очень интересно. Она интеллектуалка, умная? Нет. Актриса. А, актриса... Если она актриса... то ты правильно сделал. И мне надо помочь тебе изменить моей жене? Я никогда не любил твою жену. Это не моя вина. Черт, во всем виноват я! Ладно, давай не будет нервничать. В чем проблема с твоей актрисой? Проблема? Черт... Я бужу тебя в 8 утра, веду себя как последний псих... А ты спрашиваешь, в чем проблема? Я не знаю как, но я хочу помочь ей. И что ты от меня хочешь? А... Это потому, что ты изменяешь моей жене... Я понял. Мы живет с западном мире, решение будет капиталистическое. Насколько сильно ты ее любишь? Что? Когда я был маленький, сто лет назад, моя мама все время меня спрашивала противным голосом: "Ты сильно любишь свою мамочку?" Я уже тогда был хитрый и отвечал: "О да, я сильно люблю свою мамочку!" Но этого ей было мало. И она спрашивала: "Насколько сильно ты ее любишь?" "На 10 су... 20 су?" Теперь я спрашиваю тебя: насколько сильно ты ее любишь? - О чем ты говоришь? - Ты хочешь с ней переспать, так ведь? А это не бесплатно. Это единственный выход для такого грязного типа, как ты. Слушай, я нашел для тебя решение. Я знаю одного больного парня, который пытается поставить пьесу, но у него нет денег. Пьесу, понимаешь? Театр! 3 звонка! Занавес! "Ужель! О, стыд! О, горе! О, род, погрязнувший в злосчастье и позоре!" Ну что? Подходит? Ты все еще пьян или сошел с ума? Она ведь актриса, верно? Актеры должны играть. А так как ты дурак, который не любит мою жену, то ты должен платить. Я договорюсь с парнем о встрече. Ты точно надо мной не подшучиваешь? Я ни в чем не уверен, и это меня убивает... Извините. Как это прекрасно! Лапад говорил с вами? О да, говорил. Карл Хайнц Зиммер. Серве Мон. Ничего, что я посушу волосы, пока буду с вами говорить? - Вы актер, верно? - Нет, совсем нет. Жаль. Я насчет актрисы... Ее имя Надин Шевалье. - Как красиво! - Да, очень красиво. Я принес ее фотографии. Восхитительно! Прекрасно! Лапад говорил мне... А! Реймон! Он, наверное, скоро умрет, как мой брат. Вы знаете, от чего он умер? Он умер от отвращения. У всех людей есть проблемы. Я знаю. Он знает. Я вложил деньги в пьесу. Режиссер урвал городскую субсидию. Чего вы хотите... Вот видите... Мы опустились до киношных требований: нет звезд - нет денег. И та небольшая известность, которая была у меня, осталась по ту сторону Рейна. Карл Хейнц Зиммер! Мое имя что-нибудь для тебя значит? Вот черт! Скотина! Ну разве он не дерьмо? Вам надо поговорить о ней с режиссером. Я всего лишь актер. Где я могу его найти? Да вот же он! Он переехал сюда. У него сломалась система отопления. Речь идет не о тщеславии, а о власти, о механизме власти! Вот эта макиавельческая добродетель у Шекстпира просто изумительна, если не топить его пьесы в груде хлама. Есть у вас роль для Надин Шевалье? Единственная значительная роль для нее в "Ричарде III"... это леди Анна. Один из лучших женских образов! А она хороша? Что вы имеете в виду? Ну, она где-нибудь играла? У нее классическое образование? Она снималась в фильме под названием "Нимфокула". "Нимфокула"? А, ну конечно! Две лесбиянки в замке с гномом! Это пантомима! Восхитительно! И как она? Она была хороша... я имею в виду, прекрасна. Это все меняет. Но остается финансовая проблема... - Сколько вам не хватает? - 10 лимонов. А сколько же стоит вся постановка? Включая нас? 50. Хорошо, но при одном условии: Она никогда не должна узнать, что я как-то в этом замешан. Это ясно? Послушайте, не судите по внешнему виду, Лорен Мессалина - прекрасный режиссер. Спроси в Париже. Он лучший! Вот и ты, мой мальчик! Как дела? Я везде тебя искал. Мой мальчик! Мы все уладили в Женеве. Гектор звонил. Он сказал, что ты стал очень гордым. А когда он говорит "гордый", то имеет в виду "неблагодарный". Но я ему ответил: "Нет, Гектор, он хороший малыш, все еще слишком молод, вот и все". Я тебе нужен? ------------------------------ Читайте также: - текст Ночью в парке - текст Власть Oгня - текст Мальчик - текст Шестиструнный самурай - текст Возмещение ущерба |