пронзает страх.
Если он тронет тебя, я задушу его.
И обречёшь на смерть тысячу человек?
Разве жизнь раба лучше смерти?
Иисус, нельзя терять надежду.
Господь пошлёт нам избавителя.
Надежда? По пятам нашей
надежды идёт Дафан.
Ты - Дафан, еврей-надсмотрщик?
Старший еврей-надсмотрщик, о Всесильный.
Бака, старший строитель,
сказал, что на тебя можно рассчитывать.
Я польщён подобной честью.
Ты готов по сходной цене
продать даже родную мать.
Кто я такой, чтобы перечить словам
старшего строителя?
Где прячется этот ''избавитель'',
который освободит евреев?
Кто знает, Бессмертный царевич?
Они мне не доверяют.
- Но я могу разведать.
- Без сомнений.
У тебя слух крысы
и нюх хорька.
Они к твоим услугам,
сын фараона.
Прибавь к ним зоркость ласки
и найди мне избавителя!
Старуха! Старуха!
Больше жира под центральный камень!
- Иохаведа!
- Помоги!
Останови камень!
Тяните!
Иохаведа застряла! Останови камень!
- Тяните!
- Она погибнет! Остановитесь!
Мы не остановим работы
ради какой-то старухи!
Навались! Тяни!
Остановитесь! Остановитесь!
Отпустить верёвки!
- Освободите женщину!
- Ты умрешь вместе с ней в яме.
- Иисус!
- Спасай, беги, моли о милости принца.
Просить Рамсеса?
Нет, царевича Моисея,
он там, в шатре.
За ней! За ней!
Остановить её!
Остановите девчонку!
Остановите девчонку! Остановите её!
Остановите!
Смилуйся, царевич Моисей!
- Смилуйся, царевич Моисей!
- Сюда!
- Милости просишь? Что ты сделала?
- Не за себя, владыка.
За раба, что спас старую Иохаведу и
меня, не дал раздавить камнями.
Нежные цветы не должны
давить камнями.
Как ты спаслась?
- Каменотёс ударил надзирателя.
- Ему может быть только одно наказание.
Из крови плохая известь. Идём.
Царевич Моисей!
Уйди!
Вы хотели похоронить старуху
заживо меж двух камней?
О Благородный, я застряла.
У меня не хватило сил освободиться.
Тяжёлая ноша не для
плеч, почтенная.
Господь дал мне сил
и облегчил мою ношу.
Лучше бы он вовсе
снял её с тебя.
Старухи смазывают камни
жиром, повелитель.
Если они погибают, - потеря невелика.
Кто ты, - старший строитель или
старший мясник?
Если останавливаться каждый раз, когда
падает старуха, город не будет построен.
Рабов надо подгонять.
Работа стоит потому, что рабы голодают!
- По тебе не скажешь.
- Я каменотёс.
- Фараоны любят чёткие рисунки!
- Придержи хлыст!
Тебе известно, что за удар Египтянина
карают смертью?
Известно.
- Но почему ты ударил?
- Чтобы спасти женщину.
- Кто она тебе?
- Женщина.
Господин, покарай его смертью.
Он храбрый человек.
Ты говоришь не как раб.
Бог сотворил людей. Люди создали рабов.
Какой Бог?
Бог Авраама, Господь Всемогущий.
Если он всемогущ,
то почему не спасёт вас от рабства?
Он изберёт нам час свободы и того,
кто избавит нас!
- Владыка, в его речах измена!
- Желание свободы не есть измена.
Отпустите его.
Рабы не повинуются,
брат мой?
Это легко исправят пара горстей зерна
и день отдыха.
День отдыха?
Когда твои кони устают,
они отдыхают.
Когда они голодны, их кормят.
Рабы таскают камни и кирпичи.
Мои кони возят будущего фараона.
- В Гесеме есть запасы зерна?
- Ты не смеешь его взять, брат мой.
Храмовые житницы полны.
Позови толкателей
и женщин с корзинами.
Зову Великий царевич.
Предупреждаю тебя, Моисей,
храмовое зерно принадлежит Богам.
То, что могут переварить Боги,
смогут переварить и рабы.
Зови толкателей!
Приказ царевича!
Зовите сотню женщин с корзинами!
Елизавета, зови женщин с корзинами!
Толкатели, за мной!
Прочь с дороги!
Открывайте закрома!
С дороги! Назад!
Да-да.
Хорошо.
О, Богоподобный.
Так!
- Мои шакалы загнали твоих гончих.
- Загнанные псы опасны.
Особенно, если поднимают головы
и кормятся храмовым зерном.
Ты пытаешься очернить Моисея, но город
строится, а я выигрываю игру,
так что не отвлекай нас по пустякам.
Прежде, чем город будет достроен,
эти пустяки удивят тебя.
Жизнь вообще удивительна.
Сегодня я могу удивить
даже тебя, кошечка.
И Рамсес.
Крокодил!
Тройка! Ты