спишет решение задач".
Хорошо, хорошо.
Очень хорошо.
Мистер Дарко.
"Линь-Линь находит на земле
бумажник с деньгами.
Она относит бумажник по адресу,
в водительском удостоверении,
но оставляет себе все деньги".
Я... я извиняюсь, м-с Фармер,
я этого не понимаю.
Просто поставь крестик на
Линии Жизни в нужном месте.
Да я знаю, что нужно делать.
Просто нельзя же сводить всё
к двум категориям. Мир не так прост.
Линия Жизни
делится таким образом.
Жизнь не так проста.
Что с того, что Линь-Линь
вернула бумажник, а деньги оставила?
Это не имеет отношения
ни к страху, ни к любви.
- Страх и любовь - самые глубокие чувства.
- Допустим. Но Вы же не слышите меня.
В расчет нужно принимать и другие факторы.
Целый спектр человеческих эмоций.
Нельзя всё сводить к этим двум понятиям,
и потом игнорировать всё остальное.
Если ты не выполнишь это задание,
ты за сегодня получишь "единицу".
Дональд... позволь мне
для предисловия сказать, что
твои результаты по тестам
выглядят... просто угрожающе.
Итак...
Начнем по новой. Что именно
ты сказал мисс Фармер?
Я скажу, ЧТО он сказал. Он сказал
со всех сил засунуть карточку
с заданием себе в задний проход!
## Таково нынешнее время.
Мои политические пристрастия ясны.
Если есть кандидат на пост вице-президента,
то им должен быть Дэн Куэйл.
Никому уже нет дела до ответственности,
моральных устоев и семейных ценностей.
Китти...
Извините нас, пожалуйста...
Его отстранили от внеклассных
занятий на следующие полгода.
С самого того происшествия
с двигателем самолета я не пойму,
что такое в него вселилось--
Роуз, я Вам это скажу потому, что
наши дочери уже 2 года ходят на танцы,
и я уважаю Вас, как женщину.
Но, увидев сегодня такое поведение
Вашего сына, я всерьез усомнилась
относительно Вашего...
Наши пути по жизни должны быть
праведными. Призываю Вас: идите
домой, посмотрите в зеркало,
и молитесь, чтобы Ваш сын
не встал на путь страха.
Погодь. А ты помнишь ту ненормальную
училку по физ-ре, м-с Фармер?
Да. Так вот, мой братец сказал ей
сегодня, чтобы она засунула
учебник себе в жопу.
И после этого мои родители
накупили ему кучу нового барахла.
Да, я знаю. Лучше бы этот
двигатель упал в мою комнату.
(10 октября 1988 года.
Осталось 20 дней)
- Д-р Моннитов?
- Донни...
Эм-м...
Я знаю, это прозвучит странно, но...
Вы знаете что-нибудь про...
путешествия во времени?
Ага, тоннель с мостиком
Эйнштейна-Роузена,
который... теоретически - тоннель
в пространстве, контролируемый человеком.
Так что, согласно Хокингу,
такой тоннель позволяет совершить
скачок между
двумя удаленными
областями пространства-времени.
И чтобы попасть в прошлое, необходим
звездолет или что-то, двигающееся
быстрее скорости света?
- Теоретически, да.
- И суметь найти один из тоннелей?
Это и есть основные принципы
путешествий во времени.
Корабль есть, портал есть,
и кораблем может быть что угодно -
- по сути, любой звездолет.
- Вроде "ДеЛореана"?
- Металлический корабль любого типа.
Я обожаю этот фильм - то, КАК он снят.
Он такой... футуристичный, что ли,
понимаете?
Слушай... Не говори никому,
что это я тебе дал.
Женщина, которая написала
это, раньше преподавала здесь.
Она долгое время была монахиней, но...
однажды вдруг мгновенно, как бы...
стала совершенно другим человеком.
Встала и ушла из церкви.
Написала эту книгу.
Начала преподавать точные науки, -
прямо здесь, в Мидлсексе.
"Философия
Путешествий во Времени"
Роберта Спэрроу?
Вот именно.
Да ну-у...
Роберта Спэрроу?
Роберта Спэрроу.
"Бабушка Смерть".
Она называется "Философия
Путешествий во Времени"
- Какое отношение философия имеет
к путешествиям во времени?
- Угадай, кто ее автор.
Кто?
Роберта Спэрроу? Ну и ну.
Она написала книгу.
- "Бабушка Смерть" написала книгу.
- Ужасное прозвище.
Мы на днях чуть не сбили ее машиной
Она там живет в дряхлом домике,
и совсем уже долбанулась. Она...
- Да, ты права.
- Все знали, что у нее есть
коллекция драгоценных камней,
и дети.