Освальдо, не мог бы ты мне объяснить?
Ты все время назначаешь дублировать меня
Аугусто Маркаччи
или дорогого Сандро Руффини!
Я вовсе не хочу,
чтобы тебя дублировали.
Да, да, да. А вы что скажете ?
Говорят, что у меня хриплый голос.
Мое лицо ему подходит,
а голос нет, он хриплый
Как у курицы,
Валенти не читает, а кудахтает!
Ну все, хватит, приготовились...
Еще раз
"Зеркало...
Свет мой зеркальце, скажи,
кто самый красивый в королевстве?"
Ты, конечно!
Я ничто.
Мы здесь ничего не значим,
маленькие актеры в маленькой стране,
которая делает ничтожные фильмы.
Ты номер один, ты лучший.
В Америку мы должны поехать,
в Голливуд...
Вот это самообладание!
Здесь мы делаем фильмы,
а в Америке делают Кино...
Почта?
Есть что-нибудь приличное?
Там внизу очередь!
Типа?
Типа...
Этого.
Это может подойти тебе,
а не Сандокану!
Тогда это.
Гораздо лучше.
Итак, ты, наверное,
моя почитательница?
Да, сеньор,
я видела все ваши фильмы.
Хорошо.
Тебя зовут?
Манфрини Луиза.
Сначала лучше называть имя, а
потом фамилию. Мы не в казарме.
И потом, Манфрини звучит не очень хорошо
Но это мое имя
Конечно, но это не имя для актрисы.
Манфрини, ради бога...
Сразу приходят на ум честные люди
работяги, которые потеют на
своем клочке земли,
люди, которые принадлежат
трудолюбивой породе Аудиеров...
Аудиеров?
Те, которые должны слушать приказы,
внимать
рядовые, подчиненные, такие вот люди.
Красавица, ты красавица, слов нет.
Но почему, вместо того, чтобы выйти за
сына аптекаря или нотариуса,
вместо того, чтобы плодить Аудиеров для
герцога или короля,
ты бросаешь все и едешь в Рим?
Я приехала, чтобы быть актрисой.
Что значит для тебя быть актрисой?
Исполнять роли,
играть жизнь других людей...
Так говорят
в деревенской любительской труппе?
Что же я должна сказать,
чтобы надо мной не смеялись?
Ты что, обиделась?
Нет, но, может быть, лучше вы скажете,
что такое актер.
Знаешь, сколько таких сюда приезжает?
Сколько их проходит,
готовых на все?
Красивые, даже красивее тебя
красавицы и распутницы...
И что же?
Большинство из них такие
примитивные, скромные,
что их доступность навевает на меня тоску.
Я их прогоняю, не испытав.
Вначале ты скажешь мне, что тебе нужно,
а я посмотрю, смогу ли угодить тебе.
Здравствуйте, можно с вами поговорить?
Девушка, я к вам обращаюсь,
можно с вами поговорить?
Невероятно!
Сеньорита.
Позвольте ?
Убери руки.
Меня зовут Гольфьеро Гоффреди,
я скоро начну снимать фильм.
Снимай. Сегодня отличная погода.
Нет, стойте, послушайте меня!
я же сказала, Не трогай меня!
Ладно, ладно. Я хочу предложить вам роль
В каком фильме?
"Падшая женщина".
Никогда не слышала о таком
и не видела объявлений.
Это и правда мой первый фильм,
я должен сам его продюссировать.
В нем должна была играть Дорис Дуранти,
но она подруга министра Паволини,
а он запретил ей сниматься у меня.
Почему?
Фашисты не симпатизируют мне.
Взаимное чувство.
Я только бедная статистка.
Знаю, я вас видел.
Где?
В "Сыне султана".
Вы ткали вуаль принцессы.
У меня не было ни одной реплики.
Зато были в "Полуденном гневе".
Как вы запомнили?
Ты хорошо говорила.
И если ты не подружка какого-нибудь
иерарха, который тебе запретит...
Я не подружка никому.
Тем лучше.
Но сначала нужно провести пробу.
У вас в конторе или дома?
Что ты такое говоришь?
Я ищу свою актрису!
Сильвестро, добрый вечер.
Какой красивый дом.
Спасибо. Хочешь что-нибудь выпить?
Да, спасибо.
Извините меня, граф.
Да, Силвестро
Обед готов.
Спасибо, Сильвестро.
Можешь идти, спасибо.
Извини, дорогая, без обиды, но нож
во рту - это слишком, так не делают.
Прежде всего, спина прямая,
локти на столе не клади ни в коем случае.
Приборы нужно держать вот так.
Очень просто. Попробуй.
А причем здесь кино?
Ты должна будешь выходить в свет,
всех очаровывать.
Никто не должен думать, что перед
ним неотесанная девчонка.
Люди будут отожествлять тебя с собой.
Стать дивой влечет за собой
большую ответственность.
Ты хочешь