Здесь довольно мягкая порода.
Убедитесь, что вы хорошо её укрепили.
Тут работается как
внутри коровы.
Эта корова пойдёт в
оплату моего ранчо.
Твоё ранчо!
Знаешь, это как женщина.
Ты всё время говоришь на эту тему!
А тем временем, она забирает
все твои деньги...
А ты, ты тратишь все
свои деньги на виски!
Но скоро ты
по мне соскучишься.
Виктор?
Вик..
Виктор?
Шеф. Шеф! Шеф!
- Виктор пропал.
- Что значит пропал?
Мы работали в забое...
Я знаю, что он не мог
пройти мимо меня...
А теперь он просто исчез.
Шеф! Шеф!
Проклятье!
Хуан! Где ты?
Так много народа уезжает.
- Нас все отвергли?
- Нет, Фу Йен.
Они уезжают потому что
рудник закрыт.
Может нам нужно другое название.
Возможно, это было
не лучшим выбором, а?
Может быть и нет.
Сынок.
Хуан Падилла, ты смотришь
на эту шляпу уже месяц.
Или покупай или не покупай её.
Нет, нет. Я не могу её себе позволить.
Возьми её в долг.
Заплатишь нам потом.
- Тсс! Никаких долгов!
- Стен Келтон уезжает.
- Загружает свою повозку.
- И Стен?
Теперь у нас город
без кузнеца.
Кончится всё тем, что он
окажется заброшенным городом,
если рудник не откроется вновь.
Если все уедут,
кто будет покупать наш товар?
Никто.
И мы вернёмся в Китай.
Единственный для тебя способ вернуться
в Китай - это научиться плавать.
Что говорит И Чинг?
"Ожидайте прибытия
великого завоевателя".
Рудник не останется закрытым.
Выход из руды 3 килограмма на тонну.
- 6 килограмм, друг мой.
- 6 килограмм?
Что ж, никто не уйдёт
от такого богатства.
- Ни-кто.
- Ну, если бы вы видели то, что видел я...
- вы бы смогли уйти.
- Ты нам так и не сказал, что ты видел.
Я ничего не видел.
Но это "ничто" намного хуже,
чем всё, что я когда-либо видел.
Ты же не думаешь
тоже собирать вещи?
Я не могу этого сделать.
Тогда я всё потеряю.
Как вы.
- Как все мы.
- Послушайте! Это о руднике!
Владелец рудника приезжает.
Из Филадельфии прямо сюда.
Он говорит: " Низкий доход
рудника неприемлем.
Действуя максимально быстро,
возьму управление процессом
в свои руки.
Подпись - Хайрам Гаммер".
Запоминающееся имя.
Держу пари он разрешит проблему,
быстрее пчелы, с лошадью у неё под хвостом.
Держу пари.
Дилижанс подъезжает.
Он подъезжает.
Текопа, мисс Кристин, дилижанс!
Он подъезжает!
Что думаешь, как он выглядит?
Наверно, он толстый.
Богачи всегда толстые.
Там кто-то есть?
Полно багажа.
- Вовремя.
- Точно.
Пардон, мадам.
Никто не вышел.
Мистер... Хайрам Гаммер?
- Это я.
- Я Пьёнг Чанг.
Это мой магазин.
- Вы не очень толстый!
- Тише!
У вас должно быть достаточно денег,
что сможете поджечь мокрого мула, а?
Мистер Гаммер.
Я Кристин Лорд.
- Владелица местной гостиницы.
- Вы прелестней чем 5я авеню весной.
- Добро пожаловать в Отказ.
- Похоже подходящее название.
Я прибыл, чтобы повидать
Эндрю Беквита,
которому я послал три сообщения,
оставшиеся без ответа.
- Я хочу поговорить с ним незамедлительно.
- Это может быть несколько затруднительно.
- Почему? Где он?
- Там
- На последнем дилижансе отсюда.
- Чт...
Просто превосходно.
- Последнем?
- Слишком мало пассажиров.
Понимаете, рудник закрылся
несколько недель назад.
- Поэтому вы здесь, так ведь?
- Рудник закрыт?
Я чувствую мне не сообщили критическую,
наиболее важную информацию.
Вы не знаете что
произошло на руднике?
Семнадцать рудокопов
погибли за один день.
- Рабочие ушли оттуда.
- Семнадцать? Что могло произойти?
- Никто не знает.
- Обязательно говорить загадками?
Единственный кто может ответить
на этот вопрос это Хуан Падилла.
Тогда я должен поговорить с ним
прямо сейчас.
Он объезжает свои земли.
Должен скоро вернуться.
Вы, должно быть, устали с дороги.
- Давайте я провожу вас в гостиницу.
- Очень хорошо.
Вперёд, вперёд! Мне нужна
помощь с багажом!
Это наш банк.
Естественно закрыт.
Наша кузница.
Тоже закрыта.
- И наша