Сан-Лайт Пикчерз
представляет
Фильм Майка Биндера
КАК СДЕЛАТЬ ИЗ ЖЕНЫ
ЧУДОВИЩЕ
Мэриэл Хемингуэй
Майк Биндер
Рене Хамфри
Тейлор Николс
Мисси Крайдер
Кристофер Лоуфорд
Джоанна Хеймболд
Анита Барон, Кара Зедикер,
а также Стивен Болдуин
Подбор актеров:
Шерон Биали
Продюсеры:
Шерон Биали и Бет Джелин
Художник по костюмам:
Каролин Маркс
Монтаж
Ли Грубина
Музыкальный редактор:
Донди Бастоун
Художник-постановщик:
Кети Липситт
Оператор:
Кит Смит
Исполнительные продюсеры:
Питер Саварино
Джим Харбауф, Марк Фрайдман
Генеральные продюсеры:
Джек Биндер
и Скот Стивенс
Сценарист и режиссер:
Майк Биндер
О, черт!
Какой кретин придумал эту
хреновину для наливания кофе?!
Ничего страшного. Садись.
Я принесу тебе завтрак.
Это черт знает что,
а не кофейник!
Ничего страшного.
- Это тебе, милый.
- Спасибо.
Я тут читаю об очередном
сексуальном скандале.
Тебе понравилось сегодня ночью?
Я не слишком быстро кончил?
- Было здорово.
- Ты уверена?
Знаешь, у меня последнее время
голова забита этой работой...
О, было хорошо.
Мне всегда с тобой хорошо.
- Тебе всегда хорошо?
- Да.
Так ты говоришь,
что тебе всегда хорошо?
Хочешь дыню?
Тебя устраивает
наша сексуальная жизнь?
Ну, конечно, милый,
меня абсолютно все устраивает.
Я все-таки принесу тебе дыню.
И ты ничего не
хотела бы изменить?
Может, заняться чем-то новым...
Да. Чем-то новым?
Ну, да.
Попробовать что-нибудь такое...
Попробуй дыню,
она такая сладкая.
Есть что-нибудь,
чем бы ты мечтала заняться?
Нет, я и так счастлива.
Правда?
Да!
Ешь дыню, она просто во рту тает.
Вы когда-нибудь занимались
сексом с женщиной?
Нет. Нет.
- Вас не возбуждают женщины?
- Нет.
А если какая-нибудь женщина
обратит на вас внимание?
Я сделаю вид,
что не заметила этого.
- Пообедаешь со мной сегодня?
- К сожалению, нет, Диди.
Сегодня я обедаю с Марти.
Ничего. Я понимаю.
Если он вдруг не сможет,
мое приглашение остается в силе.
Ваш муж пригласил вас на обед?
Как это мило!
Да, он очень милый.
- Привет, красавица.
- Привет.
- Есть хочешь?
- Просто умираю с голоду.
- Куда отправимся?
- Куда пожелаешь. Все равно.
Барнс, явился все-таки.
Если бы ты не приперся,
она пошла бы обедать со мной.
Мне жаль расстраивать тебя, Диди,
но я действительно приперся.
Это уж точно.
Я ничего не имею
против тебя, Марти.
Наслаждайся обедом со своей женой.
У нее такая сексуальная попка...
Спасибо.
- Ты готов?
- Да, конечно.
Что с тобой? Ну, перестань.
Это неплохой ресторан.
Перестань.
Я очень занят сегодня.
У меня сейчас серьезные
проблемы на работе.
Я записала тебя на прием
к врачу сегодня. Не забудь, хорошо?
Не могу представить, что он будет
глазеть в мою задницу через камеру.
В твоем возрасте нужно особенно
заботиться о своем здоровье.
Они звонили мне на работу.
Знаешь, что они хотели узнать?
Не соглашусь ли я оплатить
дополнительно оборудование "Сони".
Они будут запихивать
мне в задницу "Сони".
"Сони" - исследователь задниц!
Как там дела у этой малышки Диди?
Что нового в ее лесбийской жизни?
Я не уверена, что она лесбиянка.
Думаю, она бисексуалка.
Бисексуалка? Это звучит лучше.
Нам нравятся бисексуалы.
- Нам?
- Да, именно нам.
Ну, хорошо.
Она не скрывает
своей бисексуальности?
Что значит-
не скрывает бисексуальности?
Ну, что она открыто говорит
о своей бисексуальности.
Например, если я сейчас пойду
к вам в салон, открою дверь,
зайду и крикну:
"Эй, тут есть бисексуалы?",
как поведет себя Диди?
Нам обязательно все время обсуждать
сексуальные пристрастия Диди?
Да. Да.
Ты становишься просто одержимым
каждый раз, как встречаешь ее.
Она глаз на тебя положила, Лора.
Сейчас конец девяностых,
мы на пороге нового тысячелетия.
Все давно этим занимаются.
Не будь такой традиционной.
Да, я придерживаюсь традиций.
Мне кажется,
это пойдет тебе на пользу.
Ты действительно так считаешь?
Ну, да. Это будет хорошо для тебя,
и это будет полезно для нас.
Знаешь, как говорится,
междусобойчик на троих,
чтобы