро.
Простите, мистер Бонд.
Металл придется оставить здесь.
Спасибо, сэр.
- Доброе утро, сэр. Вам помочь?
- Нет, спасибо. Справлюсь.
- Вас ждут в гостиной.
- Спасибо.
Войдите.
Джеймс! Джеймс, я никогда не забуду,
что вы для меня сделали.
Спасибо вам. Что это?
Из Харродс! Бог послал.
- Здесь ужасно кормят.
- Фуагра превосходен.
Как говорят русские: "Путь к сердцу
мужчины лежит через желудок".
Это что? Икра. Для нас это крестьянская
еда, но под шампанское сойдет.
«Боллинджер» - самое лучшее.
В списке была сомнительная марка,
поэтому я выбрал на свой вкус.
Превосходно, мистер Бонд!
- Могу я предложить продолжить брифинг?
- Разумеется. Продолжайте. Я весь ваш.
- А где постоянный молочник?
- Что вы сказали?
- Где постоянный молочник?
- Заболел.
- Эй, приятель, осторожней.
- Вход на кухню позади дома.
Я нарушил свой долг из-за генерала
Леонида Пушкина.
Это что, ваш начальник в КГБ?
Да, он заменил Гоголя,
когда тот перешел в другой отдел.
Когда-то мы были как братья,
но он стал другим человеком.
Власть ударила ему в голову.
Подобно Сталину.
Он ненавидит нашу новую политику
ослабления напряжения.
У меня тут секретная директива
от Пушкина: "Смерть шпионам".
«Смерть шпионам», министр.
Это программа заказных убийств. И список
мишеней: агентов Британии и Америки.
Когда она вступит в силу, Советская и
Западная разведки уничтожат друг друга.
Не дай Бог, но это может привести
к ядерной войне.
Если Пушкина...
Как вы говорите?
Не устранить.
- Где Пушкин сейчас? В Москве?
- Да.
Но через три дня он уезжает в Танжер.
Прикрытие: североафриканское
торговое соглашение.
Настоящая причина: новая директива.
Министр, в виду важности того,
что нам сообщил мистер Косков,
полагаю, мы должны проконсультироваться
с более высокими властями.
Безусловно.
Всего доброго, мистер Косков.
До свиданья, сэр.
Держи. Молодец.
- Доброе утро.
- Поставьте туда, пожалуйста.
Счастливо.
"Четвертый" вызывает "Базу"!
"Четвертый", "База" слушает.
Где вы?
"Четвертый", вы меня слышите?
"Четвертый" - "Базе".
Утечка газа.
Есть пострадавшие из числа персонала.
Эвакуируйте здание и вызовите "скорую".
"База" - "Четвертому", вас понял.
"База" - всем постам: код десять.
Чрезвычайная ситуация.
Всем покинуть главное здание.
Чрезвычайная ситуация.
"Четвертый" - "Базе": взрыв газа.
Всем отойти от главного здания.
КГБ!
Все назад!
- Встать.
- Не убивайте меня. Не убивайте меня.
Живо! Пошевеливайтесь!
Всем отойти от главного здания.
Отойти от