еще через два квартала.
Ты же не можешь прийти с пустыми руками.
Знаешь, как было бы здорово, если бы
Иан купил билет и полетел со мной.
Может быть, он так и сделает?
Надеюсь. Ты это заслужила.
А если Иан этого не понимает,
то он просто засранец.
Ты всегда находишь, что сказать.
И помни, ты - классная девчонка.
Это здорово!
Удачи тебе сегодня!
Спасибо, пока.
Следующий номер: Мелвина Уолтерс
исполнит
арию Джульетты, композитор Гуно.
Спасибо.
Готова?
Да. Пока.
Счастливого путешествия.
Оливер, ты пришел, привет!
Да что Вы? Он бы ни за что
не пропустил такое.
Она играла лучше всех.
Я обожаю Мисс Эндрюс. Ее все любят.
Если бы я был немного постарше...
Ты!
- Это Вам.
- Спасибо.
Иан, какая красивая открытка!
Да. Нам надо идти.
- Я...
- Ничего,
нам тоже пора идти.
Это был провал,
Данбар отказался, все провалилось,
и я в заднице.
- Иан, мне так жаль, извини...
- Ладно, забудем.
Ну, что еще нового?
Лотти завтра выставляется
в какой-то серьезной галерее "Цинк".
Я ездила сегодня помогать ей...
Наверно, было весело.
Давай потанцуем?
Когда ты видела, чтобы я танцевал?
А где ты был после той встречи?
Я сто раз звонила тебе на мобильный.
Я его выключил, не хотелось
ни с кем разговаривать.
Гулял по городу, думал.
О чем?
О нас, выдержим ли мы.
Ты ведь сама понимаешь.
Надо признать, утро у нас прошло
не очень, и потом эта встреча...
Я думал, что теперь делать,
а потом встретил этого таксиста.
Ты советовался с таксистом?
Звучит странно, но это реально помогло.
Он дал мне понять, что хотя у нас
с тобой бывают проблемы, но у нас
также и много общего.
Нам хорошо вместе, и это надо ценить.
Это - глубинное,
и несмотря на этот ужасный день,
Я тебя обожаю.
Другими словами, я хочу сказать...
я это выдержу.
Переживу.
Так?
Нет.
Что нет?
Я сдаюсь.
Иан, если бы я осталась завтра в Лондоне,
то только ради тебя.
Ради нас. И осталась бы не задумываясь,
если бы только знала, что между нами
что-то серьезное.
- Так оно и есть.
- Ты думаешь?
Ты никогда не говоришь о своих чувствах.
Ты не хочешь познакомиться с моими
родителями, забываешь о моем концерте,
мы встречаем моего любимого ученика,
а ты от него шарахаешься, как от больного.
Иан, я знаю, что у тебя наилучшие
намерения,
но я чувствую, что я для тебя
не самое главное.
А это обидно.
А хуже всего то, что я
начинаю к этому привыкать.
Я не понимаю.
Я знаю.
И в этом вся суть.
Если бы был хотя бы один день...
день, когда все остальное для нас
было бы неважно...
- Я обожаю тебя.
- Не надо меня обожать.
Я хочу, чтобы меня любили.
Куда ты?
Переночую у Лотти,
а завтра в аэропорт и...
Я так больше не могу.
Я видела тебя в турагентстве,
куда ты летишь?
В Иоганнесбург, по делам.
Саманта, подожди.
Пожалуйста, подожди.
Ты не можешь так поступить.
Ты не можешь бросить меня.
Что ты говоришь... ты говоришь,
что мы больше не встретимся?
Ты едешь или нет?
Там или здесь, приятель, выбирай.
Саманта!
Нет! Саманта!
Нет! Саманта! Нет!
Саманта, пожалуйста...
Помогите! Помогите!
Мне так жаль.
Я хотел быть с ней...
Я так хотел.
Почему так случилось?
Почему она?
"Получила работу преподавателя музыки
в элитной школе."
"Сегодня познакомилась с девчонкой
учительницей, зовут Лотти."
"Немного сдвинута на современном
искусстве, но вообще классная."
"А еще этот парень Иан - такая милая
улыбка. Будь, что будет."
"Я продолжаю писать песню про Иана
и меня."
"Хотела подарить ему перед отъездом,
но подумала, что он не так поймет,
и вместо этого купила куртку."
"Говорят, в любых отношениях
один любит сильнее, чем другой."
"Надеюсь, что этот один - не я."
"Любовь откроет тебе мир..."
Прочтешь хоть слово - убью.
Я шучу!
Ты... ты... ты здесь?!
Да, и очень напугана.
Я... я... я...
Ты...
Я...
Ты...
Ладно, я подойду к тебе,
а теперь обниму тебя.
Все хорошо. Все будет хорошо.
Я буду очень скучать по тебе.
Я тоже, я буду очень скучать по тебе,
Сэм. Я надеюсь, ты знаешь об этом.
Очень важно, чтобы ты мне