Понятно. Удачи.
Буду ждать встречи с тобой.
Я сделал... То, что ты сказал...
Но меня подстрелили.
Эй... Ты ранен?...
Так какого черта ты тогда спишь?
Ты что, не заметил,
что у нас тут битва в разгаре?
Вставай. Встать!
У меня отняли оружие.
Мне нечем сражаться.
Иди на передовую.
И отними оружие у врага.
Чтобы я этого дерьма
больше не слышал! У нас тут бой.
Правительственным войскам
удалось уничтожить группировку,
которую возглавлял Че Гевара.
Выключи эту дрянь.
Мы уязвимы, когда писаем.
И особенно, когда срем.
Я не один раз мочился в штаны.
Иногда, во время боя,
находишься в одном
положении несколько дней,
а бывает, не можешь даже
пошевелиться несколько часов.
Как думаешь,
куда все это приведет?
К Победе.
Не вмешивайтесь в
нашу внутреннюю политику!
А что потом?
Будет нелегко.
Политика. Но Фидель в этом мастер.
У меня не хватаеттерпения
на это, но одно я знаю точно:
если мы хотим добиться успеха,
нужно развивать промышленность,
металлургию.
Если не сможем этого сделать,
останемся зависимыми от
промышленных государств навсегда.
Я знаю,
сейчас американцы ведут себя так,
будто они принимают режим Кастро,
но вот увидите,
когда власть будет наша,
они из нас все соки высосут.
2 января, 1959 г.
Генерал Батиста бежит с острова,
повстанцы осуществляют переворот.
Дай мне ключи.
- Ты взял чужую машину?
- Я только...
Не желаю слышать!
Думаешь, я позволю тебе за
считанные секунды разрушить то,
за что мы сражались?
Эта система правосудия
для народа и созданная народом.
Никто не имеет права присваивать
чужую собственность, ты понял?
Можно добраться до Гаваны
на автобусе, на грузовике, пешком.
Правила одинаковые для всех.
Гавана, 1960 г.
Моя миссия в этом
мире еще не закончена.
И во имя этого, я жертвую
ежедневными радостями жизни.
Моим домом,
личной безопасностью
и, возможно, моей жизнью.
Это мое обязательство,
и я не могу освободиться
от него, пока я жив.
Вы планируете вернуться
в Аргентину?
Вы считаете себя
гражданином Аргентины?
Я остаюсь аргентинцем,
меня так воспитали,
но я ощущаю себя и кубинцем тоже.
Значит, ты снова влюблен?
Да.
А как же твоя жена?
Дело в том, что последние два года
она не является частью моей жизни.
Теперь моя жизнь здесь.
Но скоро они переберутся в Гавану,
и я снова увижу свою
малышку Хильду.
В следующем месяце
ей исполнится 3 года.
Представляете?
Расскажи мне о твоей
новой женщине.
Во-первых, она - ровня мне,
я не верю,
что может быть по-другому.
Мы - единое целое, и только
так эта революция будет успешной.
Она была там,
сражаясь со всеми на равных.
А что это такое?
Это расклеено повсюду.
Это вы написали?
Я хотел предупредить
солдат противника.
Передайте им, если они
посмеют вернуться, мы убьем их.
Мы - Кубинцы.
Я запрещаю тебе использовать слово
«предупреждение» к кому бы то ни было!
А это единственная слабость,
которую вы себе позволяете?
Что? Это?...
Да. Я курю.
Но алкоголь не употребляю.
Я не был мужчиной,
если бы не любил женщин.
И я не был бы революционером,
если бы знал, что
по каким-либо причинам не выполню
свой революционный долг сполна.
Здравствуй.
СМИ всего мира сейчас следят
за каждым нашим шагом.
Они только и ждут момента,
чтобы очернить
наш международный имидж,
чтобы обвинить нас
в нарушении прав человека.
Знаешь что?
Хотелось бы мне поехать
с камерой в Алабаму
или в другую резервацию, а потом
разослать отснятый материал.
Сейчас мы вынуждены
играть по их правилам,
чтобы защитить свой народ.
Если не будем дружить с США,
то дела у нас пойдут плохо.
Успокойся.
Ты выглядишь усталым.
Не распыляйся во все стороны.
Ты всегда пытаешься
прыгнуть выше головы.
Хотя, чтобы ты не делал,
продолжай делать это.
Это все так здорово.
- Я буду продолжать.
- Знаю, что будешь.
Если тебе станет не
по силам, всегда можно уйти.
Уйти? И куда же мне идти?
Но ты всегда можешь
вернуться домой.
Перенести борьбу в родные края.
Я постоянно об этом думаю.
Но пока мое место здесь.