нужно будет избавиться от вшей.
Госпожа консульша, не надо кормить рабов.
Если прикармливать их с рук, они избалуются
и перестанут брать нормальную еду.
Слишком медленно!
Полифем! Ну в самом деле,
разве так надо их тренировать?!
Госпожа, у меня есть новенький, он может
ломать позвоночники, как орехи.
И что? Можно на него посмотреть?
Устроить вам пробный бой?
Мама!
В  чём дело, Феникс?
Прекратить! Ну!
Он опять не выучил домашнее задание.
Вицио!
Мама, когда мне дадут лошадь?
Раз ты так лихачишь на своем пони,
то лошадь получишь только на 18-летие!
А теперь иди, делай уроки! Фу!
Прочь отсюда! Махать, а не жрать!
Я принесу вам новую
тарелку, эту он осквернил.
Вот, лысый великан из Германии.
Прекрасно.
Устройте нам пробный бой.
Рамзес, а он пусть машет поусердней!
Как прикажете.
Покажи ему!
Ни хрена себе.
Ну, что я говорил?
Это называется бой? За что люди будут
бабки отстёгивать, за трехсекундную схватку?
Да, но...
Публика стала капризной.
Госпожа, просто он еще не научился бережно
обходиться с материалом,
но у него большой талант.
А за каким хреном ты натравил его на
фракийца, ведь он стоил бешеных денег!
Дамы, послеобеденный тренинг для детей,
к сожалению, отменяется.
- Но я оплатила за полный день!
- Форс-мажор! Сами видите.
В  таком случае для тренировок мы будем брать
дешевых рабов.
Скажем, вот этот с опахалом вам нужен?
Обойдусь. Можешь забирать.
Момент, стоп, хальт! Госпожа, а кто же будет
обмахивать вас в такую жару?
Этот амбал только и мечтает лишить вас
великого специалиста по опахалам!
А ведь дамам нужен свежий воздух!
Ни в одном прайс-листе вы не найдете
такого соотношения цена/качество!
Ну что, Полифем?
Госпожа, предупреждаю вас! Тот, кто
принуждает меня вступить в бой,
рискует столкнуться с непредсказуемыми
последствиями!
Ладно, начинаем тренировку.
В ицио, марш в дом!
Займись домашним заданием.
Бодо, встаём на исходные позиции и бьёмся.
Похоже, ты меня не боишься?
Нет.
Хорошо, единоборство между мной и тобой.
Вот твоя позиция. Ты остаёшься здесь,
а я встану туда. Да? Тебя это устроит?
И не забывай, главный принцип - честная игра.
Да!
- Считаю до трех. На счет три начинаем. Да?
- Да.
- Раз! Два! И...
- Три!
Да! Где-то он сейчас, наш Бодо?
Госпожа, я вас предупреждал.
Ах ты, паршивец!
Маленький негодяй!
И радуйся, что я не твой отец!
- Вкусно?
- Очень.
- Эти лягушки - настоящий деликатес.
- А?
- "Делисьё".
- А, да.
Курица безрукая!
Они совсем свежие.
- Эти лягушки из Германии.
- В от как.
- Я, кстати, тоже оттуда.
- А, вот как.
- А вы? Вы откуда?
- Я из Болотинга.
- А, Болотинг под Жабингом.
- Нет, Грибинг под Мохингом.
- А, Мохинг за Грязингом.
- Точно.
- Я из Тошнотинга.
- Под Ампервольтингом?
- Нет, его еще и строить не начали.
- Как, всё ещё?
Да, до сих пор. А меня ведь тоже отловили.
Но к счастью, мой хозяин меня удочерил.
Ведь так нелегко быть
германкой за границей.
Можно дурацкий вопрос. Вам ведь удалось
скопить немало деньжат.
Почему бы теперь не уехать обратно?
- Как, на болото?
- Зато воздух!
- Ну да, чистейший.
А лягушачьи концерты!
Это "ква, ква, ква, ква, ква..."
- Чудесно звучит это "ква, ква".
- Да. "Кваа, кваа..."
- Зато у римлян есть города.
- Что?
- Города. Европа! Культура!
- Ах, да. Но больше-то у них ничего нет!
Госпожа, носильщик готов к наказанию.
Хорошо, Полифем.
Он у меня еще от мужа, Дефунтуса,
у него страшно несёт изо рта,
но он очень верный. Всыпь ему
по полной программе!
Пошли. Снимай штаны.
Я не слишком сильно ударил?
Вицио? Нет, нет, нет, ничего страшного.
Я ведь должна одна всё делать,
всё воспитание на мне.
Короче, меня зовут Туснельда.
Туснельда. Тусси!
А я Герман.
- Герман?
- Да.
Окей. Знаешь, Герман, давай перейдем на "ты".
Рим - чудесный город. Но Рим слезам не верит.
Да.
Всё крутится только вокруг денег.
Я знаю, что такое одиночество.
Да.
Любовь? Просто смешно. Знаешь,
настоящие отношения требуют доверия.
Партнер должен тоже
уметь что-то