Поговорим позже.
Когда они вырастут и поженятся.
Черт, это непросто.
Это моя мама.
- Мне нравится твоя мама.
- Ты не живешь с ней.
Что будем делать?
Надо все обдумать.
Опыт у нас есть.
Что обдумать, Джон?
Как жить с новым малышом.
Мне пора на пенсию,
но с пятым ребенком...
А чего ты от меня ждешь?
Дети - это же часть семейной
жизни.
Я думала, что уже не могу,
что мое время прошло.
Судьба подкинула испытание.
Мы справимся.
Что это значит?
Я не уйду на пенсию.
Линда уйдет из дорогой школы.
Мы не можем так поступить.
Пойдет в обычный колледж.
Это тоже неплохо.
Я говорю о жертвах.
Всем придется чем-то
пожертвовать.
Твоя работа подождет.
Я не хочу ждать.
Я только что начала.
Это просто дежа вю.
Как будто я опять
беременна Линдой.
- Что нам делать?
- Не знаю.
Ты не понимаешь,
как для меня важна школа.
- Я знаю.
- Нет, не знаешь.
Мой уход из школы - это не выход.
Это важно для меня.
С рождения Линды,
я в первый раз веду
взрослые, серьезные разговоры.
Я разговариваю об искусстве
и философии.
У нас не серьезный разговор?
Он, конечно, не об искусстве.
но это серьезно.
Джон, я хочу сказать,
что все не так просто.
Я не хочу, чтобы мы бросали все,
что для нас важно.
- Что ты хочешь?
- Не знаю.
Не знаю.
Какой выход?
Какая альтернатива?
Не знаю!
Твои ботинки.
Зачем ты сказал?
Джон, ты опоздаешь!
Ты взял ключи?
А кошелек?
Мы все уладим.
Поцелуй меня.
Вот что я скажу.
Бросить колледж,
потому что вы облажались?
Я не хочу,
чтобы ты бросала колледж.
Я слышала ваш разговор.
Мы должны чем-то пожертвовать.
Послушай меня!
Пока ничего не решено.
И я не хочу,
чтобы все знали об этом,
пока мы не решим.
А что здесь решать?!
Хочешь стать великомученицей -
давай!
Но я не буду
расплачиваться за твои ошибки!
Она назвала меня великомученицей!
Кэти меня так часто называет.
Кто гладит ей?
Кто убирает ее комнату?
Кто спорит с отцом из-за нее?
Так и есть - великомученица.
- Я не великомученица!
- Послушай себя!
Мы похожи.
Самопожертвование - это чушь.
А мы требуем благодарности
за то, что делаем!
Тогда чего я так стараюсь!
Пусть сама гладит.
Пойдем пить кофе.
Мамы на забастовке!
Женская клиника Вестсайда.
- Здравствуйте.
- Чем могу помочь?
Мне нужна информация об абортах.
Вот одно.
Называется "Она".
"Она надевает боль,
как старящее платье.
Она двигает бедрами
и задыхается в его тепле.
Она требует свободы.
Распустите женщину,
как кружево,
чтобы она стала свободна
от общества".
Здорово, да?
Повесь трубку.
Надо поговорить.
Элисон, мне пора,
я перезвоню.
Ты перейдешь в другой колледж.
А ты?
А что я?
Ты не хочешь этого ребенка.
Ты его не хочешь.
Думаешь, ему будет хорошо?
Ты преувеличиваешь.
Ты сама не знаешь,
что чувствуешь.
Ты знаешь, что думает отец,
что думаю я,
но ты не позволяешь себе
иметь свое мнение.
У меня есть мнение,
но кричать о нем
необязательно.
Это может загореться.
Я изучила много
биографий поэтесс,
то как они разрывались
между работой и семьей.
Они не разрывались.
Я изучала Плэф и Секстон.
Их жизнь была бардаком.
Мало материала для работы.
Может, получится
из того, что нашли.
Вы ожидали большего,
но пробуйте, не сдавайтесь.
Я подумаю. Спасибо.
- Здравствуйте.
- Привет, Тиффани.
- До вторника.
- Да.
Я слышала, как вы репетировали.
Это было здорово.
Хорошо.
А теперь раздели.
Раздели 32 на 8.
Хорошо.
Проверь доказательства.
Ладно.
Ты похож на Лифа Гарретта
или Шона Кэссиди.
Тебе не нравится?
Как моя девочка?
Нашел свой бумажник?
Съел ланч?
- Спокойной ночи, милая.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
- Пока, пап.
Итак, сколько раз два
помещается в восьми?
Да?
- Можно войти?
- Да.
Я хотела сказать тебе,
что я решила.
Я буду рожать.
Не знаю, правильное ли это.
Просто я живу ради этого.
Это здорово. Правда.
Я знаю, в молодости
все кажется простым.
Не волнуйся, милая.
Я этого хочу.
Со мной все будет хорошо.
1996 год.
Шер
Энн Хеч
Джада Пинкетт
Скажи ему,
чтобы он