рассказал мне.
Он болен, Джон, он нуждается в помощи.
Я нашел его в подвале дома, возле черного алтаря!
- Холмвуд посещал этот дом!
- Он не член оккультного общества!
- Все эти вещи не могут существовать.
- Я могу заверить вас…
... в том, что не раз  встречался с людьми,
желающими получить ответы на старые вопросы.
Они хотят  подтверждения своим знаниям
и вера  в старых богов  возрождается!
Я, как и вы, верю в  Иисуса.
Я думал, что это была фантастика,
игры для неудовлетворенных
Но я видел духов.
Я видел, как люди менялись, я видел ...
воскрешение из мертвых.
-Мина...
-Ван Хелсинг, полагает что вампир...
-Нет!
... соблазнил и напал на Люси, что она стала его жертвой.
Что она говорила?
Уходи! Уходи!
Уходи! Брак Люси  был неполным,
доктор Сьюард!
Это было то, что беспокоило ее после
замужества, и больше ничего!
- Что вы делаете?
- Этих средств достаточно, чтобы
мне уехать домой  в Голландию.
- Нет, вы должны остаться и помочь!
- Тут мы в опасности!
Этот вампир поселился в Лондоне,
и постепенно распространится как чума.
Но первые кто станут его жертвами, будут те,
кто знает, что он здесь. Мы  в опасности!
Артур ... проснись!
Я нашел дом в Челси. Синглтон и его друзья были мертвы.
-Ты убил Люси, правда?
-Нет.
Ты спасал ее девственность, потому что ты сам
помешан на чистоте. Ты просто был не способен.
И она, возможно, стала подарком Дракуле?
Я не желал ей смерти. Я хотел
прожить всю свою жизнь  с ней!
Тогда почему ты пришел к этому
дьяволу Синглтону?!
Они держали от меня всё втайне, я был в отчаянии.
Если безумие и смерть были твоим билетом,
ты бы не искал выход?
Я просто хотел быть с Люси.
Но если бы я овладел ею, если бы я овладел ею,
чтобы выразить любовь физически,
то сифилис бы уничтожил её.
Это Божья кара.
Что ты собираешься делать?
Это существо захватывает Лондон.  Он желает
стать пауком в нашей империи  и
распространить себя как чуму по всему миру,
а нас сделать себе подобными.
Во имя Иисуса, мы должны найти
его логово, и успеть
- убить до темноты, иначе мир погрузится
во мрак.
-Добрый вечер, мисс Мюррей.
-Добрый вечер.
Надеюсь, что вы понимаете, почему я здесь.
-Лондон создан исключительно для нанесения визитов.
- Это мой дом.
-Почему так много людей здесь?
- Это только впечатление от толпы.
Люблю толпу.
Пожалуйста, садитесь.
- Вы позволите?
- Пожалуйста.
Было приятно посетить Йоркшир.
Вы и леди Холмвуд были столь доброжелательны.
Я надеюсь, что с ней все хорошо?
Люси мертва. Мы похоронили ее два
дня назад.
Моя дорогая ...
Люси и Джонатан были моими ближайшими
друзьями.
Я не знаю, что делать. Я здесь потому,
что Джонатан бывал здесь.
Я сплю в своей постели, чтобы быть ...
... рядом с ним.
Вы ищете утешения. Тепла.
Когда овладевает печаль, мы ищем все тепла.
Я не хочу говорить об этом.
Позвольте мне быть, вашим слушателем
сегодня вечером.
И подарить вам покой.
Мы должны покончить с вампиром на рассвете.
Не сейчас, но когда он будет слабым.
Тогда нам удастся убить его.
Если Дракула настолько силен,
как мы его одолеем?
-С помощью нашей Веры
-Неет, какой толк от этой Веры?!
- Вера - это все.
Будущие поколения могут смеяться
над нашими научными изысканиями,
но не над нашей Верой. Вера придает нам силу.
- дает бесстрашие перед  темнотой.
В темноте - смерть.
А теперь скажите мне, как ваша жена выглядела в гробу.
Если она выпила его крови, она также
бессмертна сейчас.
И её тоже необходимо уничтожить.
Она выглядела здоровой?
Да.
И было видно, что растут зубы?
-Да.
Она пила его кровь.
Если вы не хотите брать кэб здесь, мы можем взять
его у реки.
Мисс Мюррей?
-Господи, я не знаю, как мне заслужить Твое прощение,
но я прошу Тебя, заполни мое сердце и дай мне силу.
Ту силу, что ты показал во мраке Гефсимании,
силу перед лицом смерти.
Силу Твою, что  в немощи совершается,
для отражения зла и искупления греха,
Дай мне силу свершить это.
Явись делами своими.
Я знаю тебя.
Ты был моим мужем. Я для тебя была не той,