был в нижнем отсеке.
- Простите меня за это бегство.
- Я потерял рассудок.
- Ты в порядке?
Безусловно.
Учитывая ответственность,
которую на меня взвалили.
Значит, всё получилось? Оно внутри тебя?
Знание Йондалао?
Старк, пора выбираться отсюда.
Здесь ужасно глубоко, Дарго.
Старк, нам надо идти.
Вода.
Да, здесь много воды.
Очень много воды.
Пробоина на нижнем уровне,
там Старк и Дарго!
- Джон?
- Я иду к ним.
Дарго! Дарго!
Дарго?
Старк?
Где они?
Дарго!
Он здесь. Туда!
Нет, Дарго!
Присмотри за ним.
Старк!
Старк!
Спасибо.
Ты цел, Дарго? Ты цел?
Я увидел кое-что удивительное,
когда чуть не умер.
Что?
Видение?
Свет? Своих предков?
Нет.
Я увидел огромную волну и свой нос,
скребущийся по полу корабля.
Ты врешь. Это бред какой-то.
Эйделон. Крайтон, я больше не боюсь.
Не забудь об этом, скоро мы
поднимаемся на поверхность.
Верховный канцлер.
Веди нас в битву!
Самое главное - это корабль.
Ты в порядке?
Не понимаю, как женщины могут делать
это по нескольку раз.
Говорят, что три - магическое число.
Это страшное число.
Давай, шевелись! Быстро!
Старк, иди со мной.
- Старк!
- Слишком поздно.
Это еще неизвестно. Идем.
- Где эйделонцы?
- Скарраны нарушили соглашение.
- Сержант Лиарко, говорит Джоти.
Сержант!
- Вы слышите?
- Слышу вас, сэр.
- Какова ситуация?
- Скарраны захватили город.
Кое-где есть силы Миротворцев,
но их уже нейтрализовали.
Что с эйделонцами?
Они убивают всех.
Наши люди на другой стороне города,
ищут выживших.
Надо привести к ним Старка.
- Капитан Брака! Вы еще живы?
- Еще как, сэр. Рад вас слышать.
- Местонахождение?
- Великий храм.
- Мы держимся с группой эйделонцев.
И мне не прислали подкрепление.
- К вам уже идут войска. Держитесь.
- Да, сэр.
Идем. Ты впереди.
Сержант Лиарко, отправляйтесь с ним.
Сейчас Старк - наша главная забота.
Старк? Эта пародия на
нормальное существо?
Джоти?
Смотри, не перестарайся.
И тебе желаю того же, старик.
Почему мы не уничтожим этот город?
Боевые системы уничтожены атакой луксанов,
ваше превосходительство.
Это неважно.
Мы должны уничтожить всех эйделонцев.
Мы стараемся.
Этот трон станет твоим.
Наша разведка сообщает, что Крайтон,
вероятно, погиб на дне океана.
- Ты веришь этому?
- Я бы предпочла увидеть его голову.
Когда мы уничтожим Миротворцев,
я собираюсь установить межгалактическое
правление скарранов.
Принеси мне голову Крайтона,
и мы станем равными.
И вскоре ты займешь мою должность.
Императрица Акна.
Почему здесь никого нет?
Ударные команды скарранов весьма
малочисленны, и у них большие потери.
Похоже, они брали улицу за улицей.
Тотальное уничтожение.
А теперь они здесь.
Почему бы всем не оставить
друг друга в покое?
Это невозможно.
Я хочу, чтобы вы назвали
ребенка Райджелом.
Хорошо, если будет девочка.
Итак, друзья, когда всё закончится,
встречаемся здесь.
Было бы неплохо, если отсюда
нас подберет Мойя.
Всё, нам пора идти.
Впечатляющая покорность.
Не хочу, чтобы так выглядели мои города.
Граншалк, куда это ты?
- Наверное, у вас важное дело?
- Убить предателя.
Я не предатель.
Кто-то сообщил скарранам наше
точное местонахождение!
Не я.
Кому ты говорил о том, где мы?
Говорил? У меня нет выбора!
- Передатчик скарранов.
- Ну и что? Это обычный прием.
Послушай, мисс Новые Глазки,
со скарранами у меня чисто
деловые отношения.
Хватит болтать. Либо мы убиваем его,
либо берем с собой.
Возьми его.
Скарраны!
Прячьтесь!
Мы можем уничтожить отряд?
Пульсовый заряд уничтожит
сотню скарранов.
Они не знают, где мы.
Путь так и будет.
Не трогай.
Здесь хватит нам обоим.
Иди.
- Скорпиус, за пределами
храма кто-то движется.
- Да, капитан, это мы. Не стреляйте.
- Слава Богу. Мы думали, что это
очередная группа скарранов.
Брака, открой дверь!
Рад вас видеть. Вы подкрепление?
Нет, мы отряд. Похоже,
ваши силы уже на исходе.
Я попал не в тот отряд.
Докладывайте.
Шестеро наших солдат, два боевых
эйделонца и еще четверо,
которые отказываются сражаться.