что-то типа того.
Долг уважения
отчаявшемуся мужчине.
Эй, возможно Норин
была с ним.
И заказала себе
большой сандвич с картошкой.
Может и Мистер Гудман
там был...
и ел яблочный пирог.
Да, всё начинает
проясняться.
Мы назовём это
"Большой Ланч".
Ну-ка, а это...
Чёрт.
Похоже на бумагу.
Это бумага, в которую
заворачивают гамбургеры.
Не разложится
и за 200 лет.
И на ней что-то
написано.
Что там?
Смазано.
Цифры?
Цифры.
Сукин ты сын.
Семь цифр - это не обязательно...
номер телефона.
Номер, набранный вами... 
не обслу--
Может это Юта.
Звонков по межгороду
не было.
Может звонил кредиткой...
или платил отвечающий.
Номер, набра... 
Какой код
у Техаса?
Пятёрка вроде.
Настойчив ты, парень.
Ты во все 50 штатов звонить
собрался с моего телефона?
Может это не шесть.
Может ноль.
Неуспокаивающийся ублюдок.
Алло?
Алло, кто это?
Это 803-1 424.
А это кто?
Мистер Спенсер.
О, минутку. 
Кто там?
Рэй, кто там?
Спенсер?
Да.
Кто это?
Гудман, Спенсер.
Где ты был?
Ты должен был позвонить. 
У меня были проблемы...
но сейчас всё нормально.
Прошло четыре дня. 
Я знаю,
но сейчас всё нормально.
Проблемы личного характера.
Да? Мы решили, что
ты передумал. 
С чего мне передумывать?
Не выделывайся, Спенсер. 
Мы сейчас просто возьмём и
забудем обо всём. 
Нет! Мне правда жаль
что так получилось.
В Таосе есть гостиница--
Качина Лодж. 
Завтра в 8 вечера. 
Номер на твоё имя. 
Качина Лодж.
8 часов. Хорошо.
Возьми деньги. 
Конечно.
Ну?
Пап, стой! Стой!
Тут мой велик!
Пистолет взял?
Да. Собираюсь
вернуться завтра.
Пока.
Пока, крошка.
Будь осторожен.
Обещаю.
Пока.
Пока, Рэй.
Давай забрасывай.
Да?
Добрый день. Мы ищем
помощника шерифа. Рэя...
Доулзэла.
Вам известно,
где он?
А что такое?
Наверно не так много
тел здесь находите?
Зачем ехать сюда,
чтобы совершить суицид?
Ранение нанесено жертвой?
Мистер Спенсер
звонил от вас?
Кто же эта Норин?
Спенсер, где ты был? Ты должен был позвонить. 
Ты опоздал на четыре дня. 
О. Это ваш номер?
Да.
Я как раз
закончила.
А, хорошо.
Мистер Спенсер?
Да?
Извините за беспокойство.
На кровать!
Не двигаться.
Сказано не двигаться!
Добро пожаловать в Таос.
Лучше, если они не помечены.
А то что?
Эй!
Что вы делаете?
Что происходит?
Что это за хуйня такая?
Чёрт!
Спокойно!
Холодные руки?
Ты знаешь,
мы бы забрали деньги...
и сервировали бы тебя
на радость койотам.
Но тебе повезло-
мы не бандиты.
Ленокс ждёт тебя в Санта Фе
послезавтра.
Он будет
в Ла Фонде в 6 вечера.
Не спеши.
Не опаздывай.
Придётся наверно
сменить одежду.
Алло.
Привет, крошка. 
Рэй. Где ты?
Я всё ещё в Таосе. 
Я остался на ночь. 
Всё хорошо?
Всё нормально.
Нормально.
Послушай, мне тут
ещё задержаться надо. 
Может во вторник. 
Приду домой
пораньше. 
Рэй?
Привет.
Грег Микер.
Ты в новом офисе
ФБР в Альбукерке.
Садись.
Нравится фото, Рэй?
Я люблю фото.
Замершие фрагменты
времени.
Полностью реальны.
Но если не знать,
что было до снимка...
или сразу после...
можно ни хрена и не понять.
Где моя шляпа?
Арти О'Брайан...
он же Спенсер.
Он мёртв.
Видишь?
Ты бы никак не понял этого...
просто глядя на фото.
O. Это Гудман.
Это рыжая.
Горман Ленокс.
Встречались?
Нет.
Я тоже.
Но фотка нравится.
Ты отдал ему
мои деньги, Рэй.
Фонд ФБР.
Ты отдаёшь полмиллиона баксов...
человеку,
которого не знаешь.
На хуя
ты это сделал?
Парни, мне сразу
надо было отдать дело вам...
но я просто
хотел опознать тело.
За деньги Бюро, да?
Больше ничего не было.
Хорошо.
Ладно.
Мне это понятно.
Работа полиции.
Дело - самое главное.
Работа полиции.
Карты наружу?
Расскажи мне о нём...
Об этом Арти О'Брайане
или Спенсере.
Арти был курьером.
Время от времени
он перевозил деньги...
отсюда туда
для нас...
и