Мы могли упасть
в огромную вонючую кучу.
Не надо продолжать, Дон.
Есть кто?
Как больно!
Каппа, каппа.
- Бедная моя голова.
Как же мне плохо.
Моя шея болит. Мои пятна болят.
Даже моя бандана болит.
Малыш!
Ладно.
Где я?
Майки!
- Майки!
Микеланджело!
Майки!
Да! Так намного лучше.
Какие ножки!
- Да, еще какие.
Ладно, мне можно.
Я же в отпуске.
- Верно.
Абсолютно. Красотка!
Лео! Посмотри на эту воду.
А что? Я ничего не вижу.
Вот именно. Ни шин, ни бутылок.
Просто вода.
Чистая, прозрачная вода.
Как я люблю природу.
Сразу хочется... Не знаю...
Мигрировать или что-то типа того.
Черепахи не мигрируют,
только птицы.
У меня же есть клюв, разве нет?
Ладно, черепахи. Надо идти.
Это точно.
Засада!
- У нас неприятности, парни.
Приятного плавания.
Скучали без меня?
Любите бейсбол? Страйк раз.
Страйк два. Ты вылетел.
Люблю эту игру.
Ладно, мне надоело.
Давай, чувак.
Как тебе удар молота?
На. Подержи. Спасибо.
Нет!
Нет, леди. Это невежливо.
Прекратить!
Кто дунул в свисток?
- Посмотрите!
Каппа.
Мы друзья, поняли?
Мы пришли найти нашего брата.
Я не целуюсь на первом свидании.
Раф, помолчи.
- Да.
Не бойтесь.
Ты похож на того, другого.
- На другого?
На Майки?
Круто!
- Да! Да!
Круто, что мы черепахи!
- Да!
Ты говоришь, твои друзья не демоны?
Чувак, у тебя родня
в Бруклине есть?
Думаю, это переодетые наемники,
пришедшие на помощь повстанцам,
чтобы захватить нас с севера.
Моя деревня!
Майки!
- Бежим!
Найдите Кенсина.
Стреляйте поверху
и сожгите деревню дотла.
Награда тому,
кто принесет мне скипетр.
Вперед!
Сожгите ее!
Вперед!
Йоши! Йоши! Йоши!
Стреляют? Тыкву лучше прикрыть.
Нужно выбираться отсюда.
Сожгите ее дотла!
Это один из тех охранников.
За него назначена награда.
Привет от Ее Величества.
Мои герои.
Постойте! На самом деле я -
заколдованная прекрасная принцесса!
Мечи!
Разрушьте чары. Поцелуйте меня.
Что значит монстр, демон?
Куда они убежали?
Прошу прощения, Найлс.
Разве ты не должен
нагонять на кого-то страх?
Но выше по дороге демон.
Дикий зверь с телом человека
и головой самого дьявола.
Послушай, идиот.
Это просто самурай
в одной из этих дурацких масок.
Заткнитесь! И принимайтесь за дело.
Клинт Иствуд? Не может быть.
Эй, мачо, ты разве не знал,
что вестерны мертвы?
Кстати о мертвецах.
Я спасу вас, капитан.
Привет.
Когда я сказал, что вестерны мертвы,
я имел в виду, что они не мертвы.
Потому что я забыл о Клинте.
Ты очень похож на Клинта. Очень.
Прочистим ушки.
Простите, капитан.
Да!
Парни, вы как раз вовремя.
Оставайся на месте, Зорро.
Он уходит!
Слабак.
- Капитан, не оставляйте меня здесь.
Капитан! Подождите меня.
Помоги, дедушка! Помоги!
Йоши!
- Помоги, дедушка! Помоги!
Йоши, внучек.
Оставайтесь здесь.
Йоши.
- Йоши?
Йоши?
Не думаю, что рожден быть героем.
- Микеланджело!
Вода пригодится.
- Что происходит?
Я уже иду!
Не верю. Он вошел внутрь.
- Майки! Нет!
Майки!
- Нет!
Мы должны что-то сделать!
Курт Рассел, умри от зависти.
Думаю, с ним все будет в порядке.
Йоши. Йоши.
С тобой все в порядке?
- Да.
Я испугалась до полусмерти.
- Я испугался до полусмерти.
Майки!
- Майки! Рад тебя видеть!
Йоши!
- Ты это сделал. Ты настоящий герой.
Он не дышит.
Он сильно пострадал?
Что случилось?
Дайте его мне. Я его возьму.
Йоши.
Пусть все отойдут. Отойдите.
Мне нужно много места.
Дайте ему место.
- Отойдите все.
Нет.
- Нет, постойте.
Пусть он попробует.
- Нет. Он пытается его заколдовать.
Это не колдовство. Он помогает.
Отойдите все. Мне нужно время.
Пожалуйста, не надо.
Ну же, парни. Помогите ему.
Давай, Лео. Ты сможешь.
Раз, два, три, четыре, пять.
Раз, два, три.
Да.
Молодец, Лео.
Он сделал это.
- Отлично.
Йоши.
Да.
Все будет хорошо, Йоши.
Держите.
- Йоши.
Круто, чувак.
- Спасибо.
Надеюсь, жители деревни
больше не будут нас бояться.
Похоже, нет.
Твои люди проявили трусость сегодня.
Они испугались демонов. Как и ваши.
Это правда?
Уокер, посмотри.
Сегодня действительно