я им не размахивал.
Очень вежливо держал.
Что за люди все это пишут?
На 100 % согласен. Никакой морали
нет у этих писак.
То, что мы узнали, это правда.
Гарри засадили из-за этого парня.
Ты ведь знаешь Гарри Гринберга?
Знаешь?
Я знаю его.
Микки, я развожусь. Вот зачем мне
нужно ехать.
- Это точно?
- Точно.
- Сочувствую.
- Почему?
Всегда печально распад семьи. Но
чему быть, того не миновать.
- Я знаю, что ты делаешь.
- Не приближайся.
Ты пишешь "С днем рождения,
Миллисент!" на моем торте.
Уходи отсюда.
Садись за стол.
- Где подарки?
- Лежат с картошкой.
Милая, подвинь это на середину.
- Надеюсь, мы не помешали?
- У Милисент день рождения.
- Нам нужно поговорить.
- Заходите.
Чувствуйте себя, как дома.
Я сейчас вернусь.
Угадай, кто пришел. Мейер, Джои А.,
Фрэнк, Гэс, Вито и Моэ.
- Мы не планировали...
- Я хотел поговорить завтра, но...
- У Милисент день рождения.
- У них срочное дело.
Заканчивай торт, втыкай свечи,
я сейчас вернусь.
Хочу вам сказать, что я избавился
от этой помойки в Вегасе.
У тебя не было права закрывать
это казино.
- Казино? Это же забегаловка.
- Надо было посоветоваться.
- Мы ведь об этом договаривались.
- Я с тобой не договаривался.
Но не беспокойтесь, я расскажу,
что я там хочу построить.
Вы сразу поймете, что значит слово
"трансцендентальный".
Мейер... Я нашел способ воплотить
Американскую мечту.
Нельзя ли немного поконкретнее?
"Фламинго".
- Людям нужны деньги и секс.
- Хочешь открыть бордель?
Отель в Лас-Вегасе. В месте, где
разрешены азартные игры.
Вся территория будет открыта.
Дворец, оазис, город.
Когда построят Гуверовскую
плотину, там будет электричество.
Какая связь между Гуверовской
плотиной и сексом?
Кондиционированный воздух.
За этим будущее.
Во всех комнатах все время будет
температура 22 градуса.
Мы обставим Монте-Карло.
Ковры от стены до стены,
итальянский мрамор, парковка.
Поезда от Лос-Анджелеса до Вегаса.
Самолеты туда и обратно. Мы
построим свой аэропорт.
Отличное место, чтобы заманивать
туда людей.
- Так вот, что ты придумал.
- И даже более того.
Я возьму трубку!
Я взял.
Микки, у тебя есть кто-нибудь
через дорогу?
Позвони на киностудию, позвони в
"Сиро". Найдите ее.
Нет, не через пять.
ЧереЗ минуту.
Потерпи еще немножко, дорогая.
Мне нужно закончить.
Замечательно. Твоя мама
настоящий художник.
Мне нужно еще немного с ними
поговорить. Это очень важно.
Дети не так терпеливы, как
некоторые взрослые.
Заканчивайте со свечами,
а я мигом вернусь.
Не двигайся, именинница!
Не понимаю я эту идею с пустыней.
Лучше займемся Кубой.
Там тоже разрешены игры. Флорида
рядом. Это почти еще один штат.
Но все-таки это не штат. Оттуда
нас всегда могут выкинуть.
Невада это наш штат.
И там можно играть.
Если за отелем последуют школы,
церкви и синагоги. -
- в наших руках окажется... вы
понимаете... целый штат.
- У нас будет вес внутри страны?
- Хочешь быть президентом?
Мы сможем влиять на выборы,
если у нас будет целый штат.
А откуда возьмутся деньги
на все это?
Я занят поиском партнеров,
так что деньги будут.
- Я имею в виду вас.
- Сколько нужно денег?
- Один миллион долларов.
- А реклама?
Бена знают в Калифорнии.Слава хороша для Кларка Гейбла,
но не для тебя.
Наш бизнес легализуется.
Мейер, мьы же знаем друг друга
с самого детства.
Когда я просил тебя просто
поверить мне на слово?
Никогда, но теперь я прошу.
Давай это сделаем.
У тебя 65 человек на жаловании, и
тьы не можешь найти Виржинию?
Я не могу ничего сделать, пока у
меня нет информации.
Найдите ее.
Я почти закончил.
В чем дело?
Я думала, ты приехал домой на
мой день рождения.
Мьы отпразднуем его. Я только
закончу важньый разговор.
Я не хочу тебя слушать!
Еще минутку... Не расстраивайся,
малышка!
Миллисент, открой дверь. Я хочу
тебе кое-что сказать.
Барбара, ты тоже там?
Спускайся вниз.
Я уже зажигаю свечи.
Спускайся вниз.
Я уже зажигаю свечи.
Праздник немного вышел из-под
контроля, но я все уладил.