Джин Хёк.
Мне надо тебе кое-что сказать.
Ты мне нравишься.
Прости.
Мне просто надо было тебе сказать...
Я знаю...
Все девчонки тебя хотят,
и парни тебе не нравятся.
Но я хотел сказать тебе
перед выпуском.
Вот и все.
Мне просто надо было это высказать,
так что, не обращай на меня внимания.
Я пойду.
Мин Сун У.
Постой-ка.
Иди сюда.
Это на самом деле все?
Ты удовлетворен этим?
Джин Хёк...
Ты хочешь переспать со мной, не так ли?
Ты онанируешь,
думая обо мне, да?
Что? Нет, я никогда...
Можешь мне сказать.
- Все нормально.
- Джин Хёк...
Разве ты не огорчен?
Огорчен?
Да, твою мать, я огорчен.
Так что свали и сдохни,
пока я не блеванул тебе в лицо,
треклятый педик!
Разве кто-нибудь может быть несчастен,
вкушая торт?
Мы все жаждем тортика
в моменты счастья.
На уровне инстинкта.
Почему так?
Всем привет.
Я Жан Батист Ивен.
Сегодня мы закончим
с нежным Гато о Опера
Люди всегда отворачиваются от него
из-за ингридиентов.
Шоколад, масло,
взбитые сливки...
Прибавка веса, да,
но такая малая цена
за удовольствие.
Тончайший кокосовый аромат,
темный шоколад,
смешанные с пикантным вкусом
миндальной пудры.
Совершенная гармония вкусов,
словно опера.
Оставьте меня в покое!
Или, возможно, как
горьковатая сладость жизни.
Почему бы не насладиться
привкусом жизни?
Но будьте осторожны.
Однажды попав на крючок,
все ваши чувства
и даже душа
никогда не смогут забыть
богатый вкус совершенства.
Любопытная склонность.
Вы дойдете до края мира
в поисках такого аромата.
Других ароматов больше нет,
кроме постоянно  возвращающегося
отголоска в вашем подсознании.
Вы все еще хотите попробовать кусочек?
Ты должен почаще приезжать домой.
Ты вся улыбаешься, мать.
- Нет места, подобного дому, сынок.
- Верно.
Возвращайся, и я
устрою пир.
Я вчера уволился с работы.
- Что?
- Что?
Но у тебя же все было в порядке...
Ну, тогда хорошо.
Можешь на отца работать.
Я думаю открыть кондитерскую.
Кондитерскую?
Но ты же ненавидишь сладкое.
Все покупатели женщины.
О господи.
Может мне вложиться немного?
- Сначала ему понадобятся специалисты.
- Все нормально, отец.
Я обо всем позабочусь.
Глупости!
На что тогда кулинарный исследователь?
Оставь это мне.
- Как удобно.
- Да, мама.
Простите.
Приятно познакомиться.
Я Мин Сун У.
О, верно.
У вас богатое резюме.
Да ничего особенного.
Не стоит даже Париж упоминать.
Вена, Куки Мори, Гару...
Вы прошли через все топовые магазины Кореи.
Вас зовут легендой на этом поприще.
Это несколько натянуто.
Я всего лишь прошел через
несколько магазинов.
Понятно.
Уволены в течение года из каждого?
О, да...
Был скандал между работниками в Вене
из-за вас.
Попытка самоубийства в
Куки Мори из-за вас.
В Гару гонялась жена с ножом,
потому что владелец ее обманывал.
С вами.
Но вам не стоит из-за этого волноваться.
Пока здесь только вы и я.
Вообще-то, именно это меня
и беспокоит...
Я был так поражен,
увидев вас.
Потому что вы полностью в моем вкусе.
Вы вот так это делаете?
Бросаете себя тому,
кого видите?
Бросаю себя?
Я никогда не делаю знаков
кому-то на работе.
Они все просто внезапно
втюхиваются в меня по уши.
Не им решать, нравлюсь я им или нет.
Ладно, не смейтесь.
Я чертовски привлекательный гей.
Я серьезно.
Чертовски привлекательный гей?
С таким пришибленным выражением лица?
Спасибо, что посмешил.
- Не обращайте тогда внимания.
- Нет, постой.
Эй, погоди секунду.
Подожди.
Эй, погоди.
Должно быть, это был его выпускной.
Он пришел сюда в этой форме.
Это была страсть с первого взгляда.
Клянусь.
Он сочился феромонами.
Он и какой-то горячий парнишка, попавший на крючок,
сбежали в отель.
Сун У был девственником,
но парень так на него запал...
Он выплакивал свое сердце три года.
С тех пор, Сун У стоит лишь улыбнуться парню...