вина.
Я давно не пил вина.
Понял?
А сейчас уходи.
Кто-то пытается пройти
через зал Деревянных Воинов!
Это - брат Йао.
Он действительно это делает.
Пошли, посмотрим.
ЗАЛ ДЕРЕВЯННЫХ ВОИНОВ
Тебе еще многому нужно научиться,
а ты уже пытаешься пробиться
через Зал Деревянных Воинов.
Иди, займись своими ранами.
Я тебя позже накажу.
Брат Йао сошел с ума.
Не просто пройти через
зал Деревянных Воинов.
ПРАВИЛА ОБЕДЕННОГО ЗАЛА
ПРАВИЛА ОБЕДЕННОГО ЗАЛА
Брат, ты здесь уже почти 2 года.
И ты до сих пор не привык
к обеденным правилам?
Ты откладываешь булки.
Разве ты не голоден?
Это не твое дело.
Он оставляет, чтобы съесть потом.
Ты все равно не можешь есть.
Разве ты не наелся
в Зале Деревянных Воинов?
Брат, давай поделимся.
Хорошее вино.
Хорошая работа, парень.
Жалко, что мало.
В следующий раз принеси больше.
Если ты будешь продолжать меня радовать,
я с тобой буду хорошо обращаться.
Эти два ублюдка опоздали с едой сегодня.
Скажи мне, что-то происходит?
Что?
Кто-то пытался пройти
через Зал Деревянных Воинов?
Ему удалось?
Глупец.
Человек из плоти и крови
не победит человека из дерева.
Если бы это был я,
я бы разбил этих деревянных
воинов на мелкие кусочки.
Ты мне не вершиь?
Ты бы хотел узнать,
почему меня здесь закрыли.
Послушай, я здесь для того,
чтобы освоить стиль Кун-фу "Рык Льва".
Когда я его освою,
мне нужно будет только рыкнуть,
и эти цепи спадут.
Ты понимаешь?
На что ты смотришь?
Когда у меня будет хорошее настроение,
я тебя научу, как пройти через
Зал Деревянных Воинов.
Я тебе покажу.
Лучше меня никого нет.
Принеси вина.
В следующий раз принеси больше вина.
А то я тебя убью.
А теперь уходи.
Ты - тот самый маленький ублюдок,
который украл мое вино.
Я тебе преподам урок.
Негодный мальчишка.
Только и знает, как воровать мое вино.
И у тебя это не плохо получается.
С этого дня
ты должен будешь мыть кухню.
Что вы смеетесь?
Я не хочу видеть вас, ублюдки.
Уходите с глаз моих.
Немой. Ты где?
Почему ты не пришел?
Очень жаль.
Ты много работал эти последние дни.
Ты больше не обязан приходить.
Иди и отдохни.
Вернись.
Это для тебя.
Мне холодно.
Мне холодно.
Жарко!
Мне жарко!
Немой.
Ты очень хороший парень.
Сколько лет ты был здесь?
Чему ты научился?
Сукины дети!
Ученикам Шаолиня
нужно работать пять лет
до того, как им разрешают изучать Кун-фу.
Какой придурок
выдумал это глупое правило?
Если они тебя не научат, это сделаю я.
Я еще жив.
Не кланяйся мне.
Я не собирался брать ученика.
Я буду учить тебя Кун-Фу только потому,
что тебе повезло.
Вставай.
Ноги шире, и бей.
Еще шире.
Ладони вместе.
Сильно сожми их.
Теперь вперед.
"Бабочка"
"Двойной Дракон, выходящий из моря".
Грудь вперед!
"Левый кулак пробивает небо".
"Пять звериных кулаков".
"Два крыла"
"Двойной кулак".
"Одна нога высоко вверх".
"Слева направо, поворот"
Эй!
Еще раз.
"Восемь смертельных движений"
позволяют поразить
самые уязвимые точки соперника.
Нужен сильный удар.
Нужно бить прямо в цель.
Мысленно сконцентрируйся
и бей обеими руками.
Цель в глаза и ослепи его.
Бей руками и разбей
его барабанные перепонки.
Движение от бедра.
Удар кулаком ниже пояса.
Дитя мое, не волнуйся.
"Покойся в ладонях Будды"
Дитя мое, ты красивый мальчик.
Не скажешь, что ты инвалид.
Хотя ты учил свой Кун-фу в Шаолине,
оно смертельно.
Интересно, кто был твоим учителем.
Кун-фу благоприятно
влияет на тело и душу.
Оно пробуждает добрые намерения.
Очисти свое сердце
и найдешь мир душе своей.
И тогда злоба уйдет
У меня есть серия приемов Кун-фу,
которая называется "Восемь шагов тени".
Этот Кун-фу для самообороны.
Если ты будешь правильно
использовать эти приемы,
ты сможешь отразить любую атаку,
не убивая своих противников.
Я бы хотела научить тебя.
Ты не хочешь выучить эти приемы?
Эта лужа покрыта маслом.
Очень скользко и трудно идти.
Эта лужа - тренировочная площадка
для моих "Десяти шагов тени".
Ты должен сконцентрироваться
и задержать дыхание.
Сбалансирую