для отражения возрастающей
угрозы сепаратистов.
Что ж, это свершилось.
Хмм.
Я соберу оставшихся Джедаев и отправлюсь
на Джионозис выручать Оби-Вана.
Клонеров на Камино
навещу я, хмм...
и посмотрю, армию какую
для Республики создали они.
Видишь вон там, впереди,
столбы пара?
Это какие-то
вентиляционные отверстия.
Сойдет.
Слушай, чтобы не случилось,
следуй моему примеру.
Я не собираюсь
развязать здесь войну.
Возможно, как
член сената...
я смогу все решить
дипломатическим путем.
Не волнуйся. Я понял, что спорить
с тобой бесполезно.
Мой маленький недогадливый друг,
если бы им была нужна наша помощь,
они бы сказали нам, а?
Тебе еще надо долго
учиться понимать людей.
- Для механизма...
ты чересчур
много думаешь.
Я запрограммирован
понимать людей!
"Что это значит?" Ох!
Это значит, что я здесь главный.
Эй, куда ты направился?
Ты не знаешь, что там, снаружи.
Ты что, совсем не соображаешь?
О! Идиот!
Пожалуйста, подожди!
Ты знаешь, куда идешь?
Стой!
- Падме!
Мой бог!
Выключите меня!
Машины делают машины.
Какое извращение!
Тише, R2.
Я чуть не упал.
Ты скоро сможешь...
Ох! Я на свалке.
Какой кошмар!
Ой! Я хочу домой! ААА!
О, за что мне
такие напасти?
Хмм. Интересно, что
стало с бедным R2.
Вечно он попадает
в истории. Упс.
О, нет!
Какой позор.
Только не это.
Оби-Ван меня убьет.
Ни с места, Джедай!
Увести его.
Не бойся.
Я не боюсь смерти.
Я каждый день немного умирала с тех пор,
как ты снова вошел в мою жизнь.
О чем ты?
Я люблю тебя.
Любишь меня?
Я думал, что мы решили
не влюбляться...
чтобы нам не пришлось
жить во лжи...
которая может
привести нас к гибели.
Мне кажется, что мы
и так на краю гибели.
Я действительно...
очень люблю тебя.
И перед нашей смертью,
хочу, чтобы ты это знал.
Я начал надеяться,
что ты не получил мое сообщение.
Я переслал его,
как вы велели, мастер.
А потом мы решили
спасти вас.
Молодцы.
[Говорит на Джионозианском]
Садитесь. Садитесь.
[Говорит на Джионозианском]
Да свершится казнь.
У меня дурное
предчувствие.
- Успокойся. Сосредоточься.
- А как же Падме?
Похоже, она
на высоте.
Что она творит!
Пристрелите ее или...
сделайте что-нибудь!
Прыгай!
Ми так не договариваться!
Джанго! Прикончи её!
Терпение, наместник, терпение.
Она умрет.
Мастер Винду,
как мило, что вы пожаловали.
Вечеринка закончена.
Смело, но глупо,
мой старый друг-Джедай.
- Вас слишком мало.
- Не думаю.
Посмотрим.
Ноги не ходят.
Нужен ремонт.
[C-3PO]
Что это за шум?
Сражение!
О, произошла
ужасная ошибка!
Я запрограммирован на этикет,
а не разрушение!
Смерть собакам джедаям!
Ой? Что это я говорю?
Примите мои
глубочайшие извинения.
Извините, меня придавило.
Я не могу встать.
По-твоему, это
дипломатическое решение?
Нет, это
агрессивные переговоры.
- Ого.
- Отходим, отходим.
- R2, что ты здесь делаешь?
Что ты делаешь?
Ой, прекрати!
Ты мне оторвешь
что-нибудь. О, моя шея!
Куда ты меня тащишь?
Ну и тащи, зануда.
[C-3PO]
Я просто вне себя.
R2, осторожнее!
Ты спалишь мои схемы!
Да, но ты правильно
присоединил мою голову?
[Дуку] Мастер Винду,
вы проявили доблесть...
достойную сохранения
в архивах Джедаев.
Но теперь всё кончено.
Сдавайтесь,
и мы сохраним ваши жизни.
Мы не будем твоими
заложниками, Дуку.
Что ж, я сожалею, старый друг.
Смотрите!
Смотрите!
Вокруг уцелевших
нерушимый заслон создайте.
Ой, какой необычный
сон мне приснился.
Если Дуку сбежит,
еще больше систем
к себе привлечь сможет.
Держитесь!
Цельтесь выше
топливных отсеков!
Отличная идея,
юный Падаван.
[Наместник Ганрэй]
Джедай собрать огромный арьмия.
Это невозможно.
Как Джедаи смогли прибыть
так быстро и с армией?
Нужно броссит в бой всех
имеющихся дроидофф.
Их слишком много.
[Говорит на Джионозианском]
Наши каналы связи перекрыты.
- Пилот, лети к месту сбора.
- Есть, сэр.
Пять спецотрядов десантников
ждут ваших распоряжений, сэр.
На командный пункт
меня доставьте.
Атаковать звездолеты
Федерации! Быстро!
Мастер