виду?
Вы меня пугаете.
Не беспокойтесь, болезнь не серьезна,
но очень заразна. А вы вообще кто?
Я Анита, его подружка. А вы?
А я Хусто, его друг.
Побудьте здесь.
Тут пришла Анита.
Она хочет забрать свои вещи.
Нет, нет, не пускай ее.
Она может заразиться.
Пусть не беспокоится.
Я ей завтра позвоню.
Хорошо, я ей передам.
Эй. Он говорит, что не хотел бы
вас заражать. Позвонит завтра сам.
Наверное, лучше,
если я приду завтра.
Я подожду, пока он
заснет и пойду в аптеку.
- Отстань!
- Моя подружка беременна и голодна.
У меня проблемы,
и я не ширяюсь, парень.
Я не наркоман. У меня
воспалены голосовые связки.
Ты что делаешь?
- Что?
-Добрый день.
-Добрый день.
- Это вы даете уроки кулинарии на дому?
-Да, я.
- Мы должны проверить коммуникации.
- Какие коммуникации?
- Газовую плиту, духовку, холодильник.
Все нормально. Я немного приболела.
Сегодня - не лучшее время для этого.
Как хотите, но сегодня - последний день.
Если мы не проверим все сегодня,
завтра вы получите квитанцию на штраф.
Или вам вообще запретят преподавать.
- Мне запретят преподавать?
-Да.
- Ну, тогда... Пойдемте на кухню?
- Ну да...
Входите. Кухня здесь.
Вот газовые вентили,
вот плита, а вот духовка.
- Вы проводите занятия здесь?
-Да, вот слева стол.
Простите, я действительно плохо себя
чувствую и не успела убраться.
- Я ненадолго.
- Я очень на это надеюсь.
У вас есть разрешение на
работу с пищевыми продуктами?
- С пищевыми продуктами?
-Да.
Конечно есть.
- Сколько народу здесь сейчас живет?
- В настоящий момент -двое.
Ваш муж работает в шоу-бизнесе?
А какое это, собственно, имеет
отношение к газоснабжению?
Никакого. Мы собираем статистические
данные, и они показывают,
- работа в шоу-бизнесе соотносится с
плохим состоянием газовых вентилей.
- Но у нас все хорошо.
- Это Педро Дюран.
Я получил от Айтора контракт. Собираюсь
посмотреть на твои выступления,
- но не знаю адреса бара.
- Минуточку.
Педро, это Ирис.
Адрес бара -улица Аргумоза, 16.
Начало в 9 вечера.
И не забудьте принести контракт.
- Все хорошо, я пошла.
- Подождите. Это я не вам, Педро.
- Открой дверь.
-А где твои ключи?
- Я их забыл дома. Черт! Открой же!
- Черт!
Тут приходила какая-то девушка,
сказала, что она с санэпидстанции.
- И чего она?
- Проверила кухню, газовые вентили.
И чего? Вроде все нормально.
Да нет. Она задавала какие-то
странные вопросы, и я занервничала.
- Ирис, ты меня любишь?
- Не сейчас! Подбрось еще льда.
Посмотри, не случилось ли что с машиной
Айтора, пока никто не вызвал полицию.
Вот и еще проблемы.
- Мы тут в участок дозвониться не можем.
- Не надо. Не звоните. Ничего не украдено.
- В чем дело?
- Мама, все нормально!
- Что происходит?
- Ничего, пожалуйста, не лезь в это дело.
- Это - машина режиссера, если я помню?
- Нет же.
Что нет? Это не его машина?
Или я все-таки выжила из ума?
У меня сейчас будет приступ!
На тебе кровь!
Это ведь все Ирис, правда?
- Нет!
- Ты мне скажешь, что происходит?
Ничего. Сегодняшняя репетиция была
очень трудной. Это все-таки боевик.
- Это правда?
- Ну да. Я сейчас в обморок упаду.
Почему у него приступ? Я думала,
что все давно прошло.
-Да нет у него приступа.
- Есть. Смотри. Он задыхается.
Говори, что происходит,
или я вызову полицию.
-У него нет приступа.
- Нет, есть!
-Да, у меня приступ.
- И почему же?
Сегодня продюсер фильма приедет
посмотреть на мое выступление в баре.
Если приезжает продюсер, то все
мы должны прийти и поддержать тебя.
Но перед выступлением ему надо
передохнуть и настроиться.
- Конечно.
- Вот так. Тогда пока?
- Я принесу тебе омлет, хорошо?
- Нет!
Покажи, как ты умеешь имитировать голоса.
Покажи свои самые рискованные номера.
Мы выпьем с продюсером,
ты получишь на руки контракт,
и когда начнутся хиханьки-хаханьки,
мы уйдем из бара.
Машина Айтора здесь. Мы погрузим
его в тачку и отвезем тело к нему домой.
Там мы положим его в ванну. Полиция
зарегистрирует смерть, но по его адресу.
Понял?
- Хочешь