можем умереть,
как он и хотел.
Серьезно?
А ты не увидишь.
Вы, вы этого не сделаете. Нет.
Это невозможно.
Если ты не хочешь стать жертвой
судебной ошибки, будешь слушаться,
и делать то, что я скажу.
У-Эф-Эф-ноль двадцать семь, где вы?
Отвечайте.
У-Эф-Эф-ноль двадцать семь, где вы?
Говорите, говорите.
У-Эф-Эф-ноль двадцать семь, где вы?
Отвечайте.
Делайте то, что я сказал.
Это У-Эф-Эф-ноль двадцать семь.
Слушаю вас.
Как операция ''Лох-Несс''?
Операция ''Лох-Несс'' завершена.
Девушка и журналист казнены.
Миссия выполнена.
Отлично. Ждите указаний.
Наклонитесь. Выпейте.
- Что это?
- Ничего.
Это вас усыпит.
Хорошо. А теперь будь паинькой.
- Вам лучше?
- Кто это?
Бертран.
- Вам лучше?
-У меня раскалывается голова.
Легче. Потише, потише.
- Со мной разговаривала лошадь.
- Правда?
- Со мной разговаривала лошадь.
-Да, да, да.
Это была говорящая лошадь.
Где она сейчас?
Ее уже допрашивают.
Так лучше, так намного лучше. Она
созналась?
Да, да, да, да, да.
Я рад, что все хорошо.
Постойте.
Нет, я поменяю вам грелку.
Где это мы?
Мы рядом с покоями лорда МакКрэшли.
- Его не повесили?
- Нет, нет, нет, комиссар.
Мы присматриваем за ним, а я за вами.
-Легче, легче, легче с грелкой.
-Да, да.
Легче с грелкой.
Вот, господа.
Фантомас мешает нам жить.
А если завтра к полуночи
мы не заплатим, нас всех убьют.
Фантомас сообщит мне секретное место,
куда нам нужно будет прийти
и что делать для выплаты
нашего долга.
Каким будет ваше решение?
Я думаю, что Фантомас нам еще раз
докажет свое могущество.
Я считаю, что сопротивление - это
смерть.
- Тогда нам придется заплатить?
- В конце концов, заплатим.
От этого мы не умрем.
Вы что?
Забыл пистолет в вашей постели.
Все ясно. Уходите.
Уходите.
Уходите!
Вот ужас то какой.
Какой ужас.
Ужас.
Господин комиссар.
Вы опять за свое? Идите спать.
Ну же.
- Господин комиссар.
- Что еще?
- Ваша кровать.
- Оставьте ее. Идите в свою.
Сколько можно?
Моя кровать. Моя кровать.
Остановите ее. Остановите.
Что происходит? Что происходит?
Что, что происходит?
Что такое?
- Есть тут кто?
- Я тут есть.
Заткнись.
Есть тут кто?
Да.
Здравствуйте, господин комиссар.
Как я рад вас видеть.
Простите, что беспокою вас
в такой час,
но мне нужно с вами поговорить.
Как вы видите, вы еще раз испытали
мою милость.
Я рад вам
и хочу попросить об одной услуге.
Никогда.
А, а о какой услуге?
Вы должны на меня поработать.
Никогда.
А к-каким образом?
Стать помощником...
в финансовой операции, о которой
я вам расскажу.
- Нет.
- Мы не можем.
Господа,
я не шучу.
Вот, что вы должны сделать...
Ну?
Все в порядке.
Вот в этой коробке все,
что нам нужно.
Давай сверим часы.
Вечером мы должны встретиться.
- Помнишь, что делать?
-Да, положись на меня.
Я спал не слишком долго?
Нет, нет, нет, совсем не обязательно
вставать.
Полежите еще немного.
- Пейте.
- Что, опять?
- Очень вкусно.
- Я бы хотел кофе и две булочки.
Да, завтра утром так и будет,
а сегодня пейте это.
Утром, когда я пришел убирать
в гостиной, я нашел их спящими здесь.
Я тщетно пытался их разбудить, чтобы
проводить в их комнату.
-Дайте же поспать.
- Какой ужас.
Мы их трясли, трясли,
а они продолжают спать.
Что здесь происходит?
Господин комиссар, что случилось?
Милорд? Где я?
В замке.
Бертран, Бертран.
- Где я?
- В замке, где мы были.
- Не помню.
- Прекратите это.
Дайте, вспомню. Нам сделали укол.
-Укол?
-Укол. Вот сюда.
Нет, сюда, господин комиссар.
Мне сделали укол,
а потом провал в памяти.
Вы не помните?
Нет, я абсолютно ничего не помню.
Укол? Это довольно странно.
- Позвольте мне вмешаться, милорд?
- Говори, Альбер.
Когда я тряс господина комиссара, я
слышал, как он отчетливо пробормотал
несколько раз: "Мы у Фантомаса.
Мы у Фантомаса".
Альбер, какая глупость. Какая
глупость.
Я вспомнил. Точно. Вы правы, мы оба
были у Фантомаса.
Вы были у Фантомаса? Это невозможно.
Вы же в моем замке. Успокойтесь,
прошу вас.
Мы были у Фантомаса.