обрадуешься.
Похоже, что я в восторге?
Нет, ты не рада.
Но это всё же лучше...
...чем сдавать дом незнакомому
человеку. Джед мой друг.
Он не друг. Даже имени
твоего не помнит... Алан.
Что ты хочешь, он 12 часов
простоял за операционным столом.
Хочешь вспомнить молодость, завести
дружбу с лучшим нападающим?
Он был защитником. И перестань
разговаривать со мной как с ребёнком.
В чём проблема с этим парнем?
Он умный, весёлый.
Он великолепный врач.
Знаю. Знаю, он просто замечательный.
Я заметила, как у сестер слабеют
коленки, когда он проходит мимо.
Этот тип пользуется
друзьями, как вещами.
Ну... Ещё не поздно всё переиграть.
Нет, нет. Как знаешь.
Если ты так решил,
последнее слово за тобой.
Он тебе понравится, вот увидишь.
Кроме того, он может тебе
порекомендовать другого врача.
Что это значит?
Это же глупо: 2 часа добираться к врачу
на машине, когда можно с лёгкостью...
Энди, прошу, поклянись, что ты
не обсуждал с Джедом мои проблемы.
Поклянись, что ты не делился с ним.
Мы говорили об этом.
Вы говорили об этом?
Прости меня.
Да ладно.
Я пытаюсь смириться с этим
уже несколько месяцев.
Только ради того, чтобы
диван хорошо смотрелся...
...Рядом со стремянкой.
Боже, он что, переезжает
прямо сегодня?
- Думаешь, это Джед?
- Уверена, это Джед. Иди открой.
Это может быть кто угодно.
Чудеса случаются, Энди,
но редко. Это Джед.
- Почему ты так уверена?
- Спорим?
Нет.
Потому что когда игра идёт на деньги,
отношение к ней сразу меняется?
Привет.
- Доктор Хилл! Входите, пожалуйста.
- Привет, Джед.
Энди только что сказал, что
мы теперь будем соседями.
Я поэтому и не решился сразу войти.
Вдруг вы передумали.
Бросьте, пожалуйста. Проходите.
- Разумеется. Мы тебя ждали.
- Отлично.
Экзамен начинался в 8:30. Я поставила
будильник на 7, а он не зазвонил.
Если проФессор Смит меня
не аттестует, мне всё равно.
Не могу же я уследить за всем,
что происходит в мире.
- Мой будильник не сработал.
- Это здорово.
Здорово придумано, Пола.
Гораздо лучше, чем когда ты забыла
курсовую в машине своего приятеля.
Спасибо.
- Да?
- К вам детектив Харрис.
Неужели? У дивительно, как
она смогла найти наше здание.
- Продолжим на следующей неделе,
не возражаешь? - Хорошо.
Подожди, Пола.
Привет, Дана. Входите, я сейчас.
Пожалуйста, пометьте себе,
когда у мисс Полы Белл зачёты...
...и звоните ей каждый раз,
чтобы она не проспала.
Будить её звонком?
Ей трудно за всем в мире уследить,
а будильник у неё не звонит.
Увидимся на следующей неделе, Пола.
- Прошу прощения.
- Боже.
Она его описала?
Она помнит только своего кота под
стулом и как кто-то схватил её сзади.
Есть шанс, что она ещё
что-нибудь вспомнит?
Не думаю.
- Так что нам теперь делать?
- Нам?
Нам ничего. По-моему,
здесь только 1 детектив.
Не так уж и мало.
У вас такой юмор, не знаю,
как и ответить.
Считайте, что ужалили.
Принято.
Мы заказали листовки, призывающие
студентов к бдительности.
- Опять листовки?
- Да, верно.
Знаете, кого я вижу
по пути с работы?
Родителей на грузовиках, чемоданы,
Фикусы и их дочерей, сидящих в машинах.
По-вашему, лишить высшего образования
лучше, чем подвергать их опасности?
Не считайте за наглость...
...Но что вы и ваши умельцы делают,
чтобы исправить положение?
Составьте список всех, кто имеет
доступ к расписанию занятий.
Следовательно, круг подозреваемых
сократился до 2 тысяч человек.
Энди, мне нужен этот
список прямо сейчас.
Дана. Что он делает с волосами?
С волосами?
Да, он обрезает им волосы.
Что он потом с ними делает?
Может, набивает ими подушки.
Кто знает?
Билли! Чтобы в 10
ты уже был в кровати.
Чёрт, как вы меня напугали!
Я не нарочно.
Что вы здесь делаете?
- Вы в порядке?
- Нет, я не в порядке.
Есть кто-нибудь дома?
Я наверху, милый.
Это нелепость!
- Постарайся заснуть.
- Разве уснёшь при таком шуме?
И так уже 3 часа.
Пойду попрошу его убавить громкость.
Нет, не надо.
Но если ты не можешь уснуть...
Думаешь, он нас тоже слышит?