на $2500?
- $2500. Кто повысит до $2600?
- 2500?
- 2600.
- Спасибо.
- $2500?
- Сожалею.
Мы надеялись на больший
интерес к реликвиям мистера Ганна.
$3,000.
$3,000 раз.
- $3,000 два.
- $75,000.
Заявка на $75,000
от анонимного покупателя.
За всю коллекцию.
Что вы решаете?
Выбор за вами.
Вряд ли мы сможем получить больше,
если будем распродавать по частям.
Это всё, что он оставил в этом мире.
Это мой папа.
Сожалею.
Избавьтесь от них.
Куда ты меня ведёшь?
Ребята нас ждут.
Ребята могут подождать. Это важно.
Постой. Подожди. Пожалуйста.
Тут нужен дефибриллятор.
Дыши глубже. Тебе полезно.
Добро пожаловать в замок Молли.
- Это...
- Моя новая квартира.
Там кухня.
В этом направлении
вы найдёте ванную.
Великолепно.
Сейчас ты стоишь посреди гостиной,
которая к тому же служит и...
спальней.
- Тут много возможностей.
- Чтобы устроить тюрьму.
Это на тебя не похоже.
- Я не могу позволить себе большего.
- Ты можешь остаться со мной.
Я должна сама твёрдо встать на ноги.
Алло.
Откуда я могу знать, где Рэй?
- Что случилось с Рэй?
- Одну секунду.
Спасибо.
Привет, это Молли.
Мисс Ганн, я знаю,
что вы больше у нас не работаете,
но может вы видели
сегодня мою дочь?
Вы уверены?
Рэй не вернулась сегодня из школы,
и никто с тех пор её не видел.
Я думала, что она могла...
Если вы что-то узнаете,
дайте мне знать.
Поговори с ней.
- Вам плохо?
- Нет, всё в порядке.
Рада тебя видеть. Я скучала.
Я тоже. Это печальные обстоятельства.
- Привет. Приятно познакомиться.
- И мне тоже.
Я видел запись с Нилом Фоксом.
Вы создали его имидж?
Нет. Я просто перешила его пиджак.
Почему это всех так интересует?
А вы работаете с брюками? Кожаные
брюки, это не слишком сложно для вас?
Вы не могли бы сшить мне
пиджак примерно в таком же стиле?
Ребята, спасибо. Вы очень добры.
Но у меня это вышло случайно.
Ничего себе случайно.
Вы согласны?
- Согласна. С удовольствием.
- Здорово.
И брюки тоже.
Гарт Брукс хочет
с тобой познакомиться.
- Ты шутишь.
- Он там.
Спасибо.
Нет, оставь его себе.
Она почти готова выйти ко всем,
но она хочет сначала
с тобой поговорить.
Ты можешь к нам вернуться.
Скорее всего, нет.
Мы с тобой будем просто друзьями.
Взрослые не дружат с детьми.
Не вижу тут взрослых.
А я вижу.
Вы знаете Далай Ламу?
Я знаю многих.
Наши абитуриенты отдали бы
правую руку за такие рекомендации.
Вы могли бы обойтись без учёбы и
работать с одним из ваших друзей.
Это доставило бы вам
больше удовольствия.
Правила - это основы удовольствия.
Я так считаю.
Господи.
Она меня убьёт. Извините.
Извините. Позвоните мне.
Или я вам позвоню.
И спасибо.
Счастливо. До свидания.
Она всегда так со мной поступает.
Она не придёт.
Если бы ты так не вертелась,
она бы не оторвалась.
В заключение мы представляем
сольное выступление Лоррэйн Шляйн.
К выступлению мисс Шляйн
присоединится наш знаменитый гость.
Как дела?
Здесь человек, который
поделился с нами магией музыки,
и сейчас мы бы хотели возвратить
ей частичку этого волшебства.
Это была любимая гитара Томми Ганна.
Эту песню он написал для той,
кого любил больше всего на свете.
Это песня посвящается Молли Ганн.
Папина любимая дочурка
Волшебной палочкой рисует мир
Папина любимая дочурка
Наполнит смыслом дни мои,
Мы расстаёмся, но её сердце со мной,
И Молли улыбнётся,
когда я вернусь домой.
И Молли улыбнётся.
И вокруг неё всё сияет.
Молли улыбается, когда она играет
В летний день Молли улыбается
И завтра Молли улыбнётся.
Папина любимая дочурка
Украсит моё сердце,
Папина любимая дочурка
Прогонит все невзгоды
Мы расстаёмся, но она со мной,
Каждая сказка имеет конец.
Но конец это начало новой сказки.
Молли улыбается.