сан.
Ран, возвращайся на церемонию.
Я не могу позволить,
чтобы люди увидели мое лицо.
Я поняла.
Карен-сан?
Я не видела ее.
Большое спасибо.
Где Карен-сан?
Я пока ее не нашла.
Что это за место...?
Это полуподвал под сценой.
Карен воспользуется им,
чтобы отсюда попасть на сцену.
Это идея Главы Комитета.
Миуру
ничто не заботит, кроме контроля над моей сестрой.
Я должна защитить ее...
Контроль...
Kaрен-сан не с вами?
Ее здесь нет?
Снова ее обычная эгоистичность...
До начала еще 15 минут.
Она, как всегда, явится в самую последнюю минуту.
Я посмотрю там,
а вы здесь все осмотрите.
Что это?
Это что так трудно, сказать мне, сколько ему лет?
Карен-сан размещена и готова
Наконец-то она явилась!
Да!
Да.
Ах, такое облегчение.
Простите за беспокойство.
Большое вам спасибо.
Я разговаривала с Амано-сан, режиссером проекта.
Она в специальном помещении.
Она пожелала создать мне некоторые проблемы.
Спасибо, что помогли мне искать.
Увидимся.
Мы благодарим вас всех
за терпеливое ожидание.
Наконец, Мисс Япония
Котобуки Карен-сан,
сыграет для нас на фортепиано.
Ты немного задержалась?
Совсем немного.
Что...
это такое?
Меня никто не предупреждал об этом!
Это твоя идея?
Я не знала об этом.
Так неприятно.
Она похожа на настоящую марионетку.
Что происходит?
Она мертва!
Уберите камеру!
Выключите эфир.
Доктор!
Прости, Шиничи-кун.
Я потерял Аи-кун.
Слушайте внимательно.
Не дайте никому выйти отсюда.
Это нормально?
Вам сюда нельзя!
Никто не выйдет!
Никому не позволено!
Шиничи!
Почему ты здесь?
Я пришла, чтобы взять торт
и исследовать его содержимое.
А затем может быть...
Что ты хочешь сделать?
Здесь идет прямой эфир.
Прямая трансляция поднимает рейтинг
примерно на 20%.
Благодаря статистике,
Подпольный Синдикат узнает, где ты находишься.
В любом случае,
сейчас же покинь это место.
Я отказываюсь.
Я не позволю, чтобы шанс ускользнул от меня.
Сколько еще
ты собираешься оставаться ребенком?
Разве ты не хочешь стать прежним Кудо Шиничи?
Шиничи.
Что ты делаешь?
Это тебя не касается.
Эй, подожди-ка!
Что значит, это ее не касается?
Тебе известно,
сколько времени Ран тебя ждала?
Но когда она, наконец-то, встретилась с тобой
ты, несмотря на это, явился сюда с другой женщиной!
Эй! Кто-нибудь! Помогите мне!
В любом случае,
сейчас не время для выяснений.
Поняла?
Уходи быстрее.
Что у них за отношения?
На кого же похожа
эта женщина?
Я, действительно, хотел с тобой встретиться,
Шерри.
Как и обычно,
оставьте в секрете, что я помогаю вам в расследовании.
Если ты так хочешь, я не возражаю.
Убийца
связал жертве ноги, руки и талию веревками.
Затем он их обрезал...
И она упала!
Это убийство.
Да,
так оно и есть.
Убийца заранее шантажировал свою жертву.
Этот нож
она носила на себе, как защиту.
Инспектор.
Записка с угрозами.
Сегодня ночью, я прострелю насквозь твое сердце.
и сделаю из тебя марионетку, которой буду только я управлять.
Ее тело, на самом деле,
напоминало марионетку.
Фраза ''Я прострелю твое сердце.'' подразумевает
нанесение раны ножом в сердце.
Значит, все, что проделал убийца
соответствует написанному в записке.
Это должно было произойти
между 8:30 и 9 вечера.
Но еще в 8:45 вечера
в подвальном помещении не было никакого трупа.
Извините, инспектор,
я привел его сюда.
Это ты последним видел жертву живой или нет?
Да. Это правда.
За три минуты до представления,
я видел ее.
Карен-сан,
скоро ваш выход.
Вы готовы?
Она ответила на ваш вопрос?
В этом нет ничего удивительного, что она мне не ответила,
но не может быть так...
что она уже была мертва?
Этот инцидент случился где-то
между 8:45 и 8:57 вечера.
В пределах 12-ти минут...
Значит убийца в числе тех,
у кого нет алиби.
Но это
слишком жестокое убийство для некоторых.
Извините.
Да?
Шиничи-кун?
Да.
Аи-кун не пошла ко мне домой.
Хайбара,
Хотя мы с тобой употребляли разное количество ликера,
он воздействовал на нас в пределах одного и того же времени.
Я очень удивлюсь, если