не совсем чисты.
- Это ведь вы подстроили?
- А если и так?
Расскажите Мейербееру правду.
Фрау Крюгер, у меня семья.
Я не могу.
"Верните мне свободу".
"Верните мне свободу".
- Верните...
- Чтоб кровью битвы...
...смыть позор.
Им сюда нельзя.
Сегодня у меня последний день.
Я хочу забрать фортепьяно.
Ответьте мне, фрау Крюгер?
Что в них есть такого,
чего нет у других?
Один убийца, а второй изнасиловал
свою племянницу.
Я буду по вам скучать,
фрау Крюгер.
Спасибо.
Через четыре часа здесь
разверзнется ад.
Всего вам доброго.
Всего тебе доброго,
мой любимый столик.
Манон в "Манон"?
Вам за него дадут хорошие деньги.
- Сколько у вас хламья.
- Твоё платье висит там.
- Туфли начищены. - Кому всё это
достанется, когда вы умрёте?
Поторапливайся.
Тебе ещё нужно переодеться.
Я возьму что-нибудь попить?
Здравствуйте, это фрау Крюгер.
Я звоню по поводу
Дженни фон Лёбен.
Да, мы всё-таки приедем.
Я тоже рада.
Я могу поговорить с вами?
Тогда позовите его.
Я думала, вы не пьёте.
- Дженни, надень что-нибудь.
- Я думала, вы вообще не пьёте.
Пожалуйста.
- Он был здесь?
- Не сейчас.
- Нет, мы поговорим сейчас.
- Дженни, нам надо спешить.
Прекратите. Расскажите мне,
что здесь делал мой отец.
А то я закачу скандал.
- Да, он был здесь.
- Чёрт возьми!
- Прекрати, пожалуйста!
- Чёрт!
Он вас подкупил.
Это он всё спланировал.
Это не так.
Он следит за тем,
что происходит в тюрьме, а потом
приходит к старой училке
в её убогую квартирку
и раскрывает свой толстый кошелёк.
- Всё было не так.
- Вы мне лгали.
- Нет.
- Вы всё время лгали.
А платье?
Платье тоже от него?
Он купил это чёртово платье?
А мазь для рук?
Пьесы тоже он выбирает?
Это мой отец выбрал Шумана?
Это он вытащил меня из тюрьмы.
Вам, бабуля, это не по плечу.
Поверь, я ни у кого не брала денег.
Меня не интересуют деньги.
Я люблю только музыку.
Таких людей не бывает.
чтобы любили только музыку.
Вас заводит то, что у вас красивая
ученица.
Вы тщеславны и амбициозны.
На меня вам наплевать.
Дженни...
Я тебе с самого начала сказала,
что ты меня не интересуешь.
Куда ты?
Куда ты?
Я ухожу.
Мы ещё можем успеть.
Откройте.
- Прочитай.
- О чём?
- О том, кто я такая.
- Я знаю. Ты глупая шлюха.
- Нет, я глупая лесбиянка.
- Ну вот.
Что ты сказала?
Это у тебя такая
манера выражаться?
Я любила одну женщину.
Она умерла.
Я её до сих пор люблю.
Здесь всё написано.
- Съешьте. Ну же.
- Дженни.
- Ты мне не веришь?
- Ешьте!
Жрите!
- Дженни, не надо...
- Не ходите за мной, а то ударю.
Дженни, постой!
Ах ты, крыса!
Ты меня ударила.
Я вас предупреждала.
Нас кто-нибудь видел?
Какая она была?
- Не такая, как все.
- Тут написано "коммунистка".
Это я и хотела сказать.
Нас никто не видел.
Ханна знала, что такое ненависть.
И что такое любовь.
Большинству людей довольно,
чтобы им желали спокойной ночи.
Фотография сделана
за три дня до ареста.
Товарищ под пытками выдал её имя.
Ханну должны были обезглавить.
Но...
В день казни на эшафот
упала бомба.
Поэтому они придумали
другой способ.
Мне плакать?
Думаешь, мне легко?
Думаешь, у меня сегодня
был лёгкий день?
Как ты думаешь, почему я
оставалась здесь эти 60 лет?
Из-за мертвеца? Отлично!
Лесбиянка, которой нравятся трупы.
Да вы извращенка, мадам.
Как ты смеешь!
Как ты смеешь так со мной
разговаривать?
Я столько сделала ради того,
чтобы этот день настал.
Я закрывала глаза
на твои манеры и твои припадки.
Я тебя вытащила из тюрьмы.
Я тебе рассказала
о единственном человеке,
которого люблю, а ты меня топчешь!
- Я не хотела... - Ты не знаешь
облегчения от разрушения.
Ты свой талант
в унитаз спустить хочешь?
- Послушайте...
- Заткнись!
Эту женщину убили.
Хотя она, в отличие от тебя,
ничего не сделала.
Может быть, у неё тоже был талант.
Может быть, она бы всё отдала,
чтобы этот талант реализовать.
Что ещё есть в жизни?
Каково наше предназначение,
Дженни фон Лёбен?
Проломить кому-нибудь череп?
Или десятилетиями гнить в тюрьме?