Подписывайте бумаги, шериф. Иди сюда, парень. Ну же! Пойдем! Идем! Мне жаль, малыш, но, похоже, ты должна вернуться в поезд. Если кто-то не найдет место для нее. Мой дом слишком мал. В нем едва хватает места для меня и Мэдди. Я - Мисси Лахэй. Я работаю школьным учителем и у меня маленький сын. Я не могу тебе предложить много. Ни красивых кукол, ни магазинных нарядов. Но если ты будешь жить со мной, я буду обходиться с тобой хорошо. Договорились? Надо полагать, что ты согласна? Добро пожаловать в новую семью. Мэдди! Это Белинда Маршал. - Она будет жить с нами. - Как долго? Пока я не стану достаточно взрослой, чтобы уйти и ни дня дольше. Скажем, до ближайшего будущего... и закроем эту тему... пока. Ты можешь положить свои вещи здесь. А я приготовлю тебе кровать... повешу шторы вокруг нее. Это будет твое личное место. - Я лучше буду спать в сарае. - Нет. Там очень грязно и много старой поломанной мебели и других вещей. Мне все равно. Я сама все починю. Мэдди. Сходи, пожалуйста, к миссис Хадсон... и спроси, можем ли мы одолжить ненадолго матрас? Белинда, я хочу, чтобы ты осталась в этом доме со мной и Мэдди. - Почему? - Потому что это теперь и твой дом. Белинда, мы - твоя семья. Вы не моя семья. У меня есть папа в Нью-Йорке. Он приедет за мной, как только найдет работу. Я не останусь здесь надолго, даже не думайте. Это на первое время... по крайней мере, до наступления холодов. Это ваша семейная Библия? Тебе родители дали ее? Нет. Нам всем давали Библии в приюте. Ты ее читала? Может мы могли бы прочитать отрывок сегодня после ужина? Нет. - Ты в каком классе, Белинда? - Ни в каком. Я имею в виду, в Нью-Йорке, какой последний класс ты закончила? - Первый. - На этом школа для тебя закончилась? Мне нужно было работать. Некогда было в школу ходить. Белинда, ты можешь читать? А если нет, что из этого? Мне не нужно уметь читать, подметать пол или печь бисквит, или стирать одежду. Но книги открывают перед тобой целый мир. Они рассказывают о том, сколько весит африканский слон... или как Бетси Росс сшила первый флаг США. Зачем мне нужно знать все это? Это не просто факты и история. Есть истории, которые проникают в твое сердце... и будоражат воображение. Книги могут перенести тебя куда угодно. Ты можешь отправиться... в Китай или побывать во дворце королевы Елизаветы. Я иду на улицу. Бабушка! Дедушка! - Привет. - Привет, дорогой. Привет. Мама, папа, это Белинда. Добро пожаловать в семью, Белинда. Надеемся, что ты вскоре будешь считать нас своими дедушкой и бабушкой. - Я не ваша внучка! - Мы и не пытаемся занять место твоих дедушки и бабушки. Просто нам кажется, что людей, любящих ребенка, никогда не будет слишком много. У тебя есть дедушка и бабушка в Нью-Йорке? Нет, и мне они не нужны. Что ж, думаю, что настало время ужина. - Белинда. - Что? Мы сначала молимся, Белинда. Ты знаешь, что это? Конечно, знаю! В приюте мы должны были молиться каждый раз перед едой. - Не знаю только зачем. - Это важно. Нам очень повезло. Многие люди голодают. Уверена, что знаю об этом лучше вас. Склоним головы и помолимся. Дорогой Господь, мы благодарим Тебя за все, что Ты дал нам... особенно за нового члена нашей семьи... Белинду. - Аминь. - Аминь. - Аминь. - Да! - Пойдем! Мы будем играть со щенками в сарае. Пойдешь с нами? Нет. Если передумаешь, можешь присоединиться к нам. А ты уже совсем стал большим. Я первый добегу до сарая! Хоть убей... не знаю, что нашло на меня, что решила взять этого ребенка. Мне хватает и других ответственностей. Тогда почему ты это сделала? Ну, я вообще-то не собиралась... но когда я проезжала мимо церкви в тот день, что-то остановило меня. А потом, когда услышала, как пастор Джо спросил: «Кто-нибудь возьмет этого ребенка?», - Как-будто чей-то голос сказал через меня: «Я возьму». Может это и был чей-то голос? Ты думаешь, Бог говорил через меня? Я думаю, что Он знал, что ты нужна Белинде. И, может быть, по какой-то ------------------------------ Читайте также: - текст Постоянные любовники - текст Королева славян - текст Трусы - текст Очень Страшное Кино 2 - текст Уходящее лето |