нужен лидер,
человек с великими взглядами,
человек, способный размолоть кости своих
врагов в пыль!
И такой человек есть!
Он есть сегодня!
И он приведет свой народ к победе!
Это честь для нас, мой фюрер.
Мюнхен, Германия
20 декабря 1924
Жар спал.
Она наконец заснула.
Слава богу.
- Можно начать?
- Да, дорогой. Конечно, можно.
- Смотри-ка.
- Что это?
Что это?
Гляди, целый зоопарк.
Носорог, лев, тигр, жираф, обезьяна.
То, что я хотел.
Дядя Дольф!
Эгон!
С Рождеством.
С Рождеством.
У меня есть подарок для тебя,
подарок для тебя.
Ганфштангль.
Хелена.
Как всегда прекрасно выглядите.
Герр Гитлер.
Вот сюрприз.
Они заставляли вас в тюрьме
долбить камни?
Нет, нет, Эгон, но я сделал там
кое-что посложнее, чем это.
Спасибо.
- Я написал книгу.
- Папа, ты напечатаешь ее?
Боюсь, что нет, Эгон.
Мы издаем только книги по искусству.
А там нет никаких картинок?
Нет, нет. Картинок нет.
Но она будет хорошо продаваться,
и любой издатель заработает много денег.
Если вы желаете говорить
о делах или политике...
Нет. Конечно, нет.
Сейчас ведь Рождество.
Я пришел не за этим.
Мама.
Вы извините меня, герр Гитлер?
Дочери плохо.
Мы не спали всю ночь.
Нет, нет. Я схожу.
Ты отдыхай.
Она очень больна?
Да.
И мы...
И мы не знаем, что с ней.
Хелена...
Я...
Все время, что я был в тюрьме,
я думал о вас.
Вы спасли мне жизнь...
когда опустили мою руку с пистолетом.
- Прошу вас, герр Гитлер...
- Не просите. Нет. Пожалуйста.
Я никогда еще не восхищался женщиной
так, как восхищаюсь вами.
Вы такая храбрая...
такая прекрасная.
Вы идеальная женщина,
жена... и мать.
Спасибо.
Она зовет тебя.
Мама.
Мама!
Нет, вы же не пьете, так ведь?
Так.
Ну, скажите, какие у вас теперь планы?
Не отвадить лису от курятника.
Даже если она дала честное слово.
Ну, ты ведь издатель,
по крайней мере так говорят.
Ты знаешь, написанному верить нельзя.
Если у меня появятся планы,
ты узнаешь об этом первым.
А пока...
я уезжаю в деревню.
С Рождеством.
Оберзальцберг, Германия
1925
- Ади!
- Доброе утро, Ангела.
Черт возьми, как я рада тебя видеть.
Сколько времени утекло.
В Линце все говорят о тебе.
Я стала самой известной
сводной сестрой.
Твоя мать гордилась бы тобой!
Я так рад, что ты приехала.
Этот дом?
Я смогу с ним управиться.
Кстати, о гордости матери.
С тех пор, как вы виделись,
Гели немного изменилась.
Дядя Дольф, спасибо,
что вытащил нас сюда.
Это радость для меня.
Я всегда считал, что для семьи
важно держаться вместе.
Ты согласна?
Да.
Я польщен, что вы попросили меня быть
издателем вашей книги, герр Гитлер.
Она произведет настоящий фурор
во всей стране.
Только такой ветеран войны, как вы, поймет
то, что не может понять буржуазный издатель.
Но тем не менее должен
предупредить вас,
что не ожидаю сразу же
высоких продаж.
Экономика поднимается.
- И демократия пока справляется.
- Это временно, уверяю вас.
Наша бедная страна еще не видит,
к чему все это приведет.
Не могу не заметить, герр Гитлер,
что горный воздух
хорошо действует на вас.
Не говоря уже о других увлечениях.
Что вы этим хотите сказать?
Прекрасные пейзажи.
Озеро.
Мой фюрер!
Мы только что получили срочное
сообщение из Мюнхена.
Партии нужно знать, кого вы поддержите
на президентских выборах,
Гинденбурга или Людендорфа.
Людендорфа, конечно.
Почему бы нет?
Он не победит, мой фюрер.
Он потерпит большое поражение.
Тогда тем более.
Гели!
Спасибо.
Дядя Дольф, я могла бы
скрываться здесь с тобой вечно.
Здесь так красиво.
Скрываться?
Я не скрываюсь.
Но все эти люди, приезжающие,
чтобы увидеть тебя?
Почему ты сами не ездишь в город,
чтобы увидеться с ними?
Думаю,
ты хочешь этого?
Очень красиво.
Ты когда-нибудь была в Мюнхене?
Я нигде не была, кроме Линца.
Возможно, когда-нибудь
я возьму тебя с собой.
Правда?
- Правда возьмете?
- Я сказал - может быть.
Езжай.
Стой!
Стой.
- Все в порядке?
- Да. Я просто еще не привыкла к нему.
Пойдем со мной.
Иди сюда.