невыносима мысль, что тебе
будет больно.
Я привыкла к боли.
Но это не...
Из меня не лучший...
Сейчас неподходящее время.
Я принял предложение Рокфеллера,
...заказы в Детройте, в Чикаго,
столько переездов.
Нет, это слишком.
Ты правда хочешь ребёнка, Фрида?
- Хочу.
- Хорошо.
Хорошо. Давай рискнём родить ребёнка.
Слушай, слушай.
Он читает Коммунистический Манифест.
- Она потеряла много крови.
- Я хочу увидеть её.
Ей нужно поспать.
Идите домой, попытайтесь успокоиться.
Фрида!
Вам нужно лечь в постель, миссис Ривера.
Ребёнок вышел кусками.
Успокойся, родная, идём я тебя уложу.
- Он даже не сформировался.
- Попробуем ещё раз.
- Но сейчас отдыхай.
- Миссис Ривера.
- Это мой сын.
- Миссис Ривера.
Я хочу увидеть его!
Что вы с ним сделали?!
- Я хочу увидеть своего сына!
- Миссис Ривера, прошу вас.
- Что вы с ним сделали?!
- Успокойся, милая. Я всё сделаю.
- Прошу тебя, Диего.
- Я обещаю, обещаю.
Что это за дрянь?
- Завтрак.
- Ты хочешь убить меня?
Мне нужны силы для работы.
Слушай, Пузан,
...если ты ещё поправишься, в следующий
раз сам будешь в больнице.
Знаешь, я не верю в Бога,
...но благодарю его каждый день за то,
что он сохранил тебя.
Правда?
А я говорю ему, что он должен
многое объяснить мне.
С этого дня буду просить Эбби Рокфеллер
приносить мне завтрак из ресторана.
Фрида?
Фрида, ты здесь.
Я ушла от него.
А это его прощальный подарок?
Я должна была находиться с тобой.
Теперь ты со мной.
Она закатит истерику, если я погублю
её цветы.
Мы часто ссорились.
Иногда...
Иногда, я жалел, что женился на ней.
Думал, как сильно её ненавижу.
Когда люди причиняют друг другу много
боли, такие мысли неизбежны.
Но вот она заболела, и я ухаживаю
за её садом.
"Ривера изобразил на фресках
коммунистические сцены,
...и Джон Рокфеллер младший
отказывается платить".
Вы видели мои работы.
Вы знали мои политические убеждения,
когда нанимали меня.
- Да.
- Я показывал вам эскизы.
Я обсуждал их с вами и вашим отцом.
- Да.
- Так какого чёрта вы от меня ждали?
Пляшущих девочек?
Нет, но я не ждал, что вы
нарисуете портретЛенина.
Будем говорить прямо, на эскизах,
которые вы мне изначально показывали,
...был изображён просто безвестный
рабочий.
Он превратился в Ленина сам по себе.
Нет, вы превратили его в Ленина,
...потому что нас стали подвергать
нападкам в газетах.
Неужели вы думаете, что моя семья
уязвима для газетных писак?
Мы бы защитили вас.
Я защитил бы вас от любых нападок,
...потому что работа блестяща как всегда.
Но портрет Владимира Ленина...
...оскорбляет многих людей...
...и особенно моего отца.
Вы ставите меня в безвыходное положение,
...и я прошу вас изменить
только одну деталь.
Это против моих принципов.
Да. Но вы поступались своими принципами,
чтобы ходить на наши вечеринки...
...и есть с нашего стола.
Надеюсь, вы передумаете.
У тебя тут целая толпа.
Половина считает тебя дьяволом.
- Половина героем.
- Скажи честно, что думаешь ты.
С вшивым поведёшься, вшей и наберёшься.
Нет серьёзно.
- Меня это правда пугает.
- Почему?
Потому что я подумал, вдруг он прав.
Может быть я дурак.
- Зря рискую.
- Диего, тебе нечего терять.
Забудь о чести художника.
Ты рисовал фрески лучше и нарисуешь ещё.
Но что бы не случилось, ты
всколыхнул народ.
Ты побудил людей отстаивать свои идеалы.
Нет в мире второго художника,
который может гордиться этим.
Он может придти сюда завтра
и уничтожить фреску.
Но ты всё равно победишь.
Может быть.
Ему не хватит смелости.
Диего.
Синьор Ривера.
Я последний раз прошу вас изменить
вашу позицию.
Я не откажусь от своего видения.
В таком случае, вот ваш полный гонорар,
...как было условлено,
...но ваши услуги более не требуются.
- Это моя фреска!
- На моей стене.
Это народная стена, ублюдок!
Диего, поехали домой.
Фрида, нужно дать бой этим подонкам.
Они разрушили стену, но фреска
у меня вот здесь.
- Я нарисую её снова и на его деньги.
- Какие деньги?
Нам даже не хватит на билет в Чикаго.
Мы