оттуда?
Могли ли она заставить
ФБР, ЦРУ и полицию
Далласа смешать все расследование?
Могли ли мафия назначить комиссию
Уоррена, чтобы скрыть концы?
Могла ли она испортить вскрытие?
Могли ли она заставить прессу молчать?
С каких это пор мафия пользуется
другим оружием, кроме 38 калибра?
У них не хватило бы смелости
и власти сотворить такое.
Убийцам нужны были пароли,
расписание, время, приказы.
Засада была устроена в военном стиле.
Это чистой воды государственный
переворот во главе
с Линдоном Джонсоном.
Ну, теперь ты еще и Джонсона
сюда путаешь? Президент США?
Я знаю, что Линдон Джонсон получил
миллиард от своих дружков
Брауна и Рута, за то, что развязку
в Камрани, Вьетнам.
Шеф, ты что хочешь назвать
нашего президента убийцей?
Если я не прав, то почему ФБР
поставило у нас жучки?
Почему наших свидетелей
подкупают или убивают?
Почему фебееровцы
мешают нашим запросам
на экстрадицию или повесткам в суд?
Я не знаю.
- Может, в правительстве и есть гниль.
- Да, ладно.
С такой властью, чтоб все покрыть?
Бил, ты Шекспира читал?
Да. Читал.
Кесарь Юлий?
Брут и Кассий тоже были
достойными людьми.
Кто же тогда убил Цезаря?
10 или 12 сенаторов.
Одного Иуды достаточно.
Парочка своих людей.
Пентагон, ЦРУ.
Мы ведь в Луизиане.
Откуда же ты знаешь, кто твой папа?
Так сказал тебе мама.
Ты сошел со следа и ворошишь солому.
И я дальше так не могу.
Шеф, у меня давно были
сомнения насчет Била.
Он все время нам перечил.
Его надо вернуть.
Мы потратили месяца на то,
чтобы доказать, что парни из мафии,
Джек Руби например,
связанны с Хант Оил.
- Я ему не верю.
- Не хочу этого слышать.
Била я ценю не меньше,
чем любого из вас.
Пора всем нам, и мне тоже,
прислушаться к чужому мнению.
Может, Освальд такой, каким его
все представляют.
А я просто воду мучу.
Я как-то видел, как он копировал
наши бумаги поздно ночью.
- Я ему не доверяю.
- Ты что, не слышал, что я сказал?
Я не потерплю ссоры между нами.
Боюсь, что я больше не могу
работать с Билом Врусардом.
- Ты ставишь мне ультиматум?
- Что?
Ты ставишь мне ультиматум?
Ну, если ты этого хочешь.
Не думал, что дойдет до такого.
Думаю, ты прав.
Но, Лу, я этого не допущу.
Я принимаю твою отставку.
Уже принял.
Ты ведь просто упрямый сучий сын!
И ты делаешь большую ошибку.
Шеф, может ты малость перегнул?
Нет, Сюзи, я так не думаю.
Еще кто-нибудь?
Джерри, это Джим Гаррисон,
окружной прокурор Нового
Орлеана, Луизиана.
Добро пожаловать, прокурор Гаррисон.
Итак, вы расследуете убийство
президента Кеннеди.
Должен сказать, что из вашего офиса
до нас дошли странные слухи.
Сперва нам сказали, что президента
убили кубинские беженцы.
Затем, что мафия.
Последней же теорией было то,
что ЦРУ и ФБР,
а также Пентагон
с Белым Домом, все вместе создали
тайный сговор против Кеннеди.
Позвольте спросить, стоял ли
кто-то за Ли Харви Освальдом?
Тот, кто не был в сговоре
убить президента?
Скажу вот что, Джерри.
Я перестал бить свою жену.
Может, вам стоит спросить
об этом Линдона Джонсона.
У него точно есть ответ.
В прессе, в Таймс, Ньюсвик и на NВС,
появилось несколько отчетов о том,
что вы значительно превысили свои
должностные обязанности прокурора.
Что вы запугивали и даже
подпаивали свидетелей.
Подкупали их.
Заставляли давать показания.
Вам есть что ответить?
Ваша вера в правдивость
большой прессы трогательна.
Это говорит о том, что люди
до сих пор наивны.
Но, задайтесь вопросом.
Если бы мы вернулись
в 22 ноября 63-го,
и если бы в этот день был застрелен
правитель Советов,
убит приверженцем капитализма,
которого уже на второй день убрал
коммунист-патриот,
да еще в окружении вооруженной полиции?
Думаю, что всякий здравомыслящий
человек понял бы,
что это просто государственный переворот.
Мы бы тогда не задавали вопросы
и не нападали бы на Джима Гаррисона.
Мы бы, в нашем свободомыслящем
обществе, спрашивали бы,
за что его убили,
и какие силы за этим стоят.
Знаете, Джим, некоторые люди
считают вас