перекупит "АС-Групп"
до двадцать четвертого марта.
"Финойл", "АС-Групп" - что за бред?
Комар можетукусить,
но не проглотить слона.
Такого не бывает, старик.
- Почему не бывает?
- Ты знаешь, что такое "АС-Групп"?
- Нет.
-А "Финойл"?
"АС-Групп" - одна из крупнейших
нефтяных компаний в мире.
Ее щупальца везде -
в сельском хозяйстве, в информатике,
ее филиалами являются "ТРС", "Лайф-
комьюникейшн", "Комеко", "Сопареп"...
- "Комеко"?
- Слышал про нее?
- Да.
- Ну, вот.
- Что - вот?
- Алло! Да, иду. Пока, старик.
Войдите.
Да. Я тебе перезвоню.
Трудную задачку вы мне задали.
В те времена компьютеров не было,
пришлось обращаться в другой отдел,
где меня измучили вопросами.
- Зачем да почему...
- Ну и?.. Узнали что-нибудь?
"Рейндж-Ровер", номер четыреста
сорок пять РП пятьдесят. Устраивает?
- А вот имя владельца.
- Брижитт Маршан?
Помогите мсье!
Пожалуйста, помогите мсье.
- Но там была не женщина.
- Она уже десять лет какумерла.
К томуже машину у нее
угнали накануне аварии.
- Нет, сюда нельзя, мсье.
- Я к психиатру.
Обойдите кругом.
В чем дело? Психиатра нет? Женщина,
которая принимала меня на днях?
- Я забыл фамилию.
-Доктор Бреннер.
- В ее кабинете полиция.
- На нее напали.
- Кто?
- Не знаю. Ведется следствие.
- Она ранена?
- По-видимому, ее уже нет в живых,
но подробностей я не знаю.
Что с вами, мсье Зелигман?
Не знаю. Я не могу понять. Ничего не
могу понять. Как же так? Мне что-то...
Прилягте, прилягте.
Кто-то был у меня. Всё, что я говорил,
исчезло. Но оно здесь, вотздесь.
- Что - оно?
- Всё, всё здесь.
Вы слышали про несчастный случай
со мной и моим братом в детстве?
- Ваши родители мне рассказывали.
- Спустя тридцать летя слышу,
что мне повезло, но это не так.
Якобы никто не виноват, но это не так.
Спустя тридцать летя чувствую свою
вину, потому что чудом остался жив.
Знаете, чудеса как-то не утешают.
Напротив, не даютжить.
- Я вижу его ноги, а лица не вижу.
- Чьего лица, мсье Зелигман?
Того типа в машине. РП пятьдесят.
Того, кто сбросил меня и брата.
Я не вижу его лица.
А что изменится,
если вы увидите его лицо?
Всё изменится. Всё! Я буду свободен!
Мне надо увидеть его лицо.
И я его увижу! Простите.
Есть одно средство, но...
Вы не возвращались на место аварии?
Нет.
Я не психиатр и ничего не гарантирую,
но, возможно, если вы туда вернетесь,
воспоминание всплывет. Порой довольно
щелчка, чтобы воссоздать картину,
чтобы всё встало на свои места.
Органы чувств подпитывают нашу память.
Возможно, запах или прикосновение...
Помогите, пожалуйста, мсье!