тринадцать, четырнадцать...
Бежим!
- Алло! Привет.
- Что случилось?
Отменяй турне, я передумал.
Что, хочешь поиграть для коз?
- Точно. Захотелось свободы.
- А как же творческий рост?
Не хочу играть на речных круизах.
- А контракты?
- Разорви их. Учить тебя что-ли?
- Это же твоя работа.
- Ну и пошёл ты!
Я бы хотел помочь тебе
и с землёй, и с остальным,
и дом надо отстраивать.
Но Массимо мне нужен...
Много работы на пастбище.
Если твой сын хочет работать здесь,
я не буду его отговаривать.
Но...
У меня почти 100 коров,
и я только что починил загон.
Мне нужна помощь.
Долгов вот ещё накопилось.
Я понимаю.
Но Массимо должен сам решать,
это его жизнь.
Дети - не рабы своих родителей.
Дома неспокойно. Сплошная ругань с женой.
Массимо сам сюда пришёл.
С тех пор, как ты приехал...
у нас одни проблемы.
Просто помоги вернуть его домой.
Хочу попросить тебя поговорить с французом.
О чём?
Хочу купить двух-трёх коз.
Может, он продаст...
Это не в компетенции городского совета.
Звони в лесничество.
Лесничество занимается лесом.
Они штрафуют за вред, нанесённый соснам.
А кто мне заплатит за сожранные розы?
Пробовал розовый сыр?
Кто мне заплатит?
У меня всё поле в козьих какашках.
Бесплатное удобрение.
Извини, тут я ничем помочь не могу.
- Талоны на скидку?
- Ваш муж их собирает.
Это моё место!
Я горный призрак!
Я всех вас съем!
А вот бабушка.
Тебе что, заняться нечем?
- Лучше бы помог.
- Сейчас придёт.
Надо идти работать.
Но горный призрак ещё вернётся!
Эмили слышала какие-то крики
в соседнем доме.
- Ну хватит, хватит!
- Что тут происходит?
Гляди-ка, новый полицейский!
Нравится ему совать нос в чужие дела.
- Что он о себе возомнил?
- Вот ублюдок!
В ГОРОДКЕ КЕРСОНЬО
ИММИГРАНТ РАЗВОДИТ КОЗ
И ТОРГУЕТ НЕКАЧЕСТВЕННЫМ СЫРОМ,
НАРУШАЯ ПРАВИЛА САНЭПИДНАДЗОРА.
Пиши левой рукой...
В ПОЛИЦЕЙСКИЙ ДЕПАРТАМЕНТ ДРОНЕРО
В МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Я принёс суп!
- Как дела?
- Работы очень много.
Ну, её всегда много.
Если вы к мужу, то он на пастбище.
Да я так, хотел поговорить о козах.
Может, с вами?
Лучше поговорите с ним.
Мне надо в город, есть кой-какие дела.
Заходи, я сварила кофе.
- Как брат?
- Звонил недавно.
Пока отпуск не дают,
но к Успению приедут.
Как раз статуи в церкви ставить будут.
Хорошо.
Как там поживает француз?
У него хорошая семья и дети.
- Все вместе работают.
- Работают, значит!
Главное, чтобы работали от меня подальше.
Зря мэр позволил им переехать.
Это уж слишком. Запустил к нам
козьего пастуха.
Совсем уже... Тоже мне мэр!
Здрасьте.
Привет.
Тут небезопасно.
Недавно видел, как собака
сорвалась со скалы.
Хочу поговорить с вами.
Я видел, что ваши козы
забредают на чужие пастбища,
где у вас нет разрешения на выпас.
Да? Может, вам показалось?
Нет, я сам видел. Точно говорю.
Вам бы следовало повнимательнее
следить за ними.
Там только пустые дома
и заброшенные поля.
Люди здесь уважают понятие
"частной собственности".
На этой собственности только сорняки.
Что плохого, если мои козы съедят их?
Это вопрос уважения к частной собственности.
Вы просто пользуетесь тем,
что людей нет дома.
Наверняка, мэр вас предупреждал.
Это в ваших же интересах.
Ну идите, объясните моим козам
где им нельзя пастись.
И лучше захватите карту местности,
чтобы они быстрее поняли!
Огородите своё пастбище
или заведите собак.
Следи внимательней за своими козами.
Если увижу у себя хоть одну,
поймаю, зажарю и съем!
Мам!
Учительница Вирджини
велела ей помыться.
От неё якобы воняет козами.
Не обращай внимания,
школа всё равно почти не работает.
Надо было оставаться в Баньере.
Эти итальянцы такие странные.
Иногда они очень милые,
даже слишком.
Будь терпеливой.
Он такие же, как мы,
как все люди.
Увидишь, когда отстроим дом,
станет легче.
И здесь я не такой ревнивый...
Или ты хочешь уйти от меня к местному?
Думаешь, влюблюсь в деревенщину?
А почему нет?
- Пойду, поработаю над этим.
- Что?
Что ты