Где бы мне достать такой крем?
Торговать мы им не будем,
но для себя немножко сделаем.
Сперва, две капли сора полыни,
...теперь добавим рафинированного
оливкового масла.
И разбавим красным вином.
Чайная ложка кунжутового масла.
Цианистый калий.
Какая гадость.
И немного крема для лица.
- Это эксперимент?
- Все открытия так делались.
Да, верно.
А что дальше?
Размешиваем. Сейчас поставим
его в печь на три часа,
...а потом - на солнце.
- Надолго?
- На триста лет.
С ума сошел?
Чем дольше этот крем простоит
на солнце, тем лучше будет.
Это же всем понятно.
- А ты, правда, уже пользовался им?
- Я псих что ли?
Но ведь кто-то пробовал.
Думаю сам Никола, наверное.
Хелен, Хелен.
- Ты кто?
- Казаф.
- У тебя прикид классный.
- Правда?
Послушай, ты недовольна?
Если не хочешь со мной
общаться - так и скажи.
- Что это за вид?
- Ты же сказала классный прикид.
Это был сарказм, ты не понял?
Я должен тебе кое-что сказать.
Мне нельзя выходить на солнце.
Сейчас я рискую жизнью.
- А почему ты не перенес свидание?
- Мужчина должен держать слово.
- Привет.
- Здравствуйте.
- Добро пожаловать.
- Простите за опоздание.
Это он виноват. Отсюда он
пойдет прямо на маскарад.
- Извините.
- Значит вы двое...
- А где Айви и Джеки?
- Они вон там.
- Проходите, пожалуйста.
- Отлично.
Ты всегда проникаешь так
на чужие праздники?
Разве ты не любишь свадьбы?
Здесь так мило.
- Очень приятно.
- Джеки, поздравляю.
Постойте, да, я знаю, что великолепно
выгляжу, но все же я не жених.
- Вот он.
- Поздравляем вас.
Я еще никогда в жизни не женился.
Ладно, успокойся сынок.
Когда я пробивал пенальти
...в финальном футбольном матче
я испытывал огромное напряжение,
- ...но я не трусил.
- Вы забили гол?
Мяч влетел на трибуны, я промазал,
но я же пробил, не струсил.
- Слышишь, сынок, а где твоя невеста?
- Я тоже хочу знать.
Я вас оставлю, развлекайтесь, ладно?
- Хорошо.
- Пока.
- Он твой дружок?
- Да.
А что он такой маслянистый?
- Где моя невеста?
- Выпивает.
Здорово.
Стой, стой, я научилась
новой смешной игре. Сейчас покажу.
- Вот Сталлоне.
- Вот Сталлоне.
- Вот Брюс Ли.
- Вот Брюс Ли.
- А это - Джеки Чан.
- А это - Джеки Чан.
Дорогая, сколько вы уже выпили?
- Два ящика вина.
- Что? Стойте.
Ничего себе немного.
Я сказал отцу, что ты настоящая леди.
Леди? Ах, да, я просто забыла.
- Джеки, не подводи меня, ладно?
- Что?
Нет, нет, не уходи.
Постой, постой.
Мой жених преподнесет мне
обручальное кольцо в четыре карата.
Я такая счастливая.
Главное ей хорошо.
- Отойди на минутку.
- А как же невеста?
Присмотри за ней.
- Джеки?
- Что?
Мы с тобой дружим давно
и я горжусь тем,
...что именно я, а не кто-то другой
познакомил тебя с Айви.
Ты знаешь как я благодарен тебе,
мой друг.
Ладно, пустяки, но я, кажется,
совершил сегодня ошибку...
Ты уж прости меня за нее, пожалуйста.
Что случилось?
Я просто потерял то самое
кольцо в четыре карата.
Ты что, шутишь?
Нет, я его правда потерял.
Не надо бить, успокойся.
- А ты везде его искал?
- Везде. А у тебя его нет?
- У меня? Я обречен.
- Да, ты обречен.
Нет, найди его.
Делай что хочешь, но найди.
Не волнуйся, его уже ищут.
Она не должна знать об этом.
Я уже себя обыскал.
На этот раз ты подвел меня
по-настоящему.
Как ты мог потерять его?
Можно с вами сфотографироваться?
Раз, два, три.
Отлично.
Привет.
Давайте я вас сфотографирую.
Хорошо?
Давай поедим.
Что ты хочешь? Ешь что
пожелаешь. Это бесплатно.
Ты не хочешь?
Ты же проголодался.
Бананы.
- И все?
- Да, я обожаю бананы.
- Вот как? Тогда бери.
- Да, они очень вкусные.
Не стесняйся. Возьми эту гроздь.
Это же бесплатно.
Послушайте, я сейчас узнала такое!
Жених потерял обручальное кольцо.
- Что? Они уже знают об этом?
- Нет, но они скоро узнают.
Добро пожаловать. Давайте
поаплодируем жениху и невесте.
Джеки и Айви знакомы уже семь лет.
- Нигде нет.
- Ты должен ей сказать.
Они встретились в этот самый день
ровно семь лет назад.
И они выбрали