мальчика? Идите за мной. Это ваш сын? Нет. Что случилось? Его сбила машина. Это его мать. - Она сказал, что его сбила машина. - Сбила и уехала? Не знаю. Я подобрал их... В таком случае, вам придется заполнить протокол. Я даже не знаю их. Я не знаю, что писать. Расскажите полиции, что вы делали и видели. Это займет 5 минут. Подождите! Подождите! Это мой ребенок! Там мой ребенок! Мой малыш! Я знаю, что не полагается поднимать пострадавших, но я не знал что делать. Мальчик лежал, и с ним была женщина. Я сделал все что мог, перетащил его в машину, чтобы добраться сюда как можно быстрее. Вы поступили правильно. Значит, вы просто проезжали мимо? Да, я ее вообще не знаю. Я дам вам свои координаты. Мы проведем расследование, если найдем что-нибудь... Если понадобится, мы вам позвоним. - Хорошо? - Как угодно. Я записал ваш номер. Это все? Я могу идти? Да, спасибо. С мальчиком все будет в порядке? Нет, он умер. Миссис Масгроув, я оставлю вам свой телефон. Вы можете позвонить мне в любое время, если вы что нибудь вспомните. Извините. Дайте мне салфетку, пожалуйста. Это мое. - Вот ваша сумка. - Он умер. - Мой мальчик. - Да, мэм. Он умер, его больше нет. Отвезите ее домой. Я едва знаю ее. - Я отвезу ее. - Хорошая идея. Я отвезу ее домой. Пожалуйста, выбросите это. - Да, сэр. - Спасибо. Где вы живете? Мэм, вы должны сказать мне, где вы живете. Я сейчас открою вашу сумку. Я открываю вашу сумку, слышите? Я ищу ваш адрес. Позвоните кому-нибудь. Другу или знакомому. Я должен идти. С вами все будет в порядке? Мне сказали позвонить утром следователю. Что? Позвонить утром следователю. Сказали, что сделают вскрытие. Я не понимаю, для чего нужно вскрытие. Его сбила машина. Может, это поможет выяснить, кто его сбил. Вы действительно в это верите? Я верю, что они сделают все возможное. Он черный ребенок. Думаете, они будут возиться? Вот ваша сумочка. Я оставлю ее на полу. Я сожалею. Мистер Гротовски? Хочу сказать, что мне жаль Санни. - Он нам очень нравился. - Мы сожалеем, сэр. Кто из вас Уилли, а кто Гарри? Это Уилли. А это Дэррел. Увидимся. Спасибо. Я еду в кафе. Вас подбросить? Вы уверены? Мне по пути. Вас устраивает эта музыка? - Я могу переключить. - Нет, мне нравится. У вас нет машины? Она сломана. Я коплю на новую. $8.64. Спасибо. Спасибо. Удачной смены. Спасибо. - Спасибо. - Всегда пожалуйста. Эй, пап? - Посмотри. - Это еще для чего? Я купил бензоколонку. Правда? Я купил и выплатил все за нее. Она наша. Не говори "наша". Ты ее владелец. Я ее не покупал. - Да, но... - Я бы не купил бензоколонку. Правда? Я бы занимался тем, в чем я разбираюсь. - И что же это? - Офицер исправительной колонии. Ну да. А я больше не офицер. Я владелец бензоколнки. Я принял решение. Уже поздно, пап. Тебе что-нибудь приготовить? Нет. Вот, пожалуйста. Как дела? Все в порядке. Устала. - Будешь что-нибудь? - Шоколадное мороженое. И пластмассовую ложку. Ты знаешь. Спасибо. Больше ничего не надо? Нет. Во сколько ты заканчиваешь? Хочешь подвезу? Нет... Я не могу тебя об этом просить. Мне по дороге домой. - Ты уверен? - Я буду рад. Хорошо. - Это на Проспект-стрит. - Заправка Клементс? - Да, Клементс. - Ты купил Клементс? Да. Я знаю Клемента. - Я ненавижу его. - Он больше не хозяин. Здорово. Спасибо, что подвез. Можно задать тебе вопрос? Почему ты помог мне? - О чем ты? - Когда ты отвез нас в больницу. Почему ты это сделал? Не знаю. Наверное... Просто... хотел сделать доброе дело. Мой сын умер. Он... Он умер... Я никогда не был хорошим отцом. Он был хорошим мальчиком. Наверное... когда я увидел твою беду, я иначе посмотрел на многие вещи. Ну, понимаешь, как будто задыхаешься. И ты не можешь... раскрыться, понимаешь? Правда. Может, зайдешь? Мне нравятся эти занавески. Я взяла их в кредит. Никогда не слышал, что кто-то берет занавески в кредит. Ну и как? Они тебе нравятся? ------------------------------ Читайте также: - текст Кот в шляпе - текст Подполье - текст Великолепный - текст Прожигая жизнь - текст Когда женщина поднимается по лестнице |