Похоже, мы на подходе к Алдерану.
Ты знаешь, я почувствовал это.
Я почти видел шарик.
Это хорошо. Ты сделал свой первый шаг
в этот большой мир.
Наши корабли-разведчики достигли Дантуина.
Они нашли там базу мятежников, но, по их
мнению, она пустует уже значительное время.
Сейчас разведчики заняты проверкой
окрестных систем.
Она солгала! Она солгала нам!
Я говорил вам, что она
не выдаст мятежников.
Казнить ее... немедленно!
Займи место, Чуви, пора.
Переходим на субсветовые двигатели.
Что за..?
Из гиперпространства мы попали в
метеоритный дождь. Да еще куча астероидов.
- Этого нет ни на одной карте.
- Что происходит?
Координаты верные, только...
Алдерана нет!
Что ты говоришь? Где он?
Об этом я и говорю, малыш.
Его просто нет. Как ветром сдуло.
- Что? Как?
- Его уничтожила... Империя!
Эскадрильи мало, чтобы уничтожить
планету. Для этого потребовалось бы
тысячи кораблей с мощностью большей,
чем у нас...
- Корабль приближается к нам.
- Может быть, они знают, в чем дело.
Это имперский истребитель.
- Он шел за нами!
- Нет. Это истребитель ближнего действия.
Но здесь нет их базы.
Откуда он взялся?
Он явно спешит.
Если нас опознают, то у нас будут проблемы.
- А я помешаю этому. Чуви... отключи трансмиссию.
- Нужно дать ему подойти. Он слишком далеко.
Не надолго...
Такой истребитель не способен залетать
так далеко в космос самостоятельно.
Вероятно, он заблудился,
отбившись от конвоя.
Значит, вокруг никого нет,
кому бы он смог сообщить о нас.
Посмотрите на него. Он направляется
к этой небольшой луне.
Я, пожалуй, достану его раньше, чем он
доберется до нее. Он почти в прицеле.
Это не луна!
- Это - космическая станция.
- Она слишком велика для космической станции.
- Не нравится мне все это.
- Разворачивай корабль.
Да, вы правы. Полный назад!
Чуви, включи вспомогательные двигатели.
Чуви, включи вспомогательные двигатели.
Почему мы двигаемся к ней?
Мы захвачены гравитационным лучом!
Он притягивает нас!
- Но ты же собираешься что-нибудь сделать!
- Здесь ничего не сделать, малыш.
Похоже, нам конец.
Но без боя я не сдамся!
Тебе их не одолеть.
Но есть другой выход.
3-27. Мы открываем магнитное поле.
К кораблю! За мной.
Закрыть все наружные щиты.
Мы захватили корабль,
вошедший в систему Алдерана.
Такой же корабль ускользнул
от нас в Мос Эйсли.
Возможно, они пытаются вернуть
украденные планы принцессе.
Она нам еще может быть полезной.
Открыть 1, 5, 7 и 9. Сменить заряды.
На борту никого нет, сэр. Судя по записям,
экипаж покинул корабль сразу же после взлета.
Возможно, это уловка.
Нет нескольких аварийных капсул.
Вы нашли каких-нибудь дроидов?
Нет, сэр. Если даже они были
на борту, то сейчас их нет.
Пошлите на борт команду сканнеров.
Пусть проверят каждую щель.
Я чувствую чье-то присутствие...
Я не ощущал его с давних пор...
Команду сканнеров на корабль.
Пусть проверят каждую щель!
- Повезло, что у тебя есть эти отсеки.
- Я их использую для контрабанды.
Никогда не мог предположить, что сам
стану контрабандным товаром. Забавно.
Даже если мне удастся взлететь,
я не смогу преодолеть гравитационный луч.
Предоставь это мне!
Болван. Я знал, что ты это скажешь!
С кем поведешься, от того и наберешься.
Номер 1-11. Пост 3.
Корабль в вашем распоряжении. Если сканеры
что-нибудь обнаружат - доложить немедленно.
Все в порядке, пошли.
Эй, там!
Может кто-нибудь помочь?
TК-421. Почему не на посту?
TК-421, слышите меня?
Вернулся. Плохая связь.
Посмотрю, что можно сделать.
Удивительно, что после его рычания и
стольких выстрелов, никто на станции
Пошли они! Я предпочитаю честно
драться, а не прятаться по углам.
Мы нашли компьютерный канал, сэр.
Подключись. Возможно, удастся
проникнуть в Имперскую сеть.
Он говорит, что нашел, откуда
питается гравитационный луч,
что удерживает здесь наш корабль.
Он постарается показать схему прохода
к этому месту на мониторе.
Лучевая установка завязана на главный
реактор через семь терминалов.
Потеря мощности на