уволят, и я стану безработной.
И это главные задачи AGS -
Найти новые методы лечения
или предупреждения многих заболеваний,
от которых страдает человечество.
Я с радостью и гордостью сообщаю вам...
что AGS значительно обошла своих
конкурентов в этой области.
А теперь...
что касается ваших инвестиций...
здесь все данные плана работ на 7 лет,
которые мы обсуждали.
Мы погасили все расходы
за 10-летний период исследований.
Я знал! Я знал, что ты придешь!
Так, хорошо.
Вы слышали мою точку зрения.
Я вижу энтузиазм на ваших лицах...
Спокойно, ребята.
Мы же не на вечеринку собрались.
Речь идет не о разработанном плане,
не о погашении расходов,
не о победе над конкурентами.
Речь о том, чтобы подарить людям
самое ценное... - время.
Это великолепная возможность,
не упустите ее.
Что скажете?
- Ну что - выбил деньги?
- Да.
И это самое странное, потому что
в тот раз Саманта ворвалась на встречу
и я думал, что она всё испортила.
Я не рассказывал вам о том сне?
Да, конечно, нет, это же будет сегодня.
Ну и что это за сон?
Наподобие дежа-вю.
Дежа-вю. Некоторые считают его
случайным неврологическим явлением...
но часто дежа-вю является посланием
из глубин подсознания.
Когда душа стучится в дверь -
надо ее впустить.
Опра?
Нет.
Доктор Фил.
Верно, ребята.
Нет-нет. Я говорю не об этом.
Я знаю, что произойдет
в следующий момент.
Извините. Мы с Вами раньше
не встречались?
В моих снах.
Отвали, а? Тогда я кончу.
Видите? Я знал, что это будет.
Это мы все знали, что это будет.
Ты можешь вспомнить что-нибудь полезное?
Кто выиграет в Ньюмаркете в 3:30?
Нет, не знаю.
Но все происходит так же.
Только чуть-чуть по-другому.
Чуть-чуть иначе.
Мне надо идти.
Маккензи-стрит, пожалуйста.
Да, сэр.
Это что - шутка?
Простите, сэр?
Вы - вчерашний водитель.
Всё возможно.
Вчера Вы знали некоторые вещи
из моей жизни.
Из Вашей личной жизни?
Да.
В знании проблем сердечных
люди моей профессии уступают
только барменам.
То же самое Вы сказали вчера.
Значит, если Вы тот же самый,
и это такси то же самое...
значит, все остальное сегодня
будет то же самое.
Сегодня вечером моя девушка
сядет в это же такси...
оно остановится на светофоре,
в него врежется машина, и она...
Всё будет так?
Так?
А что, если она не сядет в такси?
Если мы с ней уедем из Лондона?
Может, если мы останемся дома...
Скажите, что мне делать?
Ведь что-то можно сделать!
Что-то можно.
Цени ее такой, какая она есть.
Просто люби.
Выпустите меня.
Выпустите меня сейчас же!
Конечно, сэр.
Денег не надо.
Почему?
Вы мне заплатили вчера.
Вам надо торопиться.
У Вас мало времени.
Саманта Эндрюс - где она?
Понятия не имею. Вы в порядке?
Оливер?
В соседнем классе есть еще три.
Оливер?
Саманта!
Извините.
Сэм?
Лотти!
Ну же...
Могу чем-то помочь?
Здравствуйте. Вы меня не знаете.
Я - друг Лотти.
Как это ни странно звучит,
мне надо попасть в ее квартиру.
Я никогда раньше Вас не видел.
На самом деле, я - парень ее подруги.
Вы не знаете Саманту Эндрюс?
Конечно. Я обожаю Мисс Эндрюс.
Её все любят.
Если б я был немного помоложе...
"Цинк"!
Может быть, пообедаем где-нибудь?
Я с утра почти ничего не ела.
Не будь такой мокрой тряпкой.
Капризулей. Размазней. Плаксой.
Саманта!
Слава Богу, я нашел тебя.
Лотти, прости, но мне надо забрать
Саманту отсюда прямо сейчас.
Что с тобой сегодня?
Ты должна мне верить. Вчерашние события
продолжают происходить. Всё перепутано,
но как-то они происходят опять.
Мы с тобой это уже обсуждали.
Я знаю. Может быть, ты права.
Может быть, это стресс.
Но я в одном уверен - мы должны
уехать из Лондона. Немедленно!
Но я обещала Лотти.
Ты очень помогла. Ты права.
Фаллосы будут лучше смотреться в саду.
Иан, у меня концерт вечером.
Ты помнишь?
Мы вернемся во-время, клянусь.
Поехали. Я должен вывезти тебя из
Лондона сейчас. Доверься мне.
Ну ладно, поехали.
Теперь скажи мне, куда мы едем.
Ты сказал, куда захочешь.
Ну и не спрашивай.
Наслаждайся незнанием.
Постой, постой.