В декабре 1993-го года
почтенный Дэвид Динкинс
"Студиоканал"
представляет
Производство Пьера Калфона
фильм Абел Феррера
В ролях: Дри Даматтео,
Лилло Бранкато мл.,
...и Айс Ти
Наше Рождество
С Рождеством!
С Рождеством Вас, мистер.
Пойдем.
Нам еще нужно разнести еду.
Давайте быстрее.
В фильме снимались:
Виктор Арго.
Наоми Моралес
С Рождеством!
С Рождеством.
Идемте, вам надо умыться,
и тогда нас накормят.
Идемте. С Рождеством!
Идемте с нами.
С Рождеством.
Только сначала нам надо умыться.
С Рождеством.
Леди и джентльмены, мы
рады вас приветствовать...
на этой рождественской встрече.
Прежде чем начать, позвольте
мне спеть рождественскую песню...
...моему братику Тайни.
Она не замерзнет?
- Хочешь покататься на лошади?
- Да.
- Видела лошадь?
- Там, в театре, была лошадь.
-Да. Хочешь на ней прокатиться?
-Ага.
Правда эта лошадь приехала к нам?
Да. Садись.
Правда? Безумие.
Осторожно, детка.
Давай, мама.
Автор сценария - Скотт Пардо
По роману Кассандры Де Джизас
Продюсер - Пьер Калфон
-Дочурка. Ну как, нравится?
-Да!
Молодец.
Режиссер - Абель Феррера
Сейчас я сниму нашу крошку.
Смотри, мама!
Скажи: "Привет".
Подожди, подожди...
Привет.
Я люблю тебя.
Что это?
Что это за музей?
Что это за музей?
Со-ло-мон.
Ах ты, хитрюга!
Ты прочитала название.
Подожди, скажи это на камеру.
Соломон Гугемон.
Скажи Гугенхайм!
Гугенхайм!
Как меня зовут?
- Как его зовут?
- Крис.
Привет, Крис, пойдем к Санте.
Пойдем к Санте.
Привет.
- Ну какты?
- Хорошо.
Какой подарокты
хочешь на Рождество?
- Рождественскую куклу.
- Куклу?
Аты была хорошей девочкой?
Подождите!
Уберите руки, это моя кукла.
Нет, моя.
- Что Вы вцепились в нее?
- Это моя кукла!
Что Вы себе позволяете! Отдайте!
Вы что себе позволяете!
Я первая ее заметила!
Подождите, подождите!
Спокойно! Это ее кукла.
Не надо ругаться!
Какого черта кукла
достанется этой толстухе!
Извините, у вас
остались еще такие куклы?
Нет, извините, все продано.
Послушайте, мне она очень нужна.
Для моей дочери.
Вы же понимаете, сейчас Рождество,
и она ждет ее в подарок.
Сэр, Вы можете оставить
нам свой номер телефона,...
...и, когда придет новая
партия, мы позвоним.
Соса.
Да, но моя дочь ждет ее в подарок.
Она любит эту куклу.
Ей не нужна другая,
я обещал ей именно эту.
Я сказал, что подарю ей
на Рождество.
Я понимаю.
Больше Вы ничем не можете помочь?
Оставьте Ваши
координаты. Мы позвоним Вам...
...после Нового года.
Хорошо.
Спасибо.
Вот и бабушка!
Вот, попробуй.
Твое любимое.
Только не обожгись.
Поторопись. Нам пора.
Я люблю тебя.
Не хочешь поцеловать ее, папа?
Нудавай, быстрее.
Иду, иду.
Мы здесь с тобой были сегодня.
- Помнишь большое дерево?
-Да.
- Красивое, да?
-Да.
Дай мне откусить.
Ну все. Пойдем.
Ну поцелуй меня.
- Пока.
- Пока, мама.
Ты проводишь нас?
Да, я закрою за вами.
Идемте скорее.
Счастливо.
До свиданья.
До свиданья.
Пока мама.
Ну вот, мы и одни.
Доедай скорее.
Будем смотреть телевизор.
С Рождеством, Дэнни.
С Рождеством. Спасибо.
С Рождеством.
И вас также. Спасибо.
Вам спасибо.
Парковка.
24 часа в сутки.
Ты рановато сегодня.
Здравствуй. Какдела?
Нормально.
- Это тебе.
- Спасибо.
Это тебе. С Рождеством.
Ну какдела? Все в порядке.
- Я такустала.
- От чего?
Этот спектакль,
магазины, такая суматоха.
Купили куклу?
В магазине оставалась одна
кукла, а он уши развесил,...
...и ее взяли какие-то наглые южанки.
Он предлагал им 500 баксов
за куклу, но они отказались.
Так предложил бы больше.
Да он дурачок.
Ну счастливо, увидимся.
- Пока.
- Пока.
Сегодня я ходил в самый известный
игрушечный магазин в Манхэттене.
Хотел купить куклу.
Мне сказали, что их
больше не осталось...
...и что я должен написать свое
имя на каком-то там листе.
И они перезвонят мне через парудней.
А что я мог поделать?
А что это за кукла?
Она такая большая, красивая.
А что она делает?
Ходит, говорит?
Нет, простая обычная кукла.
Ее можно наряжать, носить
на руках,