Йода, кто мог
убрать информацию из архива?
Это же невозможно,
разве не так?
Тревожна и опасна
загадка сия есть.
Только Джедай
файлы эти стереть мог.
Но кто и зачем,
ответить трудно.
Размышлять над этим буду. Хмм.
Я была не самой юной среди
выбранных королев...
но сейчас я понимаю, что мне
не хватало зрелости.
Мне кажется,
что я не была готова.
Твой народ считает,
что у тебя хорошо получалось.
Я слышал, они даже пытались
внести поправку в конституцию,
чтобы ты могла остаться.
Я ушла после двух сроков.
Но когда королева попросила
меня стать сенатором...
я не могла ей отказать.
Я с ней согласен.
Я считаю, что ты нужна Республике.
Я рад, что ты
выбрала этот путь.
[Падме] Если Сенат проголосует
за создание армии...
это, безусловно, подтолкнет
нас к гражданской войне.
- Это немыслимо.
Крупных войн не было
с момента образования Республики.
Возможно ли как-нибудь вернуть
сепаратистов в Республику...
путем переговоров?
Нет, если они почувствуют угрозу.
Полагаю, они обратятся за помощью
к Торговой Федерации или
Коммерческой Гильдии.
Возмутительно, но после четырех
заседаний Верховного Суда...
Ньют Ганрэй остается наместником
Торговой Федерации.
Боюсь, что Сенат не в силах
разрешить этот кризис.
Мы должны
верить в Республику.
День, когда мы перестанем верить
в демократию, может стать днем,
когда мы ее лишимся.
Давайте молиться, чтобы
этот день никогда не настал.
Тем временем, мы должны
обеспечить вашу безопасность.
Есть предложения,
мастер Джедай?
Анакин еще не Джедай.
Он пока еще Падаван.
Но я думаю...
- Минутку.
- Прошу прощения.
Думаю, я могла бы остаться
в стране озер.
Там много мест,
где можно укрыться.
Прошу прощения. Я обеспечиваю
вашу безопасность, миледи.
А это мой дом. Мне все здесь
знакомо. И поэтому мы здесь.
И я думаю, будет мудро
с пользой применить
мои знания в этом вопросе.
Простите, миледи.
[Королева Джамиля]
Отлично. Значит, решено.
Вон она, R4. Как раз там, где и должна
быть. Потерянная планета Камино.
Мастер Джедай.
Премьер-министр ждет вас.
- Меня ждали?
- Конечно.
Ему не терпится
встретиться с вами.
Прошло столько лет...
мы начали думать, что
вы уже не прилетите.
Итак, прошу сюда.
Позвольте
представить: Лама Су,
премьер-министр Камино.
А это мастер Джедай...
Оби-Ван Кеноби.
Надеюсь, что вам
у нас понравится.
Прошу вас.
А теперь к делу.
Вы будете рады узнать,
что всё идет по плану.
200,000 единиц
уже готовы...
и еще миллион
на подходе.
Это хорошая новость.
Передайте, пожалуйста,
мастеру Сайфо-Диасу,
что его заказ
будет выполнен вовремя.
Простите. Мастер...
Мастер Джедай Сайфо-Диас
по-прежнему возглавляет...
Совет Джедаев, верно?
Мастера Сайфо-Диаса
убили примерно десять лет назад.
О, как печально это слышать.
Но я уверен, он бы гордился армией,
которую мы для него создали.
- Армию?
- Да.
Армию клонов, и должен сказать, что она
лучшая из всех, что мы создавали.
Скажите, премьер-министр,
когда мой мастер делал
вам заказ на армию...
он... он сказал,
для кого она?
Разумеется.
Это армия
для Республики.
Но вам, наверное, не терпится
всё осмотреть самому.
За этим я и прилетел.
Мы сюда приезжали на каникулы.
Каждый день
плавали на остров.
Я люблю воду.
Мы лежали на песке,
обсыхая на солнце...
и пробовали узнавать
птиц по голосам.
Я не люблю песок.
Он грубый, жесткий,
неприятный...
проникает повсюду.
Не такой, как здесь.
Здесь он мягкий...
и приятный.
Нет.
Мне не следовало это делать.
Прости.
- Весьма впечатляюще.
- Рад, что вам понравилось.
[Лама Су]
Клоны могут творчески мыслить.
Вы увидите, что они во многом
превосходят дроидов.
Учебные программы боевой
подготовки - предмет нашей гордости.
Эта группа была создана
около пяти лет назад.
[Оби-Ван] Вы имеете в виду
ускорение роста?
[Лама Су]
О да, это важно.
Иначе клон не скоро
достигнет зрелости.
Мы сумели сократить
срок вдвое.
[Оби-Ван]
Ясно.
[Лама Су]
Они абсолютно послушны...
беспрекословно выполняют