поздравляю.
Я сам себе хозяин и делаю, что захочу.
Подешь в Италию с Хеленой?
К черту Италию и Хелену,
я буду наслаждаться жизнью.
Черт, сейчас сгорит.
Я красивая.
Молодая.
Сексуальная.
Сильная женщина.
Которая знает, чего хочет.
и ничто мне не помешает.
Пять, шесть, семь, восемь.
Поехали вместе.
Еще.
Вы все отлично выглядите.
Шейк, шейк, прыжок.
Группа, отлично.
Я уж забыл,
как хорошо ничего не делать.
Только не думай, что ты
проведешь всю ночь перед ящиком.
Одевайся.
Мы ужинаем с прекрасной дамой.
Почему мы позволяем женщинам
занимать так много места в нашей жизни?
Если ты думаешь,
что после развода в твоей жизни...
станет меньше женщин,
то сильно ошибаешься.
Работай вдвое больше.
Мне женщины не нужны пока.
Приготовься, потому что эта стоит двух.
Я же сказал, что женщина мне не нужна.
Нет, дружище, она для меня.
Я сказал, что она стоит двух,
потому что она говорит за двоих.
Мы разделим нагрузку.
Одевайся, давай.
Давай, быстрее.
Поторапливайся.
Хватит, Вельсинье, я не иду.
Клаудио, не грусти, жизнь после
разводов существует, поверь.
Я знаю. Тебе надо действовать
и искать с понедельника по субботу.
Только не по воскресеньям.
Отдыхать тоже надо, как богу.
Марианна в этом деле эксперт.
5 раз замужем.
Ты же знаешь, Вельсинье.
Я не умею отказывать,
скажи что-нибудь.
Прямо как муж.
Нет, да, конечно.
В отношениях есть срок годности.
Мы подписали контракт,
котрый продливается каждые полгода.
При согласия сторон.
Потому что слово "навсегда" это для юристов.
Дорогая, перестань.
И где мое кабельное?
Доверься Богу, понимаешь?
Да.
Я верю в Бога.
Тяжело поверить,
что Клаудио когда-нибудь изменится.
Кажется, он застрял во времени.
Думаю, мне пора.
Я отведу тебя.
Нет, не стоит.
Я настаиваю.
Пока Виктор, смотри кто здесь.
- Марианна?!
- Привет.
Вы только что спасли меня.
Привет, Карла.
Привет, Вельсине
Я сижу за столиком,
за которым даже не посадят и смертника.
- Где же это?
- Давай потанцуем.
Я уже попросил чек, идите.
Я заплачу, идите.
Я тебя не знаю.
Карла. Карла Бонд.
Осторожнее.
Джеймс. Есть лицензия на убийство.
Джеймс, ты любишь приключения?
И где же был агент 008?
Я тебя не замечала.
Прятался на одной фирмочке.
Пахал как раб,
не замечая жизни вокруг.
Жизнь так и кипит вокруг.
Да но моя жизнь перевернулась.
Карла, правильно?
Карла Бонд.
Конечно, Карла Бонд.
Я люблю свою жену,
но у нас кризис.
Понимаешь?!
Очень понимаю,
я защитила по этому дисертацию.
Можешь мне поверить.
Я говорю чистую правду.
Я буду о тебе беспокоиться.
Опасно ехать домой одной.
Не волнуйся, папа.
Я жила с Клаудио больше 20 лет
и привыкла ездить одна.
Меня это не пугает.
Знаю, сейчас тебе нет дела до женщин,
но Карла не первая встречная.
- Удачи.
- Пока.
Это прекрасная женщина.
Мой дом в твоем распоряжении.
Не сдерживай себя.
...езжай.
Вот.
- Два, восемь, два, два.
- Хорошо, сохраню.
Звони, когда захочешь.
Я буду рада.
Хорошо, рад был тебя встретить.
Джеймс.
Вот.
Моя машина. Что-то не так?
Не надо. Ты устала,
твои друзья вызовут тебе такси.
Ты же ездишь на такси.
Вот отлично, ты устала и расстроилась.
Плохо соображаешь.
Похали, доченька.
Почему не заходишь?
Что угодно, только не туда.
Да, Вельсинье - холостяк,
но он не живет в борделе.
Завтра в полдвенадцатого
ты должен быть здесь.
- По какому поводу?!
- Развод.
Навсегда.
Я знал к чему ты клонишь
со своим перерывом, знал.
Тебе его хватило,
чтоб переспать с другой.
Это с кем? Где?
Думаешь, я бабник.
Да, так и думаю.
Наверное поэтому
ты всегда опаздывал.
Только завтра не опаздывай.
Здравствуйте, господин Джоро Пауло.
Хелена, если кто-то
меня видел с женщиной...
Для этого и существуют друзья и юристы,
чтобы врать вместо своих клиентах.
Хелена, дорогая.
Сколько лет, сколько зим.
Сколько бы мы не виделись, Вельсинье,
я не рада тебя видеть.
А теперь ты обижаешь моих друзей.
Она сошла с ума.
Думай, что говоришь, Клаудио.
Называть жену сумашедшей
на первой встрече