Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Вампир, который восхищается мной

Вампир, который восхищается мной

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

Фансаб-группа TOMATO представляют...
tomato-fansubs
У человека есть душа и дух.
В древней книге Конфуция сказано:
"Если душа человека добрая, то его дух будет злым...
Если его душа умна, то дух будет глуп".
Когда душа человека покидает тело,
а его дух остается в нём,
то человек станет призраком или вампиром.
Особенно, если он должным образом не похоронен,
его труп трансформируется.
Это говорит о том, что...
После превращения вампир ...
всё ещё будет помнить свою семью.
И поэтому они первые, кому он причинит вред.
Укушенные им тоже станут вампирами.
Верить или нет? Это ваше дело...
Перевод: Avalanche
Редакция: vilena
Финальная редакция: atherain
Нет, кто-то подсматривает.
Никого тут нет.
Садовник лёг спать,
а молодой господин ещё не вернулся.
Ты дразнишь меня.
Нет... кто-то подсматривает.
Да нет здесь никого...
А... Старик. Ты не должна бояться его.
Накроем его.
Ах!
Что такое?
Поранилась.
Больно.
Давай уйдём.
Хорошо, пошли.
Джилл!
ВАМПИР, который восхищается мной
Данные субтитры распространяются бесплатно
и не подлежат использованию в коммерческих целях!
Чёрт! Проспала!
Бабушка, почему ты меня не разбудила?
Разве я могу?
Ты легла поздно.
Как ты можешь встать рано утром?
Не болтайся допоздна с плохими парнями.
Бабушка, не волнуйся обо мне,
я уже взрослая.
Эта девушка снова здесь.
Открой дверь.
Доброе утро.
Завтрак готов, поможешь мне?
Класс. Завтрак.
Я переоденусь. Хорошо.
Я слышала, что Челси, супермодель из Тайвани,
будет сниматься в рекламе "Зомби".
Правда?
Господин Кинг из-за неё
заплатил 3 миллиона долларов за эту рекламу.
Она - горячая штучка, поэтому ей и платят много.
Я не считаю, что она горячая штучка.
Она флиртует и кокетничает.
Всё, что у неё есть, - это большие сиськи.
Тебе бы поучиться у неё, как использовать свою грудь, чтобы зарабатывать деньги.
Я и так работаю хорошо.
Если я не смогу стать звездой, пусть так и будет.
Не стесняйся! Бери побольше.
Поедим это вечером.
Или даже завтра утром.
Точно.
Я ухожу.
Пошли.
Хорошо.
Дядя, на какой этаж вам надо? Я нажму кнопку.
С кем ты говоришь?
Зачем нажала на третий этаж?
Кое-кто выходит.
Этот кое-кто здесь?
Пропусти.
Ты пугаешь меня.
Пока.
Ты сейчас кого-то видела?
Это был старик, он стоял рядом с тобой.
Правда?
Да.
Разве ты не знала?! Я могу видеть призраков.
Ты такая удивительная, не боишься призраков.
Я бы испугалась до смерти.
Что страшного в призраках?
Призраки такие же, как люди.
Уважай их, и они не будут вредить тебе.
Я считаю, что иногда люди более опасны, чем призраки.
Мне что, нельзя даже сходить в туалет перед работой?!
А то я чуть в штаны не надула!
Могу я пописать?
Мэйси, ты видела это?
Это человек, а не призрак.
Он напугал меня.
Это был мужчина или женщина?
Всё, хватит...
Послушай,
не ходи в последнюю кабинку в туалете,
потому что призракам нравиться жить там.
Но здесь же воняет.
Как дела?
Спроси это у себя!
Челси еще не появлялась.
Она думает, что она суперзвезда.
Кроме её огромных сисек
не вижу в ней ничего суперского.
Где Ким Чи?
Она говорит с боссом.
Когда появится Челси?
Я ей звонила, она сказала, что скоро будет.
Вы говорили мне это час назад.
Какого чёрта она о себе думает?
Она просто модель.
Повстречалась с известным певцом какое-то время...
...и стала важной шишкой?
Я сожалею, она скоро будет, пожалуйста, подождите ещё немного.
Говорю в последний раз,
если она не появится через 10 минут, я её уволю.
Хорошо?
Кто-нибудь видел Челси?
Вы все...
...мусор.
Она такая спокойная!
Я звонила тебе в течение двух часов,
где ты была?
Но я же здесь.
Иди, готовься!
Не могу...
Я ещё ничего не ела.
Босс здесь.
Сейчас она получит.
Челси,
я купил тебе куриные крылышки.
Не торопись. Поешь сначала, работа подождёт.
Ну что вы. Давайте будем работать,
ничего страшного, что я голодная.
Я не хочу, чтобы ты голодала.
До того, как она не пришла, он был как тигр. Сейчас стал мурлыкающим котёнком.
Неплохо, неплохо, что ещё можно
Вампир, который восхищается мной


------------------------------
Читайте также:
- текст Парад в честь 50-летия КНР
- текст Материнство
- текст Супербратья Марио
- текст Годзё
- текст Попкорн

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU