призови на помощь меч!
Всего один раз, всего один подвиг!
Однажды моего отца спросили, что нужно
сделать, чтобы твое имя жило в веках.
Он ответил: "Убейте человека, который
совершил величайшие подвиги,
и тогда упоминая имя этого человека,
неминуемо будут вспоминать о тебе" .
- Мама!
- Александр!
Фозаинас, друг,
ты слишком много выпил.
Иди, ложись спать, а завтра...
Завтра?
Завтра, царь!
Мама, какие мысли ты
посеяла в его голове?
- Никаких, кроме тех, что уже были там.
- Что в твоей голове?
- Имя.
- Чье?
Ребенка, сына царя.
Филипп назвал его Каранос.
Имя как имя.
Правителя, который положил начало
Македонской царской семье звали Каранос.
Что задумал Филипп?
Что задумал Филипп?
Что задумал Филипп?
Иди вперед.
Я пойду один.
Оставьте его.
Александр!
Проклянут Боги человека,
сделавшего это, на века,
кто бы он ни был.
Отец,
не моя рука, не мое сердце, клянусь.
Итак,
здесь собраны представители
всех греческих областей.
Договором в Коринфе, вы избрали моего
отца главнокомандующим всей Греции,
наделили его политической властью.
Я возлагаю на себя все это.
Коринф?
Мы согласны.
Тебс?
Фессалия?
Аргос?
Афины?
Ты говоришь о соглашении,
полученном с помощью оружия?
Я не стану колебаться, если придется
еще раз подписать его оружием.
Не сомневаюсь, Александр.
Я не присягну тебе.
Для грека священно право
свободного выбора.
Мемнон, ты будешь изгнан из Греции
до конца своих дней.
С согласия Афин,
также будут арестованы Эропас
и Герменей за поднятие мятежа.
Будут казнены в соответствии
с нашим древним законом.
Вдоль границ средней Малой Азии много
богатых городов и хороших гаваней.
Здесь Александр, он недолжен пополнить,
за наш счет, свои запасы денег и людей.
Ему придется
спуститься на побережье.
Что ты предлагаешь?
Отступить и уничтожить города,
прежде чем он доберется до них.
Он придет на выжженную пустую землю.
У него кончатся запасы,
а мы отрежем ему путь обратно
и разобьем его армию.
Из-за этого мальчишки,
грабителя, пирата?
Он поставил Грецию на колени за 16
месяцев, его отец потратил - 20 лет.
Это Персидская Империя. Мы можем
собрать миллионную армию.
У нас не хватит времени. На побережье мы
соберем несколько тысяч, всего один бой.
Так сразимся с ним,
хватит болтать.
- Болтать? Тогда сражайтесь сами.
- Мемнон!
Дарий, император, ты знаешь,
что я разбираюсь в военном деле.
- Ты всегда был храбрецом.
- Если я сомневался, он бы не был здесь.
Говори, Мемнон.
Правители Персии, послушайте меня.
Александр, как лев,
который жаждет крови.
Ему нужен бой, кровь
и как можно скорей.
Вы слышали, какие
легенды ходят о нем.
Если он одержит победу над Персией,
если мы проиграем у Граникуса...
Ты так уверен в этом, грек.
Города вдоль побережья
сдадутся без боя.
- Они до сих пор считают себя греками.
- Они персидские уже 200 лет.
Греки или персы,
но люди есть люди.
Неужели?
Вы сомневаетесь в моей преданности?
Буду говорить предельно ясно.
Я грек, как вы сказали,
который поднимает оружие против грека.
Для меня это не игра.
Мы должны победить также как и вы.
Сталкиваемся с профессиональной армией.
Ты откровенен, будем и мы откровенны.
Земли, которые ты предлагаешь
сжечь - наши, люди - наши.
Они были покорены персидскими войсками,
великими персидскими правителями
тысячи лет назад,
в то время, как на греческой земле,
люди жили как звери.
Ни один клочок земли
не будет сожжен.
Таково наше решение, император Дарий.
Мы встретимся с Александром в Граникусе
и разобьем его армию.
Я лично убью его.
- Ваша воля.
- Наш ответ.
Ты против этого боя, Мемнон?
Вперед!
Александр!
Предатели, гнусные
персидские собаки!
Мы просим рукопашной.
Все греки дали священную клятву:
не поднимать на меня оружия.
- Я не давал такой клятвы.
- Ты связан ею также, как и твои люди.
Мы на поле боя: ты победитель,
мы побежденные.
Я главнокомандующий греческих войск,
а ты - предатель своего народа.
Не для себя, для своих людей,
я прошу рукопашной.
Проси