Будды".
"Покойся в ладонях Будды".
Учитель, когда ты покажешь
нам свой "Рык Льва" ?
Точно.
Я хочу, чтоб Шаолиньские монахи
услышали мой "Рык Льва".
Что он из себя представляет?
Когда я начну рычать,
все враги истекут кровью до смерти.
Я хочу сокрушить их кости
и разорвать их сухожилия так,
чтобы они от кричали от боли
и не могли двигаться.
Я хочу, чтобы они
умерли медленной смерью.
Только так я смогу
освободиться от своего гнева за то,
что мне пришлось
провести 10 лет в заключении.
Хорошая идея.
Превосходно!
Вставай.
С Кун-фу нашего учителя
"Справедливость против дьявола"
твоя мощь увеличилась.
Учитель.
Учитель.
- Большие проблемы.
- В чем дело?
Фа Йу убил пятерых
охранников монастыря.
Дракон, Змея, Тигр, Ягуар и Журавль.
Что?
А что с Шаолинем?
Братья были предупреждены.
- Они готовы сражаться.
- Хорошо.
Где Фа Йу?
Он скрывается...
Но он уже объявил о своем намерении
уничтожить Шаолинь через три дня.
Учитель, что нам делать?
Не волнуйся.
Судьба Шаолиня в его руках.
В руках этого немого мальчишки?
Да.
Он унаследовал
тайное Кун-фу учителя Лина.
"Справедливость против дьявола"
может победить "Рык льва".
Брат, ты готов вернуться в монастырь?
Я знаю, что Фа Йу раньше помог тебе.
Ты не хочешь драться с ним.
Ты не должен сомневаться.
Фа Йу -жестокий человек.
Он убил многих людей.
Разве можно допустить,
чтобы он продолжал свое темное дело?
Ты - один из учеников Шаолиня.
Мы - лидеры мира Кун-фу.
Мы представляем правосудие.
Нам нельзя допустить,
чтобы предатель победил нас,
иначе весь мир будет над нами смеяться.
Учитель Фа Чи, давно я тебя не видел.
Как дела, Лии?
Я слышал, что ты хочешь сразиться с Фа Йу.
Я здесь для того, чтобы помочь.
Большое спасибо, Лии.
Однажды у этого молодого человека
и у меня было небольшое недопонимание.
Ты что-нибудь выяснил
об убийстве твоего ученика?:
Я его искал десять лет.
Я узнал, что Ши Лан был убит
необычным стилем Кун-фу.
Мне понадобилось много времени,
чтобы овладеть этим стилем.
Во всех своих боях
я использовал этот стиль Кун-фу.
Я надеялся, что это выманит его,
но до сих пор мои попытки
были безуспешны.
Фа Чи, придти сюда -
смелый шаг с твоей стороны.
Ты хочешь драться одни на одни,
или группой?
Ли, ты пришел вовремя.
Давай сначала сведем личные счеты.
Я принимаю.
Хорошо, я отправлю тебя в ад.
Жду.
Что это за прием?
Ты убил им Ши Лана десять лет назад?
Ши Лан? Да, потому что он отказался
тдать мне свои богатства.
Ты убил его за барахло его родителей.
А что, если так?
Позволь мне сказать тебе.
Я использую уникальный стиль Кун-фу,
который называется
"Три Смертельных Ладони".
Три Смертельных Ладони.
Парень, это - не твое дело.
Отойди.
Так это ты был убийцой?
Ши Лан был твоим...
- Он был моим отцом.
- Ты - сын Ши Лана?
- Ты не немой?
- Нет, я не немой.
Из-за тебя я претворялся немым.
Я поклялся, что не произнесу ни слова
пока не найду человека,
убившего моего отца.
Я много страдал
ради этого дня.
Ты...
Парень, ты многому научился.
Не бей по уязвивым местам.
Учитель.
Учитель, отдохни.
Позволь нам разобраться с ним.
"Восемь Шагов Тени".
Так как ты был моим учителем,
я всегда буду уважать тебя.
Учитель...
Я прошу у тебя лишь одного.
Чего?
Возвращайся в Шаолинь
с Верховным учителем,
и больше никогда не уходи оттуда.
Я не буду держать на тебя зла.
Я не могу простить себя за то, что я сделал.
Я горжусь тем,
что у меня был такой ученик.
Ты очень хороший.
Я обещаю тебе.
Жаль.
"Покойся в ладонях Будды".
ГЛАВНЫЙ ЗАЛ
"Покойся в ладонях Будды".