"Артизан Ентертейнмент" представляет Производство Нила Моритса Фильм Стива Карпентера БЕССМЕРТНЬIЕ ДУШИ Кейси Эффлек Уэс Бентли Не смог уломать её пойти в свой колледж, и до сих пор собираешь ей вещи. Унизительно. Он уже большой динозавр, мама. Элиза Душку Анджела Фезерстоун Унизительно, что ты с ней больше не встречаешься, но тоже собираешь ей вещи. Мелисса Сейджмиллер и Люк Уилсон Мы всегда тебя ждём. Композитор - Дэниэл Лихт - Пока, дорогая. - Пока. Не забывай хотя бы иногда нам позванивать. Ладно. Пока. Художник по костюмам - Денис Уингейт Вот почему вы расстались. Художник - Лерри Фултон Оператор - Фред Мёрфи Кое-что забыла. - Пока. - Пока. Исполнительный продюсер - Мишель Вайлсер Исполнительный продюсер - Джонатан Шестак Продюсеры - Нил Моритс и Стокли Чеффин Помолчи! Отлично, куда мне сесть? Сюда, детка. - Кто придумал тусовку? - Гений. Я собираюсь в Гарвард. Разве там мало маньяков? Автор сценария и режиссёр Стив Карпентер Боже мой! Может хоть попробуем общаться? Зачем? Тоже верно. Думает, что крутая. Ничего подобного. Спасибо. Последний вечер вместе. Может придумаем что-нибудь ещё? Да, я бы что-нибудь придумала. Да? Подожди меня! Я однозначно не готова к студенчеству. Привыкнешь. Пойдёшь в команду пловцов, заведёшь друзей. Плюс с тобой Энни. Лучшая подруга будет всегда рядом. А мой лучший друг за две тысячи миль далеко, в Калифорнии. О чём ты думаешь? Сейчас отгадаю. Стой, ты думаешь... Я думаю... Думаю... Думаю, что у меня намокла попа. Я знал, что про попу думаешь. Я буду скучать. Мне хорошо с тобой. Я уже скучаю. Закрой глаза. Захочешь меня увидеть,.. ...приходи на это место. Я буду здесь. Последний поцелуй перед разлукой. - Сейчас блевану. - Ладно, как проблюёшься, сменим место? Хочу веселиться по-настоящему. Я созрела для этого. Я слышала про один клуб. - Какой? - Не знаю, за городом. - Они часто меняют место. - Я идти не могу. Забудь, что ты студент колледжа, потому что их не пускают. Пошли, ребята, поехали туда. Пошли. Смотрите как круто! Она как с цепи сорвалась! За мной! "Оставь надежду, всяк сюда входящий" Эта блондинка наша. Смотри, как рейверы зажигают. Пошли. Веселей народ! Двигайтесь! Энни, пошли. Это церковь. Ещё минуту. У меня вдруг возникло чувство, что прощаясь, мы совершаем ошибку. Кесси, я тебе говорил. Мне всё равно, что мы молоды. Я хочу быть только с тобой. И точка. Я думаю так же. Это счастье. Многим так и не суждено познать это. Да. У нас целая жизнь впереди. Верно? Да. Я подожду. Я знаю, чего хочу. Я люблю тебя, Кесси. Ты ещё никогда не говорил мне этого. Мне ещё никто этого не говорил. Мне тоже. Что ты чувствуешь? Ты знаешь. Тебе что-то мешает сказать это? Мешает? Может, ты до сих пор думаешь про Мэтта? Нет. Нет, я просто... Я не хочу сказать это... ...и тут же с тобой проститься. - Ясно. - Но я чувствую. Может быть, сегодня ты всё-таки скажешь, что чувствуешь. Хорошо. Я... Привет. Что ты там делаешь, Мэтт? Пью. Я хотел пойти найти Анабель, но боюсь я немного... Да уж. Ладно, я за ней. - Шон. - Слушай, холодно. Можно мы заведём? Да. Лови. Включи печку. Ты знаешь. Да здравствует тьма! В Гарварде платят хорошую стипендию за то, что тратишь нервы и сушишь мозги. Я пока что не сушу их. Учёбы ещё нет. И потом, я врал. Я вовсе не пьян. Я скучаю по тебе. Прости. Это не честно, да? Знаешь, Мэтт. - Я ценю тебя, но... - Оставь. Не надо этого "я ценю тебя, но..." Это было год назад. Помнишь? Да. Похоже, я просто проиграл. Это не соревнование. Да. Ладно. Меня устроит дружба на всю жизнь. - Идёт. - И один поцелуй. Прости, я не хочу заканчивать самые важные отношения всей своей жизни... ...каким-то рукопожатием. Я не бизнесмен. Ладно, всё. Прости. Иногда ты полный козёл. Пройдёт двадцать лет, у вас с Шоном семья. Ты примерная мама, у вас куча детей и загородный дом. Не всё ли тебе будет равно - пожмём... ...ли мы руки, прощаясь, или ------------------------------ Читайте также: - текст Час свиньи - текст Чамскраббер - текст Триумф воли - текст Не беспокоить! - текст Рикошет |