чтобы узнать,
не нашли ли мы каких-нибудь зацепок
Я послал своих лучших парней
на расследование этого дела
Уверен, за пару дней мы
что-нибудь накопаем
Поскольку всё это произошло в Гонконге
делом должна заниматься
Гонконгксая полиция
Американцы не должны
совать свой нос в наши дела
Но Кинг Кау единственный
оставшийся наркодилер в Гонконге
И он ещё в отделении интенсивной терапии
Если он умрёт, мы потеряем
единственную зацепку
Среди жертв были люди под прикрытием
Думаю, это кто-то из
иностранных наркодилеров
пытается выйти на рынок Гонконга
Наша единственная надежда -
установить контакт с американцами
Чтобы получить информацию
по их наркодилерам
И затем раскрыть это дело
Связь установлена
начинаем скачивание
Докладываю, информация у нас
Система безопасности компьютеров
Гонконгской полиции,
должно быть, самая худшая в мире
Они так и не догадаются, что мы задумали
украсть информацию из их компьютеров
Продолжайте отвлекать внимание полиции
Продайте список американских
агентов под прикрытием колумбийцам
Инспектор Шек будет защищать Кинг Кау
Используйте Шека в качестве приманки
для нашего тренера
Юк-Ян, ты ответственна за эту операцию
И не смей колебаться!
Для тех, кто не хочет идти на компромисс
у нас ответ только один
Я есть хочу
Ешь
Что это за дрянь?
Консервированная утка с рисом
Ты вообще когда-нибудь готовил?
Забудь
Последние новости
Недавно в Гонконге появился
загадочный человек в чёрном
Что люди думают о нём?
Это переодевшийся в чёрное певец?
Где я могу купить его фото?
Этот человек очень странный
Зачем ему всё время одеваться в чёрное?
Зачем он носит маску?
Чтобы скрыть своё уродливое лицо?
Спасибо
А теперь давайте послушаем
мнения профессионалов
На самом деле
этот герой - психологическое
отражение сознания людей
Поскольку мы подвержены стольким
нечестным вещам в жизни
мы всегда ищем героя,
который восстановит справедливость
Я думаю, это иллюзия
Благодарю вас!
У полиции нет никакой информации
по поводу "Чёрной Маски"
Но комиссар издал приказ
для всех кинокомпаний
в нём говорится, что они не могут
использовать это в сценариях к фильмам
Ты теперь знаменитость
Потом будешь концерты давать?
Давай я буду твоим агентом
И теперь ты не должен здесь жить
Здесь слишком одиноко
Вы женщины,
такие тщеславные и показные!
О чём ты? Ты же в маске,
разве ты не устроил показуху?
Для женщин краситься - то же самое,
что для мужчин носить маску
Я не крашусь!
Серьёзно?
Тогда у меня есть для тебя подарок
Спасибо!
Извини.
Цуй Чик?
Цуй Чик?
Мне повезло, что ты меня спас,
но что с Цуй Чиком?
Цуй Чик умрёт?
Он для тебя важен?
Не совсем, но...
он довольно беспомощен,
он даже о себе позаботиться не может
Пожалуйста, помоги мне его найти.
Хорошо?
Хорошо, я обещаю
Знаешь, мужчины, которые всё время говорят,
насколько они хороши,
на самом деле не такие уж хорошие
А вот те, в ком действительно
что-то есть, редко об этом говорят
Это Цуй Чик
Привет! Я волновалась!
Я в очень безопасном месте
Меня похитили
Но я не знаю, где я сейчас
Каждый день я слышу только "Бах Бах Бах"
Думаю, это промышленная местность
И я слышу звуки самолётов
Думаю, я недалеко от аэропорта
И это место смотрит на запад
Во время захода у нас тут солнце
Спаси меня!
Если не можешь,
попроси помощи у своего друга
инспектора Шека
Ты понял?
Ладно, я что-нибудь придумаю
Запомни, не делай ничего глупого
Чёрная Маска защитит тебя!
Хорошо. Пока!
Цуй Чик! Пожалуйста, спаси меня
Или я погибну
Что случилось?
Инспектор, наш компьютер заражён
Знаю, с моим то же самое
Отдайте Кинг Кау до полуночи
или мы возьмём его силой.
Инспектор, ваш друг ищет вас
В библиотеке погибло много людей
Это не моё дело
Как там Трэйси?
Не волнуйся, с ней всё в порядке
Ты как Чёрная Маска - неожиданно
появляешься и исчезаешь
Почему бы тебе не замаскироваться под него?
Чтобы другие не считали меня
Чёрной Маской
Когда мы только с тобой познакомились,
ты сказал мне,
что если ты хочешь