я, чтоб было так!
Для Гевестона...
...не для Изабеллы
Нет, для тебя, прекрасной королевы!
Когда любить...
...ты стала Гевестона
Тебе на шею золотую цепь
Надену я, ценя твою защиту
Мне драгоценностей иных не надо
Супруг мой милый
Только те, что шею
Сейчас мне обхватили, я ценю
О, бедной Изабелле поцелуй
Жизнь возвратит
Пожмем друг другу руки
То будет нашим новым обрученьем
Счастливей первого оно пусть будет!
Попутный ветер
Что ж не едет он?
Боюсь, неласково с ним было море
- Мой государь
- Что? Вести есть?
Что? Гевестон приехал?
Все Гевестон! Внемлите, государь
Меня не любят те
Кто Гевестона ненавидит
Ты в этом царской воле не препятствуй
Любимцы были у владык могучих
Великий Александр
Гефестиона любил
И Геркулес скорбел о Гиле
Ахилл жестокий плакал о Патрокле
Не только у владык любимцы были
У людей умнейших
Туллий любил Октавия
Мудрец Сократ
Безумного любил Алкивиада
Оставь же короля. Он юн, уступчив
Он больше даст, чем пожелать мы можем
Ты смело забавляй его пустого
И ветреного графа
Король от игр отстанет,
Когда года созреют
Я изнемог, исчах в разлуке
Но увидать тебя - сильнее радость
Чем было горе при твоем отъезде
Король мой дорогой
Хоть ваша речь мою опередила
Все ж есть слова
Чтоб высказать мне радость
Пастух, измученный
Морозом лютым
Не так резвится, увидав весну
Как я, ваше величество увидя
Кто здесь? Королева?
Да, Мортимер
Та горе-королева...
Чье сердце еле живо и чьи вздохи
Всю иссушили внутренность
Чье тело изнурено
От безысходной скорби
Устали эти руки короля
От Гевестона отвлекать...
От злого, порочного
Все тщетно
Если я была с ним ласкова...
Он убегал
И улыбался своему любимцу
Никто из вас не хочет Гевестона
Приветствовать?
Приветствовать?
Приветствовать?
- О да!
- Привет, лорд-камергер!
Привет, Корнуэльский граф!
- Привет!
- Лорд, правитель Мена!
- Брат, слышите вы их?
- При мне так говорят?
- Таких обид мне не снести!
- Обиды эти в глотки им верни!
Я дозволяю
Вы, низкие, тупые...
И своей породою...
Гордящиеся графы
Сюда же не являйтесь
И не дерзайте нагло насмехаться
Над Гевестоном, чей высокий разум
Так низко никогда не опускался
Чтоб взглядом удостоить подлецов
Жизнью нам заплатишь!
О Мортимер безумный! Что ты сделал?
За этот бунт
Заплатите вы оба
Прочь с глаз моих!
Для вас закрыт дворец
Мне из-за Гевестона
Не будет заперт вход
Венец свой берегите, если вы
Его поддерживаете
Мортимер, твои слова
Срамят твой возраст
Против меня они все в заговоре
Но, если буду жив, я растопчу
Те головы...
Что думают меня
Презрением сегодня растоптать
Кровь прилила...
От гнева рвется сердце
Меня травили часто эти пэры
Но мстить не смел я
Велика их сила
Ужели крик вот этих петухов
Льва ужаснет?
Монарх, расправь же когти
Чтоб кровь их жизней утолила голод
Всей ярости твоей
Теперь жестоким
Тираном стану я
Пускай себя благодарят...
И каются, хоть поздно
И наг твой двор
Лишен он тех, кто славу...
Пред миром государю придает
О пэрах говорю, которых ты
Любить был должен
Стихи, баллады
Слагают о падении твоем
Бедный Гевестон!
Кроме меня нет у тебя друзей
Таким стал храбрым Мортимер
Что мне грозит войной
Что ж в Тауэр его не заключите?
Я не решаюсь
Он любим народом
Когда б они, пируя,
Осушили отравленных два кубка!
- А этого ты знаешь?
- Да, знаю
Спенсером зовут его
Пусть вашему величеству
Он служит ради меня
Милый Спенсер
Тебя усыновлю я
И в знак любви моей к тебе
Отныне ты - лорд
Назло врагам и времени назло
Все титулы не так мне драгоценны.
Как милость государя моего
Я вижу, государь
Страсть к Гевестону...
Для государства и для вас - погибель
Дворяне злобные теперь войной грозят
Брат, навсегда
Отсюда изгоните Гевестона
Ты Гевестону моему враждебен?
Да, и печалюсь, что был ласков с ним
Изменник
Прочь!
Пой песни с Мортимером
Неудивительно
Что пэров ты своих презрел
Когда я, брат твой
Так тобой отвергнут
Из любви к отчизне нашей
Пришел я к вам и короля покинул
Боюсь,