не едем в Чикаго.
Заказ отменяется.
- Пора ехать домой.
- Как, поджав хвост?
Нам здесь не место.
Я устала от этих людей и устала оттого,
каким ты делаешься рядом с ними!
Видишь это?
Хочешь вернуться к этому?!
Да, я хочу вернуться к этому!
Я работаю.
Я вижу.
Я принесла тебе ланч.
Врачи говорят, тебе нужно питаться чаще.
Чёртова тварь!
Диего.
Хватит.
Диего!
Диего, перестань!
Лорд Шолотл, принц тьмы.
Ты лучший художественный критик.
Только ты видишь, в какое дерьмо
превратила меня эта страна.
Диего, тебе нужна помощь.
Фрида, почему вы с Диего живёте
в разных квартирах?
Потому что мы разные люди, но любовь
соединяет нас в одно целое.
Прокладывает между нами мостик.
То есть мостик - это ваша любовь?
Да. Это хорошее сравнение.
Тогда почему этот мостик такой узкий?
Он не работает. Он болен.
У него депрессия.
Он говорит, что люди в этой стране
глупы как ослы.
И винит меня за то, что я заставила
его вернуться.
Что за глупость. И всё-таки,
счастье, что он рядом.
А я день ото дня...
...всё больше впадаю в отчаяние.
Иногда я даже думаю вернуться к мужу.
Ты не вернёшься.
Может быть тебе поработать?
Можешь помочь мне обустроить студию Диего.
- С чего начинать?
- Ничего не трогай.
Диего.
Не волнуйся. Он ручной.
Иди вниз поиграй. Быстро, быстро.
Она моя сестра, чёрт возьми!
Ты животное.
- Проклятый кобель.
- Фрида!
Пошёл вон! Вон!
Фрида! Фрида!
Я животное, да.
Я идиот, да, но это ничего не значило!
Фрида, ничего!
Фрида, поговори со мной!
В моей жизни было две больших беды, Диего.
Автобус и ты.
Ты худшее.
Пошли вон!
Вон! Вон!
Мне приходится тащиться на третий этаж.
Мне не на что купить мебель,
и по ночам здесь холодно.
Но зато я знаю, кто кого трахает
в моём доме.
- Диего не даёт тебе денег?
- Я лучше буду нищей.
Он трахнул мою сестру.
Не какую-то модель. Мою сестру.
- Чёрт с ним.
- Чёрт с ним.
Найди работу.
Поживи за свой счёт.
Я продам пару картин.
Этого не хватит даже на долги за выпивку.
Не пойми превратно. Мне нравятся
твои картины.
Я только не думаю, что тебе стоит
рассчитывать с них жить.
Они очень мрачные.
Что это такое?
- Что это за чертовщина?
- Это случай из газеты.
Муж ударил жену ножом двадцать два
раза, и когда судья спросил его,
...зачем он это сделал, он ответил:
"Я всего пару раз кольнул её".
Кто там?
- Призрак Фриды Кало.
- Я её помню.
- Как ты?
- Одиноко.
Теперь меня навещают только призраки.
Как твой Диего?
Не знаю, почему я называла его своим.
Моим он никогда не был и никогда
не станет.
Но он в порядке, рисует, наверное.
- А ты? Ты тоже рисуешь?
- Да.
И хочу, чтобы ты мне позировал.
Тебе даже не придётся выходить из дома.
- Но я хочу выходить из дома.
- Хорошо.
- Будем каждый день ходить в новые места.
- Отлично.
Ты рисовала всю нашу семью.
Да.
Очень давно.
Напомни, зачем я это делала.
Ты хотела найти себя.
Фрида.
Она никогда не любила тебя.
Говорила, что ты сделаешь меня несчастной.
Мне нужно с тобой кое-что обсудить.
Я вынужден просить тебя об услуге.
Откуда такая наглость - придти
сюда просить об услугах.
Это не для меня, это для Троцкого.
Норвежцы его выслали.
Ни одна другая страна его не принимает.
А Сталин хочет убить его.
Я просил президента Корденаса лично.
Они пообещали ему убежище здесь в Мехико.
Я хочу, чтобы ты приняла его со мной.
Пусть он поживёт в доме твоего отца.
Я знаю, это большая просьба,
но он сейчас в трудном положении.
А ты, Фрида...
...ты привносишь жизнь и тепло
в любое место.
И потом,
...Троцкий выдающийся человек,
...он в огромной опасности и у нас
есть возможность помочь ему.
Я согласна.
Столько суеты.
Не понимаю, почему такая суета
вокруг философа.
Он великий человек, папа.
Настоящий революционер.
- Мы делаем большое дело.
- Я должен с ним встретиться.
Если ты им восхищаешься, я посоветую
ему не лезть в политику.
- Политика разрушает.
- Хороший совет, папа.
Уверена, что он согласится.
Сожалею, что не смог встретить
вас прямо с корабля.