защитить тебя от любого,
кто тебя обидит.
Слушая твой голос, понимаешь, ради
чего стоит жить.
- За сколько ты его купил?
- 35 тысяч долларов.
Прошло несколько лет, сейчас я бы
мог получить тысяч сорок.
Но дело не в деньгах, понимаете,
мистер Сигэл. Бен...
РаЗ, два, три, четыре...
Вот тебе 50 тысяч.
Достаточно?
Ладно, в честь такого приятного
для нас обоих знакомства. 60 тысяч.
Люблю помогать тем,
кем я восхищаюсь.
Разве тебе не приятно?
Почему тьl не улыбаешься?
- Ты тратишь деньги, как идиот.
- Да? Это просто грязная бумага.
- Ты здесь только на 4 дня.
- Может, я задержусь.
- Мне пора к Джеку Дрэгне.
- Я тебя отвезу.
Не надо. Это уже бизнес.
- Хорошая машина.
- Спасибо.
- Луи.
- Что это такое, черт побери?
Я ищу Джека Дрэгна.
Меня Зовут Бен Сигэл.
Я Лу, брат Джека. Сейчас я ему
скажу, что ты приехал.
Он будет через несколько минут,
только Закончит трапезу.
У нас тут маленький бизнес.
При всем уважении к Лэнски. -
- Лучиано, Джо А., и кого ты там
еще представляешь. -
- я думаю, что ты
тратишь время зря.
У нас тут все самое лучшее.
Могу дать пару телефонов.
А что до ваших дел, я совершенно
не заинтересован.
"Не интересуюсь." Не заинтересован,
Значит беспристрастен.
У вас два варианты: ты и твои
ребята могут работать на нас.
Тогда маленький бизнес станет
большим бизнесом.
20 букмейкерских контор вместо
трех, например. Своя система связи.
Это значит рисковать.
Мейер, Чарли и я, возьмем себе 75 %.
Ты получишь 25 %, но это гораздо
больше, чем у тебя сейчас.
- А второй вариант?
- Второй вариант...
Второй вариант такой.
- Нажми на курок и убей меня.
- Убить тебя, это вариант?
- Необычное у тебя чувство юмора.
- Правду про тебя рассказывают.
Ты совсем с ума сошел.
Подумай еще пять секунд и решай.
Думаю, это значит, ты согласен на
нас работать. Верни мне пушку.
За работу. Время развращает, если
думать, что его много.
Багси, если мы решимся ввязаться
в это дело с...
Я полагаю, ты не знал, что никто
не смеет меня так называть?
- Рад был повидаться, Джек.
- Парень явно не в своем уме.
- Мне его пристрелить?
- Лэнски и Лучиано будут довольны.
Не торопись. Рано или поздно
мы с ним разберемся.
И когда мы до него доберемся,
мало не покажется.
- Алло?
- Виржиния, это Бен...
Мейер, мы говорили о 12 днях,
но все оказалось сложнее.
Гангстер или Звезда?
Король рэкета выходит в свет.
"Я спортсмен!"
Багси смеется над полицией.
Неплохо?
Вы из "Геральд", верно?
Проследите,
чтобы все было нормально.
- Я постараюсь.
- Буду крайне признателен.
- Следующий танец мой?
- Хорошо. Знаете Бена Сигэла?
- Восхищаюсь его движениями.
- Мой муж. Граф Ди Фрассо.
Кругом одни титулы.
Как бы мне обзавестись хоть одним?
Дорогой, сделаем его герцогом.
Почему бы и нет?
- Вы готовы приехать в Италию?
- В Италию? Только с парашютом.
Это великолепно.
Знаешь, кто один из лучших
друзей у этого графа?
Муссолини.
Не может быть... Этот клоун
знает Муссолини?
Они вместе играют в гольф?
Шутят про газовые камеры?
- Я держусь в стороне от политики.
- Политика? Это война.
Он заодно с Гитлером, а этот
породистый граф с ним дружит.
Не стоит нервничать из-за того,
что нельзя изменить.
Это Голливуд.
Вас к телефону мистер Дрэгна. Я
поставил телефон на Ваш столик.
Познакомься с нашим борцом
с преступностью, Маквайлдом?
- Снова выдвигается в прокуроры.
- Я бы хотел внести свой вклад.
Обратитесь к Дональду Митчелу,
он ведет сбор средств.
Пусть он мне утром позвонит.
С вашего позволения я пойду,
займусь дамами, они ждут.
Мистер Маквайлд,
почему у вас тут -
- свободно разгуливают всякие
приятели Муссолини?
Вы имеете в виду шпионов?
Джим, сенатор хочет тебя
на пару слов.
- Сообщите мне в письменном виде.
- Непременно, надо что-то делать.
Видишь вон ту рыженькую?
Вложи ей это в руку?
В чем дело?
Этот ублюдок Мики Коэн обчистил
нашу контору на 56000 долларов.
Слушай, на этот раз
я его достану.
До встречи.
- Откуда ты Знаешь, что это он?
- Он был в маске,